Editor: Lilim Satyr

Vòng Tròn Định Mệnh
QUYỂN 2: NGƯỜI THEO ĐUỔI ÁNH SÁNG

Chương 69: Phản ứng của người đưa tin

Buổi tối tại đại lộ Marché, nhà trọ Bal Brise. Lumian đi tới gần cửa, hai tên thuộc hạ của cậu lập tức vội vã ra chào đón.

“Chào buổi tối, Sếp.”

Lumian, hiện mặc một chiếc sơ mi trắng được xắn hai tay lên thêm một chiếc gile đen bên ngoài, mỉm cười gật đầu chào.

Louis và Sarkota đang ngồi đợi vị sếp mới của họ về. Vừa thấy Lumian đang bước vào vũ trường, họ liền nhanh chóng rời khỏi quầy bar, nặn ra nụ cười hỏi.

“Thưa sếp, sao anh không để chúng tôi đi cùng theo? Như này thì anh sẽ khuyết thiếu bảo hộ mất!” Louis bày tỏ lòng trung thành cùng tận tâm của mình.

Lumian buồn cười trả lời: “Hai người? Đi theo bảo vệ tôi?”

“Tôi e rằng nếu thật có gì xảy ra thì hai người sẽ là kẻ đi trước cả tôi đấy. Vậy tôi sẽ phải trợ cấp cho người thân của các anh à.”

Louis cười ngượng ngùng.

“Dạ, tôi cũng biết rằng sếp rất đáng gờm, anh có thể tự mình xử lý ‘Búa sắt’ Ait và ‘Sói’ Margot. Nhưng chẳng phải người ta thường bảo 'Song quyền nan địch tứ thủ' sao? Ngoài ra, chúng tôi đều mang theo súng, kỹ năng xạ kích cũng không tệ.”

‘Song quyền nan địch tứ thủ’? Đây chẳng phải là câu mà Roselle đại đế từng nói sao? Vậy giờ nó thành tục ngữ rồi? Aurore luôn nghi ngờ rằng nhiều từ ngữ thô tục là bắt nguồn từ Roselle đại đế, nhưng mà chưa có ai đi xác nhận điều này… Lumian liếc nhìn Louis, người thì mang vẻ ngoài cứng rắn nhưng miệng thì treo nụ cười nịnh nọt, và Sarkota với mái tóc nâu đỏ lọn xoăn, dáng người tráng kiện và đôi môi dầy. Cậu vuốt cái cằm rồi nói: “Nếu tôi bảo các anh đi theo thì cứ theo. Khi không thì để mắt tới nơi này hộ tôi. Ai mà gây rối thì cứ trực tiếp nổ súng.”

“À mà, sân tập bắn ở đâu ấy nhỉ?”

“Dạ, có một cái ở tầng hầm vũ trường đấy ạ,” Louis chỉ xuống dưới chân mình. “Các chỉ huy khác cũng hay đến đó để luyện súng nhưng họ phải tự mang theo đạn dược”.

"Tốt lắm." Lumian gật đầu hài lòng.

Cậu cần phải cải thiện kỹ năng xạ kích của mình bởi vì cậu đang khuyết thiếu các đòn tấn công tầm xa hiệu quả.

Louis hỏi lại: “À mà sếp ơi, cái phòng nghỉ ở nhà trọ Coq Doré có vẻ tồi tàn quá. Hay là anh chuyển đến vũ trường ở thì sao? Tầng 2 có rất nhiều phòng thoải mái để lựa chọn. Hoặc là anh có thể chọn phòng nghỉ lâm thời trước đây của Nam tước Brignais?"

Louis vội vàng thể hiện thái độ tận tụy của mình, cả gã và Sarkota đều từng là tâm phúc của Nam tước Brignais. Nếu họ không giành được sự tín nhiệm của ngườisếp mới thì rất có thể bị đẩy xuống làm gác cổng ra vào. Địa vị của họ sẽ bị suy giảm và gặp mấy tên đồng nghiệp lâu ngày bất hòa gây khó dễ. Thu nhập của họ bởi vậy cũng chịu ảnh hưởng không hề nhỏ.

