Chương 35: Cuộc trò chuyện.

Ngồi kể thứ 3...

"Vậy cậu là Kyoya? Thật mừng vì Tsuna đã tìm được cậu."

Aria hớn hở nói.

"Cô biết cậu ta?"

Reborn nghi hoặc hỏi.

"Đúng lại sai. Đây thật ra là lần đầu tôi gặp trực tiếp cậu ấy. Nhưng tôi đã từng nghe giọng cậu ấy thông qua tin nhắn thoại trên điện thoại Tsuna. Và Tsuna cũng đã từng nói về cậu khi kể về những giấc mơ kì lạ của nhóc ấy, dù tôi không nghĩ chúng chỉ là những giấc mơ."

Aria nói.

Kyoya từ đầu đến cuối vẫn chưa nói gì. Ngược lại, anh chỉ im lặng quan sát xung quanh. 

Nghe lời kể của Aria, Kyoya không mấy ngạc nhiên, anh biết những giấc mơ đó thật ra là kí ức thời thơ ấu của Tsuna. Kyoya không khỏi có chút mừng rỡ vì siêu trực giác của Tsuna đã lựa chọn tin anh và giúp Tsuna nhớ anh, nếu không việc làm bạn một lần nữa với Tsuna là vô cùng khó.

"Vậy cậu đến đây làm gì, Reborn?"

Aria quay sang hỏi Reborn.

"Tôi cần một lời giải thích về cái tên Tsunayoshi Cielo Giglio Nero? Tôi nhớ rằng cô chỉ có một đứa con là Yuni."

Reborn nói.

"Cậu vẫn như vậy, Reborn, quá thẳng thắn."

Aria bất đắc dĩ nhìn Reborn, dù biết sớm muộn cũng sẽ bị tra hỏi, nhưng cô vẫn không thể dễ chịu và hoàn toàn bình tĩnh được.

Reborn nghe vậy chỉ bĩu môi nhún vai.

Aria sau đó bắt đầu kể, nhanh chóng lấy được sự chú ý của tất cả mọi người đang có mặt trong phòng khách.

Một vụ tai nạn 4 năm trước là điểm xuất phát cho mọi chuyện. Tsuna đã gần như chết sau vụ tai nạn đó và dù đã may mắn sống sót nhờ bác sĩ Shamal, cậu vẫn hôn mê sau tận 1 tuần liền. 

Tsuna đã có thể hôn mê lâu nếu không có sự trợ giúp từ Lửa bầu trời của Giotto. 

Nhờ việc hấp thụ Lửa bầu trời từ Giotto, cơ thể Tsuna hồi phục nhanh hơn và giúp rút ngắn thời gian hôn mê. Giotto tất nhiên sẽ không ngó lơ việc hậu duệ của mình bị thương, còn chưa nói đến việc hảo cảm cá nhân của Giotto đối với Tsuna cao đến mức nào sau một khoảng thời gian sống chung.

"Khoan, cô vừa nói Giotto? Đó không phải là Vongola Primo sao?"

Reborn cau mày hỏi, bởi làm sao một người được cho là đã chết từ khoảng gần 400 năm trước lại xuất hiện trong câu chuyện này được chứ. 

"Đúng. Tsuna có thể nhìn thấy họ. Tôi cũng không biết làm cách nào. Vongola Primo nói rằng đó là bởi ngọn lửa của Tsuna rất thuần khiết."

Aria trả lời.

"Cô có biết mình đang nói ra điều khó tin đến mức nào không?"

Reborn cũng có phần đã tin, nhưng đối với 1 hiện tượng theo hướng siêu nhiên như thế thì hắn không thể hoàn toàn tin tưởng.

"Nó không khó tin."

Kyoya đột nhiên lên tiếng.

Aria và Reborn ngay lập tức nhìn sang, gương mặt hiện rõ yêu cầu được giải thích.

"Ta cũng đã thấy họ khi còn nhỏ, có lẽ là năm 10 tuổi. Nhưng không chỉ có mình anh ta, có cả một nhóm động vật ăn cỏ ồn ào." 

Kyoya bình tĩnh nói, như thể thứ anh đang đề cập không phải là hồn ma, linh hồn hay thứ siêu nhiên gì đó tương tự.

