Tác giả: weiyi1314

Thể loại: Cận hiện đại, sủng, điền văn Nhân vật chính: Lâm Lam Phối hợp diễn: Hàn Thanh Tùng, Đại vượng, Mạch Tuệ, Nhị Vượng, Tam vượng, Tiểu vượng, một đại gia đình sum xuê Tình trạng sáng tác: đã hoàn Độ dài: 169c chương+ 17 phiên ngoại Dịch: QT và Google ca ca Nguồn: Tamvunguyetlau.com Văn Án: Lâm Lam tỉnh dậy, xuyên thành người đàn bà đanh đá uống nông dược ở trong sách, nữ chính cũ quấy trời quấy đất, phá hủy tương lai tốt của chồng, tất cả năm đứa con đều nuôi thành nhân vật phản diện. Cha mẹ chồng thiên vị, em trai chồng em gái chồng lòng tham không đáy, năm đứa nhóc quậy phá, một người chồng mặt lạnh. . . . . . Chiếm lấy tiền của tôi? Ở riêng đoạt lại! Dám đến giở thói ngang ngược? Đưa hắn đi cải tạo lao động! Đám nhóc quậy phá khó dạy? Đó là thiếu tình thương! Liều chết thương yêu! Người đàn ông mặt lạnh kia làm gì? Tại sao muốn như vậy như vậy. . . . . .

Tác giả: ThanhThat910

Tên gốc : Hảo Hảo Ái Ngã / 好好爱我 Tác giả : Hàn Thất Tửu Thể loại : Bách hợp, hiện đại, gương vỡ lại lành, hiện tại quá khứ đan xen, chua, cay, mặn, ngọt, HE Tình trạng : Hoàn thành (112 + 13 chương) Tích phân: 526.261.984 (cuối 2023)

Tác giả: Cakhongvay

Tên: Giả thành thân xong, vương gia tâm cơ mất trí nhớ Tác giả: Trác Ngọc Lang. Tình trạng convert: Đã xong. Tình trạng edit: Đã xong. Số chương: 117 Thể loại: Ngôn tình, Cổ Đại , Huyền Huyễn, Bắt yêu, HE, 1vs1, Hài hước, Nhẹ Nhàng. 🌻🌻🌻🌻🌻 Vì văn án quá dài, mọi người xem chương "Văn Án" nhé, Editor nhận xét ngắn gọn thôi: Truyện ngôn tình thiên về bắt yêu, tranh ngôi hoàng đế, tình tiết khá hồi hộp gây cấn, chiến đấu nhiều nhưng cũng không thiếu những đoạn ngôn tình của nam chính và nữ chính rất dễ thương. Số phận của nữ chính không Mary Sue, không bàn tay vàng mà phải nói là hoàn toàn ngược lại, nam chính khá bá đạo nhưng vô cùng thâm tình. Mọi người xem khoan hẵng mắng ai kẻo cuối truyện bị vả mặt không lệch phát nào ;))). Truyện khá logic, tình tiết diễn biến nhanh có, chậm có, ai đam mê mấy truyện phiêu lưu bắt yêu này nọ chắc sẽ thích truyện này. Nếu cùng sở thích thì cùng nhau đọc nhé !^^ 🌷🌷🌷🌷🌷🌷

Tác giả: Hien_Meo

Truyện Nữ Diêm Vương Nhà Có Thê Tử Lung Linh là câu chuyện về đệ nhất hương nữ thế gia, được ban hôn cho đương triều nhất sủng vương gia. Nàng vừa giáp mặt liền bị cự tuyệt hôn ước, bao nhiêu nhục nhã mang lên mình, một phút nghĩ quẫn nàng quyên sinh. Nhưng là mệnh cao số lớn, khi tỉnh dậy mới phát hiện mình vẫn còn ý thức chỉ là... Truyện xuyên không của nàng bắt đầu từ đây, nàng bắt đầu một kiếp sống mới nhưng phải thay đổi quá nhiều thứ, phải đứng lên, đòi lại những gì trước kia, lấy lại chút sĩ diện cho bản thân và trả thù hắn. Hắn cho rằng nàng thực không đáng giá sao, phải cho hắn thấy " Gả cho ngươi? Còn không bằng gả cho hắn." Mọi người ồn ào, y kinh ngạc, người kia hơi giật mình. Hắn là nhất tông trưởng tử đương triều , thiên phú dị bẩm, cũng là một Độc Nhân, không một ai dám chạm vào, nhận hết vắng vẻ, chỉ riêng có nàng dám gả làm thê tử cho hắn . Trái tim biết rung động, lòng ngập tràn hạnh phúc, niềm vui chứa chan hơn tất cả mọi người, từ nay về sau thế nhân đều biết: nhà hắn có một vị thê tử cực kì lung linh. Đọc truyện để thấy được tình yêu mới đang nảy nở của nàng cùng với cách nàng trả thù kẻ làm hại thanh danh mình.