Lumian suy nghĩ một lúc, "Thế tôi đi xem thử các phòng vậy."

Chỗ này vừa vặn có thể dùng để triệu hồi người đưa tin của quý cô ‘Ma Thuật Sư’.
Lumian tạm thời chưa có định rời đi quán trọ Coq Doré. Kế hoạch của cậu là dùng một căn phòng ở trên tầng hai vũ trường Bal Brise hoặc phòng 207 nhà trọ Coq Doré làm nơi nghỉ ngơi. Việc này sẽ giúp giảm nguy cơ bị tập kích lúc ngủ. Thỉnh thoảng cậu cũng cân nhắc việc mướn một căn phòng an toàn tại phố Blouses Blanches.

Lumian cảm thấy không đời nào có chuyện băng Poison Spur dễ dàng bỏ qua cho cậu. Cậu ta liên tiếp loại bỏ ba vị chỉ huy và còn cố tình khiêu khích bọn họ. Một khi chính phủ lơ là để ý thì nguy cơ cậu bị trả thù là rất cao. Lumian tin là đối phương đã bị cậu khiêu khích, bởi cậu cảm nhận ma dược đã được tiêu hóa sâu hơn. Tầm một hoặc hai tháng nữa là có thể cân nhắc đến việc tiến tới 'Kẻ Phóng Hỏa'.

Thực chất Lumian cũng không lo lắm về việc bị “Bọ cạp đen” Roger và các chỉ huy của Poison Spur lén tập sát. Với ngón tay của ông K thì dù có phải đối đầu với danh sách 5 như Susanna Mattise cũng không quá đáng lo, huống chi “Bọ cạp đen” Roger và những người khác còn chưa trở thành 'Người Gieo Hạt'.

Lên đến tầng hai, Lumian xuyên qua quán cà phê, đi vào hành lang. Quan sát qua một vòng, cậu chỉ vào một căn phòng gần thư phòng của mình: “Tôi lấy phòng này”.

Căn phòng này có bộ đồ nội thất cổ điển được phủ lên lớp lông nhung thiên nga đỏ, một chiếc ghế bành để tựa, xung quanh cũng được quét tước sạch sẽ.

“Sếp, anh có cần chúng tôi đi đổi mấy món đồ này lấy cái mới không?” Louis hỏi thăm lấy lòng .

So ra thì Sarkota trông càng trầm lặng khi đi cạnh hắn.

“Không cần,” Lumian tìm một cái cớ, phân công hai tay chân của mình đi trông chừng chỗ cửa dẫn từ quán cà phê lên hành lang tầng hai. Khóa cửa lại, cậu ngồi xuống chiếc bàn gỗ rộng gần cửa sổ để viết thư cho quý cô Ma Thuật Sư.

Trong thư, cậu nhấn mạnh là mình đã hoàn thành nhiệm vụ của ông K đồng thời sơ bộ nhận được tín nhiệm, thậm chí còn được ông ta đích thân truyền giáo. Cậu cũng đề cập tới cơ hội gia nhập tổ chức bí ẩn kia nhưng vậy thì sẽ phải đọc tôn danh vị Thần của ông K, nếu chẳng may bị vị Thần đó để mắt tới thì rất nguy hiểm. Cuối cùng, cậu hỏi về một số sự việc gần đây của mình, bày tỏ sự bất an trước một việc trùng hợp đến kỳ lạ.

Gấp gọn lại giấy thư, Lumian bố trí lên tế đàn, chế tạo bức tường linh tính.

Hoàn thành xong nghi thức triệu hồi, cậu ngồi nhìn ngọn lửa màu xanh cháy trên ngọn nến, chờ đợi khi bầu không khí dần dần âm trầm, rét lạnh.

