Tối hôm ấy chúng tôi dùng bữa tại một nhà hàng mới mở trong thị trấn - có cả bố mẹ tôi, chú Fisher và toàn bộ đám trẻ con. Tôi không đói lắm nhưng vẫn gọi một bánh kẹp tôm hùm và ăn hết sạch bởi vì bố tôi trả tiền. Bố cứ năn nỉ đòi trả. Bố vẫn mặc bộ áo sơ mi trắng kẻ ghi, giống như bao lần đi dự tiệc khác. Trông hai bố mẹ ngồi cạnh nhau như vậy khiến tim tôi cứ đập rộn ràng vì xúc động.

Còn Taylor thì đang cố giả vờ tỏ ra hào hứng với câu chuyện về hệ thần kinh của tôm hùm của bố. Ngồi ké cậu ấy là Anika, người duy nhất trông có vẻ hào hứng thật sự. Cạnh Anika là anh Steven, đang ngao ngán thở dài.

Anh Conrad ngồi ở tít cuối bàn, cùng với đám bạn của Jere. Để tránh không ngước mắt nhìn về phía anh, tôi dồn hết sự tập trung cua mình vào cái đĩa trước mặt và Jeremiah đang ngồi bên cạnh mình. Nhưng có vẻ như tôi đã lo lắng hơi thừa bởi cả buổi anh Conrad không hề nhìn vể phía tôi lấy một lần. Anh còn đang mải trò chuyện với đám bạn của Jere, anh Steven và mẹ tôi. Nói chung là với tất cả mọi người, trừ tôi. "Đây chính là điều mình muốn!" - tôi tự nhủ với bản thân "Chính mình đã nói với anh ấy là để cho mình yên. Chính mình đã yêu cầu anh ấy làm như vậy."

Mình không thể đòi hỏi mọi thứ.

"Em không sao chứ?" - Jeremiah thì thầm hỏi tôi.

Tôi ngẩng đầu lên và mỉm cười với anh. "Vâng. Tất nhiên rồi. Tại em đang no quá."

Jeremiah với tay nhặt môt miếng khoai tây chiên trên đĩa cua tôi và nói: "Để dành bụng còn ăn món tráng miệng chứ em!"

Tôi gật đầu. Rồi anh nghiêng người sang hôn lên môi tôi và tôi đã hôn anh lại. Liền sau đó, tôi thấy anh khẽ liếc mắt nhìn về phía cuối bàn, nhưng mọi việc diễn ra nhanh tới nỗi tôi cho rằng tất cả chỉ là tưởng tượng của tôi.