Tác giả: NgnPhmThThy

Tác phẩm: Xuyên thành vườn trường trong sách tra A Tác giả: Lạc Tiểu Phái Thể loại truyện: Nguyên sang - bách hợp - cận đại hiện đại - tình yêu Thị giác tác phẩm: Chủ công Phong cách tác phẩm: Chính kịch Tiến độ truyện: Kết thúc Tag: Dốc lòng nhân sinh Ngọt văn Xuyên thư Sảng văn Từ khóa tìm kiếm: Vai chính: Mạc Du Tâm, Tô Ngữ Băng ┃ vai phụ: 《 chia tay sau cùng tiền nhiệm yêu đương 》 ┃ cái khác: 《 xuyên thư sau ta bị bắt sắm vai tra A》 Phi v chương chương đều điểm đánh số: Tổng số bình luận:10201 Số lần bị cất chứa cho đến nay:29936 Số lần nhận dinh dưỡng dịch:38040 Văn chương tích phân: 555,183,488

Tác giả: MidiChan

Truyện tự sáng tác Thể loại: Bl, tu tiên, niên thượng, nguỵ xuyên thư, sư đồ luyến, kiếp trước kiếp này, ngọt, hơi ngược. Có H. HE Thâm tình sư tôn công X Ngây thơ đồ đệ thụ Nvc: Sở Thanh Vân, Bạch Cẩn Phong Bìa: Midi chan Chữ: Hà Vũ Văn án Sở Thanh Vân kiếp trước là một con ma bệnh, cả đời của y dành phân nửa thời gian nằm trong bệnh viện. Không ngờ sau một cái chớp mắt y đã xuyên rồi, hơn nữa còn xuyên đến dị giới, nơi mà đâu đâu cũng thấy tiên nhân. Sở Thanh Vân phát hiện y xuyên vào một thân thể cực kỳ khỏe mạnh. Từ bây giờ có phải là y sẽ được làm những điều mình chưa từng làm, đến nơi chưa từng đi không? Nhưng còn chưa kịp vui mừng được bao lâu Sở Thanh Vân lại nhận ra một sự thật tàn khốc khác. Y không phải xuyên bình thường mà là xuyên thư, không những thế còn xuyên đến một quyển tiểu thuyết cực kỳ cẩu huyết! Cái gì mà "Sư tôn mỗi ngày đều thu hậu cung". Còn cái thân chủ này đã làm cái gì đây? Tự dâng thân mình lên cho sư tôn sau đó bị trà xanh hãm hại, cuối cùng bị phế đi tu vi, thân tàn ma dại lưu lạc khắp nơi, bị bán làm lô đỉnh cho kẻ khác??? Sở Thanh Vân xanh mặt. Không được! Khó khăn lắm y mới có được cuộc sống bình thường, y không thể dễ dàng chết vậy, phải thay đổi cốt truyện thôi. Công không tra, thụ không tiện. P/s: Truyện mình viết cho vui. Các bạn không yêu xin đừng nói lời cay đ