"Động vật ăn cỏ màu hồng dễ nổi nóng, động vật ăn cỏ kì lạ, động vật ăn cỏ đầy năng lượng, động vật ăn cỏ đầu dứa và động vật ăn thịt duy nhất."

Cách nói của Kyoya tuy có vẻ kì lạ và không chi tiết, nhưng Reborn cũng đã hiều được.

Động vật ăn cỏ màu hồng dễ nổi nóng là G.

Động vật ăn cỏ kì lạ là Asari.

Động vật ăn cỏ đầy năng lượng là Knuckle.

Động vật ăn cỏ đầu dứa là Deamon Spade.

Động vật ăn thịt duy nhất là Alaude.

Reborn hiểu, nhưng Aria thì không.

"Cậu có thể nói chi tiết hơn không? Tôi không hiểu lắm."

Aria yêu cầu một cách lịch sự.

Biết Kyoya không muốn giải thích, mà dù có cũng chẳng thể khá hơn và cũng để tiết kiệm thời gian, Reborn liền nói ra những điều mình hiểu.

"Tôi đúng chứ?"

Sau khi nói xong, Reborn quay sang hỏi Kyoya, dù sao thì đối với hắn, đó vẫn chỉ là một giả thuyết, không hơn không kém.

"Hn."

Và Reborn hiểu đó là "đúng". 

Nhận được sự khẳng định từ phía Kyoya, Reborn bây giờ càng ngạc nhiên hơn, một người thì thôi không nói, nhưng ngay cả Hibari Kyoya cũng thấy được những hồn ma hơn 400 tuổi. Nên nhớ là họ đã chết!

"Làm sao cậu thấy được họ?"

Reborn tò mò hỏi, giờ thì hắn có vẻ hứng thú hơn.

Kyoya cũng chẳng có lí do gì để giấu, có chuyện gì liền đem kể hết ra và từ khóa cuối cùng cũng được thốt ra, mà...nó đúng hơn là một cái tên.

Từ khóa: "Tsunayoshi".

Reborn gật gù. Nhưng làm thế quái nào mà Tsunayoshi có thể giúp Kyoya nhìn thấy những hồn ma, ngay cả chuyện cậu ấy tự nhìn thấy họ đã là cả một vấn đề.

"Vậy là Kyoya-kun cũng nhìn thấy Primo bọn họ?"

Aria hỏi, mong muốn nhận được một câu khẳng định.

Kyoya có hơi khựng lại một chút vì Aria gọi thẳng tên mình.

Dù là vậy, Kyoya không ghét nó, nhưng cũng không cảm thấy thỏa mãn giống như với Tsuna.

'Kyoya-kun'

Nó giống như cách một người mẹ gọi tên đứa con của mình, ấm áp và ôn nhu.

Giờ thì Kyoya không nghi ngờ về việc Tsuna có vui vẻ hay không khi sống với người phụ nữ tên Aria này nữa.

Nhưng sự khựng lại đó chỉ diễn ra trong chốc lát, Kyoya đã mau chóng ổn định lại được cảm xúc của mình mà vẫn chưa ai nhận ra anh có sự khác biệt.

Kyoya là một động vật ăn thịt đúng mực, dù là kẻ mạnh nhưng vẫn tôn trọng những người lớn hơn mình, tuy họ là động vật ăn cỏ và anh sẽ không tự phá luật của mình.

"Hn."

Kyoya lại chỉ phát ra một âm thanh, nhưng Aria cũng tự hiểu được rồi, có vẻ cô đã quen với sự kiệm lời của anh.

"Tuyệt. Nhưng tôi vẫn không hiểu tại sao thế hệ thứ nhất của Vongola lại hoàn toàn biến mất sau nhiệm vụ đó, Tsuna đã lâu không thấy được họ."

Aria nghi hoặc nói.

"Nhiệm vụ gì?"

Reborn có chút bực tức hỏi, có quá nhiều sự kiện và thông tin xoay quanh Tsunayoshi.

Aria lại bắt đầu kể, về cái nhiệm vụ Tsuna làm chung với Verde và Skull vào khoảng hơn 1 năm trước để cứu những đứa trẻ dưới tay Estraneo Famiglia, tiêu biểu nhất là Mukuro và Chrome.

