Chap 13:
- A lô...... Vâng, tôi hiểu,... Chúng tôi đang trên đường về Nhật....

- Oáp! Chuyện gì thế, Ran? - Shinichi ngáp một cái rõ to...

- Trường hợp khẩn cấp đó! Sau chuyến bay này sẽ là một việc cực mệt đây!

- Sao thế?

- Có một vụ gì đó do thanh tra Megure và thanh tra Nagamori nhờ anh và Hakuba-san!

- Trời ạ, không phải chỉ vài tiếng nữa là chúng ta sẽ xuống sân bay Tokyo rồi hay sao!

- Kệ anh!
--------------------- 8 tiếng sau -------------------------------
Ngày 13 tháng 8

- Ồ, Kudo-kun! Bác chờ cháu lâu lắm rồi à nha!

- Vâng vâng, thưa thanh tra Megure!

- Hờ hờ, mang cả bạn gái theo nữa cơ à!

- Này, anh ra đây - Cô kéo anh ra - Anh thấy chưa? Giờ sự việc ra nông nỗi này rồi!

Anh gắn cho tôi cái mác: Bạn-gái-của-Shinichi-Kudo mà chẳng cần hỏi ý kiến, giờ ai
cũng bảo thế! Sau này làm sao tôi lấy chồng được?

- Không lấy được ai thì lấy tôi! - Anh trả lời như thật

- Kudo-kun! Cháu không định ra giải cái mật thư à?

- À vâng, cháu ra ngay! - Quay sang Ran - Chúng ta bắt đầu từ đôi môi mềm mại của em chứ nhỉ, Ran?

- Hừ, đồ độc ác....

- Đó là lệnh đó... 

Họ trao nhau một nụ hôn thật sự, không bất ngờ, không miễn cưỡng, không gò bó... Vì nó xuất phát từ trái tim....

- Kudo-kun! 

- Vâng! Đi với anh nào!

- Vâng!

- Cháu đã hiểu gần hết mật thư của KID

- Hả???

- Đó là..

  - Xem nào, Dear Kudo..... - Anh bắt đầu lướt mắt qua từng dòng chữ - Hả??? Mật thư này.....liên quan tới cháu ư???

- Có vẻ vậy, hắn định lấy thứ gì đó của cháu!

- Cháu làm gì có đã quý hay kim cương khổng lồ?

- Hờ hờ, cháu nghèo thế cơ à?

- Chắc vậy! Xem nào:

Dear Kudo,

When the Moon Goddess dethrone his brother the sun gods and she has seized all power. I will come and take away something that you are holding, Kudo Shinichi.

Kaito Kid

Kudo thân mến,

Khi Nữ thần Mặt Trăng truất ngôi anh trai là Nam thần Mặt Trời và nàng đã nắm lấy mọi quyền lực. Ta sẽ tới và lấy đi một thứ mà ngươi đang nắm trong tay, Kudo Shinichi.

Kaito Kid

- Anh có chắc rằng anh không có thứ gì quý giá chứ, Shinichi? - Ran cất tiếng

- Làm gì có! Anh cũng không dính dáng gì tới hắn!

- Hắn định lấy thứ gì nhỉ?

- Anh không chắc về việc ấy nhưng anh biết hắn định hành động vào lúc nào!

- Bao giờ? Kudo-kun?

- Ngày kia, ngày 15/8, khoảng 7h30'

- Tại sao?

- Thứ nhất: "Nữ thần Mặt Trăng" là Nữ thần Actemit, cũng là Mặt Trăng, "Nam thần Mặt Trời" là Apolon, nghĩa là Mặt Trời, "truất ngôi" không phải là giết anh mà là thay anh cai trị ánh sáng của mặt đất. 

Thứ hai: "Nắm lấy mọi quyền lực" là lúc mặt trăng sáng cà rõ ràng nhất, đó là ngày 15, vừa mới truất ngôi anh thì có lẽ nó là khoảng Mặt Trăng vừa xuất hiện trên bầu trời và Mặt Trời vừa biến mất, đó là khoảng 6h chiều, nhưng lúc đó trăng chưa sáng, thời gian gần nhất với khoảng đó chỉ có thể là lúc 7h30 tối. Đó là lập luận của anh!

- Có lí! Shinichi của em là giỏi nhất mà! - Ran khoác tay Shinichi

- Được! Hẹn gặp lại vào ngày mai, Kudo-kun! Chào cháu, Ran-chan!

- Chúng cháu chào bác!

-------------------------Trên xe------------------------

- Khen thật hả?

- Thật!

- Cả cách cô ôm tôi cũng là thật à?

- Khen thì là thật nhưng cách biểu lộ tình cảm thì chỉ giả vờ thôi, đừng có tưởng bở! Tôi chỉ làm thế để người ta tin anh với tôi là một cặp! Anh mà tin thì chắc chắn là đồ Ba-ka!

"Rầm!" - Shinichi rơi từ thiên đường xuống địa ngục!