Tác giả: Cakhongvay

Tên : Gả cho bệnh kiều, ta sống đời cá mặn Tác giả: Ô Hợp Chi Yến Thể loại: 1 vs 1, Ngọt sủng, Cổ đại, tranh bá, ngôn tình, HE. Tổng số chương : 139 Tình trạng edit: Hoàn Bìa: Ivisayhii_ 🍄🍄🍄🍄 (Bệnh kiều: Người ôm chấp niệm và tình cảm mãnh liệt với sự vật sự việc nào đó không thể lý giải, cũng lấy loại cảm tình này trở thành động lực sinh ra các loại tinh thần, hành vi cực đoan) ------ Ngày thứ 365 mà Triệu Hi Hằng bị nghịch tặc Vệ Lễ đoạt hôn, cầm tù. Đến đêm, Vệ Lễ ôm chặt lấy nàng trong lòng ngực, hôn nàng đến má đỏ mặt đổ mồ hôi, thanh âm khàn khàn trầm thấp: "A Đam, trước khi ta chết, nhất định phải giết nàng chôn cùng." Mắt thấy triều đình binh loạn nguy cấp, Vệ Lễ đại thế đã mất, khả năng ngày mai phải phơi thây nơi cửa thành. Triệu Hi Hằng trầm mặc nhìn về hướng phía trước, trong mắt dần dần dày đặc sát ý, ý thức được cái kiếp cá mặn này nàng không sống nổi nữa rồi. Vỗ vỗ cái bụng vẫn chưa nhô cao : "Nhãi con, chúng ta không còn được chơi đùa với a gia của con nữa rồi." Kết quả khi bò qua bờ tường, vô ý té vỡ đầu, khi tỉnh lại, ánh mắt đầu tiên liền nhìn thấy Vệ Lễ mắt đỏ ngầu, không đợi nàng nói chuyện, hắn run rẩy vươn tay, xoa xoa trán nàng, ngữ khí thật cẩn thận: "A Đam, đừng đi, ta không bao giờ dọa nàng nữa......" Triệu Hi Hằng nghẹn lời. Thật cũng không cần, ngươi cũng đâu doạ được ta...... Nam chủ điên điên bệnh kiều ngây thơ vs nữ chủ cá mặn, giả heo ăn thịt hổ.(Nam chủ thuần phản diện, nữ chủ hay mắng người, ai không thích đừng nhảy hố nha!)

Tác giả: truyencungdau

[HOÀN] Thể loại: cổ đại, cung đấu Editor: Huệ Hoàng hậu Văn án : Từ đích trưởng nữ được nhận hàng nghìn hàng vạn sủng ái đến Tương trắc phi phủ thái tử. Từ trạch đấu trong phủ thái tử đến cung đấu kinh tâm động phách trong hậu cung. Đến xem đường đường là trưởng nữ làm sao phá tan trở ngại đoạt được quân tâm. Lời editor: Văn án như vậy thôi, nhưng nhịp điệu truyện không nhanh, không đấu long trời lở đất như kiểu "Nghề làm phi" hay "Hậu cung Chân Hoàn truyện" đâu ạ. Truyện khá nhẹ nhàng và chi tiết. Truyện miêu tả rất tốt từng sự kiện trong cuộc đời của nữ chính, miêu tả rất tinh tế từng sự biến chuyển trong cuộc sống cũng như tình cảm của nữ chính và nam chính, cũng như mối quan hệ với mọi người xung quanh. Cá nhân mình rất thích đọc những truyện xây dựng tỉ mỉ như thế này, không khiến mình cảm thấy quá yy (bàn tay vàng) hay như đa phần truyện thị trường bây giờ. Nhẹ nhàng nhưng sâu sắc! Đó chính là cảm nhận của mình. ----- Nhắn gửi: Truyện đầu tay từ chục năm trước nên bạn nào đọc thì thông cảm giúp team các sạn trong truyện nhé. Bọn mình không có thời gian để beta lại truyện hihi

Tác giả: truyencungdau

Tên gốc: Cung Phi Chính Xác Tư Thế. Thể loại: Xuyên qua, Cung đấu, Tình cảm, Ngọt Sủng. [188 Chương & 18 Phiên ngoại] Edit: Team Lãnh Cung. Người phụ trách: Tiên Thái phi & Mai Thái phi. *VĂN ÁN* Một câu giới thiệu tóm tắt: Quý nữ thế gia xuyên qua sống một cuộc sống thanh nhàn trong hậu cung. Hoàng đế: Nếu Hoa Phi là Hoàng hậu, kiếp này của trẫm quả thật không sai lầm. Hoàng hậu: Hoa Phi không phải là mối uy hiếp, Thục phi mới chính là cây đại thụ trong cung. Thục phi: Hoa Phi muội muội mọi thứ đều vô cùng tốt, chỉ là, mệnh không tốt. Trịnh Phi: Xem ra bổn cung không giết chết những tiểu tiện nhân tìm đường chết kia là không được mà! Hoa Phi muội muội, ngươi đừng ngăn ta! Ninh Quý tần: Hoa Phi tỷ tỷ nếu không có con, có thể chúng ta sẽ là tỷ muội tốt. Hoa Thường: ... --------------------------------------- #huequanghau: Một bộ truyện hay, mô tuýp lạ và khác hoàn toàn với các bộ truyện trước của nhà mình. Tác giả viết theo lối chính kịch nên rất chỉn chu về mặt nội dung và logic. Lịch up: 21-23h vào tất cả các ngày trong tuần.