Chẳng bao lâu sau, con rối tay dài xuất hiện ở phía trên ánh lửa.

Mặc trên mình chiếc váy vàng tinh xảo, nó liếc đôi mắt lam nhạt nhìn xung quanh căn phòng, lập tức nâng lên tay phải bịt lại cái mũi nhỏ của mình.

“Oẹ! Thối kinh! Nơi này còn bẩn hơn cả chỗ trước!”

“Nhưng nơi này trông rất sạch sẽ mà?” Lumian ngạc nhiên nhìn quanh một vòng. “Nhìn xem, làm gì có có con rệp nào đâu, phòng cũng được quét dọn rồi mà.”

Người đưa tin vẫn nhăn cái mũi lại, giọng nói vừa phiêu miểu vừa hư ảo.

“Dưới lòng đất có chôn một đống xương cũ!

“Chúng hôi hám kinh tởm chết đi được!”

Nói xong, con rối tóc vàng giật lấy lá thư rồi biến mất ngay lập tức.

Rõ ràng nó không định ở lại thêm một phút giây nào!

Xương cũ dưới lòng đất? Lumian nghi hoặc lặp lại lời của người đưa tin.

Cậu nhớ rằng vũ trường Bal Brise được xây dựng trên nghĩa địa thuộc về một nhà thờ lớn, thi thể và tro cốt đã được di dời đến hầm mộ.

Ngay sau khi băng Savoie mua lại tòa nhà này, thỉnh thoảng nó vẫn khiến người khác cảm thấy bất an, lo lắng. Vì e ngại rằng có thể có một số thi cốt vẫn còn bị bỏ sâu ở dưới lòng đất nên người ta đã đặt một bức tượng hình cầu được chế tác từ đầu lâu trắng ở lối vào, đi kèm theo một dòng chữ được khắc ở trên để tưởng nhớ.

Từ phản ứng của người đưa tin, Lumian đoán là vẫn còn một số di hài còn xót lại ở dưới, thậm chí có thể chúng đã có từ rất lâu rồi.

Nếu nhà thờ di chuyển tro cốt từ nghĩa trang ban đầu đến hầm mộ, họ sẽ không cố ý để lại bất cứ gì, trừ khi họ không phát hiện ra hoặc không hề biết… Chẳng lẽ bên dưới còn có một bãi tha ma khác? Một nghĩa địa có niên đại từ kỷ thứ tư? Nếu không sao người đưa tin lại phản ứng gay gắt đến vậy? Thôi, bây giờ hãy gác chuyện xương xẩu dưới lòng đất sang một bên. Rốt cuộc thì đã không có gì bất thường xảy ra ở vũ trường Bal Brise trong suốt ngần ấy năm. Không đến mức ngay khi mình vừa tiếp quản là xảy ra chuyện đấy chứ? Lumian trầm ngâm, kết thúc nghi thức rồi thu dọn tế đàn.

Cậu ngồi vào chiếc ghế bành có đệm, nhẹ nhàng đung đưa qua lại, chờ đợi phản hồi của cô Ma Thuật Sư.

Trời dần dần ngả tối. Lumian đang suy nghĩ xem có nên bảo Louis và những người khác mang bữa tối lên phòng hay tự mình đi ra quán cà phê hoặc quầy bar để thưởng thức.

Đột nhiên, một xấp giấy từ trên cao rơi xuống trúng đùi cậu.

Lần này, người đưa tin thậm chí còn không lộ diện, đủ thấy sự chán ghét sâu sắc đối với “hoàn cảnh” ở vũ trường Bal Brise.

Chắc sau mình sẽ triệu hồi nó ở nhà trọ Coq Doré hoặc ở phòng an toàn kia vậy… Lumian mở ra bức thư, chăm chú đọc.

"Làm tốt lắm. Có vẻ như cậu đã tạm nhận được sự tin tưởng của tên K đó.