Nói đúng ra thì Aria ngay từ đầu đã không đồng ý cho Tsuna tham gia một nhiệm vụ nguy hiểm như vậy, nhưng Luce thì ngược lại, cô ấy cam kết:

"Nhóc ấy sẽ ổn thôi, chúng tôi sẽ bảo vệ nhóc ấy nếu có chuyện gì bất trắc xảy ra."

Vì thế mà những người còn lại lúc đó dù là Skull, Verde hay Aria, Gamma đều không thể phản đối nữa.

Đến bây giờ thì Aria lại cảm thấy may mắn vì Tsuna đã tham gia nhiệm vụ lần đó, bởi nhờ có nó mà Tsuna mới gặp được Mukuro và Chrome, rồi họ trở thành bạn thân với nhau.

"Thế là Tsuna đã gặp Luce?"

Reborn hỏi.

"Đúng vậy, nhóc ấy còn thân với Skull và Verde."

Reborn nhếch mép. Nếu Tsuna đã thân thiết với Luce và một vài Arcobaleno khác, thì chắc chắn cậu đã biết về chuyện lời nguyền và cả...Vongola.

"Đương nhiên là nhóc ấy biết, siêu trực giác của nhóc ấy thật sự rất nhạy dù chúng tôi đã cố tình giữ bí mật. Nhưng...căn bản là nhóc ấy không thể nhớ gì về lúc nhỏ."

Aria có chút buồn bã nói.

"Cậu ta đã biết về Iemitsu?"

Aria thở dài.

"Đúng vậy. Đó là lí do tôi đưa bọn nhỏ đến Namimori, mục đích chính là để khôi phục lại kí ức cho Tsuna."

Aria nói.

"Hm, vậy cậu ta đủ tiêu chuẩn với thân phận ứng cử viên cho vị trí Vongola Decimo."

Reborn bỗng nhiên đề cập.

"Chưa đâu Reborn. Nhóc ấy không có hộ vê bên mình."

Gamma nói, tiến đến gần bọn họ, rồi ngồi xuống bên cạnh Reborn.

"Cậu ta đã có một."

Reborn phản bác, khiến Gamma nhìn về phía hắn một cách mờ mịt và khó hiểu.

"Cậu ta có Hayato bom khói hay Gokudera Hayato. Một ứng cử viên hoàn toàn thích hợp cho vị trí Hộ vệ Bão. Hơn nữa...cậu ta còn có Con quỷ hoàn hảo cả Namimori-Hibari Kyoya tình nguyện trở thành Hộ vệ Mây bên mình."

Aria nói tiếp còn làm Gamma sững sờ hơn:

"Không cần bàn cãi, vị trí Hộ vệ Sương mù bên nhóc ấy cũng đã không còn trống, đặc biêt hơn là đến hai người-Dokuro Chrome và Rokudo Mukuro."

"Hm, Rokudo Mukuro? Tên nhóc thảm sát Estraneo Famiglia?"

Reborn lại có thêm một phen bất ngờ.

"Nói đúng hơn, Mukuro làm bọn họ biến mất. Và đáng lẽ Mukuro đã bị Bermuda bắt giữ nếu không có sự can thiệp kịp thời của Luce và Tsuna. Luce hứa với Bermuda sẽ trông chừng Mukuro và nhờ vào sự tín nhiệm của Mukuro dành cho Tsuna, nhóc ấy trở nên yên phận hơn hẳn."

"Thú vị, tôi nghĩ mình cần nói chuyện với Tsuna nhiều hơn."

Reborn nói, mân mê Leon trên vai.

Kyoya chỉ cười nhẹ. 

Aria yêu cầu anh ở lại đêm nay. Ban đầu, Kyoya định từ chối, nhưng bằng những lời lẽ tràn đầy cám dỗ với Tsuna là nhân vật chính, cộng với sự nhiệt tình của Aria, Kyoya đã đồng ý.

Aria sau đó cũng vui vẻ vì thuyết phục thêm được Reborn ở lại chơi.

26/12/2021.

Merry Christmas!