Tác giả: bacom2

Tác giả: Hoa Nhật Phi Thể loại: Trùng sinh, Cung đình, Hầu môn thế gia, 2S, HE Số chương: 187 chương + 4 ngoại truyện Nguồn: wattpad của trangguyetly Bìa: designed by Sườn Xào Chua Ngọt Lời Bà Còm: Truyện này mình biết đến nhờ vào review của Nàng Xám (greyphan.com/2015/06/21/review-tang-quan-mot-the-vinh-hoa-hoa-nhat-phi/) . Mình rất mê thể loại trùng sinh, có lẽ vì nữ chính nào sau khi trùng sinh đều có một cá tính đặc biệt. Truyện này nhà Cung Quảng Hằng đã edit được 100 chương sau đó ngừng hơn 2 năm rồi. Mình thích truyện này nên quyết định edit một bản cho riêng mình. Mình là tay mơ nên những thơ văn hoặc từ đặc biệt là xin chào thua, vì thế mình sẽ để nguyên xi như trong bản convert. Bạn nào hiểu được chỉ dẫn thì mình xin cảm tạ. Truyện mình làm cho bản thân nên sẽ không edit theo từng câu từng chữ trong bản raw đâu, miễn câu văn đọc lên nghe xuôi tai hiểu được cốt truyện là tốt rồi. Thêm mục LƯU Ý: Bộ này mình edit từ năm 2018, là một trong những bộ đầu tay tập tành edit khi tiếng Trung không biết, tiếng Việt trả thầy. Vì thế câu cú rất lủng củng, và mình vẫn chưa biết để bỏ đi mấy từ âm Hán Việt như: "bất quá", "ôn nhu", "ủy khuất". . . Bạn nào định nhảy hố thì nên cân nhắc kỹ.

Tác giả: Nguyetlacmanki

Thể loại: Đam mỹ, điền văn, Hài hước, Sảng văn, Hồng hoang, huyền huyễn, hiện đại, thần tiên yêu quái, làm giàu, sảng văn, chậm nhiệt, HE Chuyển ngữ:Muối. Cuộc đời của Đoàn Giai Trạch có thể được xem không có gì trong tay nghèo rớt mùng tơi, mọi chuyện thay đổi từ sau khi tốt nghiệp anh được thừa kế một vườn bách thú tư nhân, không chỉ vậy mà còn bị ép ký một hợp đồng, chào đón các loại 'động vật' quái dị như Lục Áp, Đát Kỷ, Bạch Tố Trinh, Hắc Hùng Tinh.. về nuôi. Từ đó, có nằm mơ anh cũng bị ám ảnh bởi lưu lượng khách tham quan.. Từ đó, nội quy đầu tiên của vườn bách thú xuất hiện, dưới 21 tuổi không được tham quan Lục Áp Từ đó, thời đại mạt pháp mà yêu ma quỷ quái, hòa thượng đạo sĩ tưng bừng sục sôi~ ... Nhiều năm sau, Đoàn Giai Trạch và Lục Áp bắt chước một đoạn nói chuyện trong buổi chầu 'gặp nhau cuối năm'. Đoàn Giai Trạch: Lục Áp chưa từng học tiểu học, lại thêm đã mấy vạn năm rồi chưa làm việc, sau này tìm được công việc, ấy là ở lại vườn bách thú Linh Hữu làm động vật. Lục Áp: ............ - *- Truyện reup khi chưa có sự cho phép của tác giả, mình sẽ xoá truyện nếu có bất cứ khiếu nại gì về bản quyền, xin cảm ơn. Truyện siêu cute luôn ấy mn ạ ^^

