Truyện cổ AN ĐÉC XEN

Trích lời nhà xuất bản ( Cuốn sách được xuất bản 9/1986 ) : "Các truyện của ông, dù là truyện thần tiên hay truyện đời, đều bắt nguồn từ cuộc sống và đều chứa đựng một ý nghĩa nhân loại rất sâu sắc. Nhân vật của ông, từ thần tiên cho đến người đời, từ muông thú đến những vật tưởng là vô tri vô giác, dưới ngòi bút ông, thảy đều có một sinh mệnh và một linh hồn vô cùng phong phú. Cho nên truyện của ông, tuy viết ở thế kỉ trước mà đến nay ai đã nghe kể hoặc đọc qua một lần, cũng thấy rằng những nhân vật ấy sống mãi trong tâm trí mình, không thể nào quên được. Bởi vì truyện của Anđécxen viết cho đủ các lứa tuổi và ngay đến những truyện cho trẻ con cũng được người lớn rất ưa thích. Đúng như Pauxiôp xki nhà văn Liên Xô nổi tiếng đã viết : ." -NHÀ XUẤT BẢN VĂN HỌC-