“Từ giờ cậu cứ làm theo chỉ dẫn của hắn. Khi cần thiết thì tôi sẽ nói cho cậu về mục đích thực sự.

“Cậu có thể vờ tin vào thần của ông K. Dù sao trên người cậu cũng chứa vết tích của hai vị thần linh rồi mà. Thêm một cái khác chắc cũng không thành vấn đề. Tôi chỉ sợ có thể hơi chật chội thôi.

“Haha, thôi không đùa nữa. Giải pháp thực sự là:

“Cậu có thể giả vờ tin, nhưng mỗi lần gặp ông K và tham gia cầu nguyện, hãy cầu khấn thần của tôi để nhận được thiên sứ hộ vệ. Cậu cũng nắm rõ nghi thức ma pháp như vậy rồi đúng không? Nếu không thì tham khảo cuốn bút ký của chị cậu.

“Cho dù là lúc thường cũng đừng cố nhớ lại tôn danh của vị kia. Trừ khi cậu chắc chắn mình đang được thiên sứ phù hộ.

“Tôi biết là càng cố không hồi tưởng thì ta càng có xu hướng nhớ lại. Trong buổi trị liệu tiếp theo, cậu có thể thử tìm kiếm trợ giúp từ bác sĩ tâm lý. Nói cách khác, cậu hãy hoãn việc giả làm tín đồ cho đến sau đợt điều trị sắp tới.

“Đối với sự trùng hợp, hẳn là có nhiều yếu tố đan xen vào nhau.

“Thứ nhất, ô nhiễm từ phong ấn trong cơ thể cậu bắt nguồn từ một thực thể được gọi là Định Mệnh. Rất rõ ràng, Định Mệnh có liên quan với Vận Mệnh. Nó sẽ nhiễu loạn vận mệnh của cậu một cách âm thầm, dẫn cậu gặp phải những sự việc đã ‘Định’ từ trước.

“Thứ hai, rất có thể gã K kia đã bố trí ai đó trong bóng tối, bí mật quan sát cậu và cung cấp ám chỉ tâm lý cho một số vị chỉ huy của băng đảng. Điều này khiến tôi nghi rằng hắn là danh sách 6 ‘Thầy Thôi Miên‘ hoặc là danh sách 5 ‘Kẻ Du Mộng’ từ con đường ‘Khán Giả’. Tuy nhiên, dựa trên mô tả trước đó của cậu, hắn ta cũng sở hữu năng lực của một ‘Công Chứng Viên’. Vì vậy, rất có thể hắn là ‘Người Chăn Cừu’. ‘Người Chăn Cừu’ là  danh sách 5 của con đường ‘Người Khẩn Cầu Bí Ẩn’, thuộc về vị thần mà tên K kia tín ngưỡng.

“‘Người Chăn Cừu’ có thể chăn thả linh hồn và đặc tính của phi phàm giả khác để sử dụng năng lực của họ. Điều này khiến mỗi một ‘Người Chăn Cừu’ đều cực kỳ mạnh mẽ, có thể coi là đỉnh cao sức mạnh ở danh sách giữa.

“Thứ ba, điều này xuất phát từ định luật hội tụ và giả định bài xích nhau trước đây của tôi. Tin tôi đi, sẽ không ngạc nhiên khi cậu gặp thêm nhiều tín đồ tà thần, thợ săn với ma nữ trong khoảng thời gian tới.

“Cố gắng nhé, Trượng 7.”

‘Người Chăn Cừu’? Miêu tả đã thấy mạnh kinh…Trước mình đã gặp một thợ săn và hai ma nữ khác rồi nhỉ… Lumian ma sát linh tính rồi đốt đi lá thư của cô Ma Thuật Sư.

P/s Mình sẽ dịch 'người đưa tin' lúc thì là 'người đưa tin', lúc thì là 'sứ giả'.