Tác giả: Bon_nieeeee

Tên: Chiến lợi phẩm của đế vương - Tác giả: Hôi Cốc Thể loại: Cổ đại, ngọt sủng, trọng sinh, niên thượng, cung đình hầu tước, trâu già gặm cỏ non, chủ thụ Vai chính: Cơ Băng Nguyên x Vân Trinh Độ dài: 143 chương chính văn, 9 chương phiên ngoại Edit: Bonnie | Bìa: Củ cải nhỏ xíu | Tình trạng edit: Hoàn VĂN ÁN Tiểu hầu gia muốn tốt với ai đó, sẽ dùng hết khả năng, toàn tâm toàn ý. Đời thứ nhất chọn thanh mai trúc mã - nốt chu sa năng động ngay thẳng, lại bị vùi dập giữa chợ rồi. Đời thứ hai chọn ánh trăng sáng cao cao tại thượng, lạnh lùng kiêu ngạo, vẫn là Bad End. Mỗi một đời đều không thể sống đến cập quan, tiểu hầu gia có bóng ma tâm lý rất lớn. Đời thứ ba quyết định không chọn ai hết, tập trung vào con đường sự nghiệp. Không ngờ ông trời trêu ngươi, lại để nốt chu sa và ánh trăng sáng cùng trọng sinh! ??? Rốt cuộc mình là con cưng của trời, hay chỉ là một chiến lợi phẩm?

Tác giả: huyentranghihii

Tác giả: An ni bạch trà Phân loại:Mặt khác loại hình Trạng thái: Hoàn Thành ✅ Tiểu thuyết tóm tắt: Lý tĩnh tư, tứ phúc tấn trong viện nhị đẳng nha hoàn. Vốn tưởng rằng chính mình sẽ ở tới rồi tuổi lúc sau bị chủ tử đính hôn nhân gia, kết quả đột nhiên có một ngày thế nhưng bị phúc tấn lựa chọn, thành tứ gia hậu viện một viên. Tứ phúc tấn: tĩnh tư vượng ta, ta phải đối nàng hảo một chút. Tứ gia: tĩnh tư vượng ta, ta phải đối nàng hảo một chút. Tĩnh tư: ta có thể làm sao bây giờ? Hai điều đùi vàng đều bế lên, vậy ôm chặt một chút bái! PS: Trà trà không bồ câu thời điểm, mỗi ngày buổi tối 9 giờ đổi mới nga!

Tác giả: Candy_0410_

Tên truyện: Đức Dương quận chúa (trọng sinh) Tác giả: Thâm Hải Lý Đích Vân Đóa Nguồn convert: tangthuvien Editor: Candy Bìa: chiêu cáo thiên hạ Số chương: 156 chương Thể loại: Ngôn tình, cổ đại, trọng sinh, cung đình hầu tước, ngọt sủng, hài, HE Văn án: Đức Dương quận chúa Ân Trường Hoan, từ nhỏ muốn gió được gió, muốn mưa được mưa, trôi qua những ngày thiên kiều bách sủng. Nhưng mà một ngày chỗ dựa vững chắc của nàng - Thái Hậu ngoại tổ mẫu bỗng nhiên qua đời, cùng năm, vị hôn phu mỹ nhân cũng phản bội, đang lúc nàng nghĩ cách giải trừ hôn ước thì bị người khác hạ kịch độc, thế nhưng không chết, trọng sinh trở về còn có thêm chỗ dựa lớn hơn. Đức Dương trọng sinh trở về, trước cứu Thái Hậu, sau đó.....Cáo trạng!! Sau khi từ hôn. Lời nói của Thái Hậu thấm thía: Trường Hoan à, cháu muốn quận mã thế nào? Ân Trường Hoan nhớ tới việc đời trước, ngữ khí trầm trọng: Xấu chút đi, quá xinh đẹp dễ dàng sinh ý xấu. Mỗ nam nhân nào đó sờ gương mặt tuấn mỹ vô song của mình, nếu không thì vẽ thêm một vết sẹo? Nhiều năm sau, khi trở thành Hoàng Hậu Đức Dương, nàng mới nhận thấy thì ra kết cục bi thảm đời trước là bởi vì nàng không chọn nam nhân đẹp nhất. Lời của editor: - Truyện được edit duy nhất trên Wattpad và blog Gác Mây. - Truyện được edit khi chưa có sự đồng ý của tác giả nên tuyệt đối không re-up. -Link blog: https://www.facebook.com/G%C3%A1c-M%C3%A2y-103345808753558/

Tác giả: inhH39

Tên truyện: Xung Hỉ | 冲喜［重生] Tác giả: Tú Sinh | 绣生 Nguồn raw: http://khotangdammyfanfic.blogspot.com/2021/02/xung-hi.html Editor: San, Mei Công Tử Độ dài: 145 chương chính văn + 3 phiên ngoại Ngày bắt đầu: 21/03/2021 Ngày kết thúc: 29/08/2021 Thể loại: Cung đình hầu tước, cổ trang, trọng sinh, điềm văn, sảng văn, chủ thụ, ngọt sủng, ôn nhu đại mỹ nhân thụ x thiết huyết tàn nhẫn Chiến Thần công. Một câu tóm tắt: Từ nay về sau, ta che chở ngươi. Dàn ý: Thân ở nghịch cảnh cũng không quên giữ vững bản tâm. Bản edit chưa có sự cho phép của tác giả, vui lòng không reup dưới mọi hình thức. ----------------------- Cảm ơn Kho tàng đam mỹ về bản raw. <3 <3 <3 Mình không biết gì về tiếng Trung, đọc raw thấy nội dung thú vị và chưa có nhà làm nên muốn bắt tay vào edit. Nếu thấy lỗi sai cũng đừng nặng lời với mình nhé, mình luôn đón nhận những góp ý chân thành. Nhà mình edit theo tâm trạng, có thể là mỗi ngày 1 chương, hoặc cách ngày 1 chương hoặc mấy ngày 1 chương. Nhưng cam đoan là 1 tuần sẽ có ít nhất 2 chương cho các nàng đọc. Các nàng đọc và thả sao cho chúng tớ nhé. Cảm ơn các nàng. *cúi đầu cảm ơn*

Tác giả: mousseyumyum

Tác phẩm: Kiến Long ( 见龙 ) Tác giả: Thái Dương Khuẩn ( 太阳菌 ) Tích phân: 550,867,776 Số chương: 129 chương + 4 phiên ngoại Thể loại: Tu chân, tình hữu độc chung, báo thù ngược tra, chậm nhiệt, HE Nhân vật chính: Cố Phù Du x Chung Mị Sơ Link truyện gốc: http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=4355707 Nguồn QT: ks1999__ Tình trạng Edit: Hoàn thành - Beta

Tác giả: nh0ksjeuway

Một tờ chiếu thư, một tràng tứ hôn. Thiên kim ba không - không tài, không mạo, không đức Vương gia phế vật - dung nhan bị hủy, bệnh nặng tàn tật Thế nhân đều nói: Tuyệt phối! Dưới hỉ khăn- Nàng mỉm cười nhẹ nhàng, khoan thai tự nhiên. Trải qua sinh tử, kiếp này nàng chỉ muốn một cuộc sống bình lặng. Trên hỉ đường - Hắn mỉm cười bên môi, tâm lạnh như băng. Nhận hết nhục nhã, cuối cùng sẽ có một ngày hắn dẫm nát thiên hạ dưới lòng bàn chân. Chàng là phu quân của ta, ức hiếp chàng chính là ức hiếp ta, nhục nhã chàng chính là nhục nhã ta, hại chàng tức là hại ta. Người hại ta, ta tất nhiên sẽ tiêu diệt. Bổn vương không tin quỷ thần, không cầu trời xanh. Nếu nàng chết, bổn vương sẽ khiến thiên hạ này thành địa ngục, lấy giang sơn này tế nàng. Truyện này nam cường nữ cũng cường. Nữ chính lạnh nhạt, nam chính phúc hắc. Nữ chính là người tốt, nam chính là người xấu. Người xấu không dễ chọc, kỳ thật người tốt càng không dễ chọc.

Tác giả: NabiTK_1306

Truyện chuyển ver chưa có sự đồng ý của tác giả "XIN ĐỪNG MANG RA NGOÀI" Tình trạng truyện: Hoàn Thành Tình trạng edit: Hoàn Thành Nội dung nhãn: Cung đình hầu tước, trọng sinh, sinh tử, HE, 1×1 Nhân vật chính: Kim Thái Hanh, Điền Chính Quốc ┃ cái khác: Sinh tử, trọng sinh