Điền Hi Vi quay về khách sạn Lệ Nhân, cô bé ở quầy lễ tân gọi cô lại.
“Mấy người kia ở lại rồi.”
Điền Hi Vi hỏi: “Ở mấy đêm?”
“Nghe nói chị sẽ ở một tuần nên họ Từ nói đặt trước một tuần.”
“Ở lại hết à?”
Cô bé quầy lễ tân nói: “Ừm, không đủ phòng nên thuê bốn phòng, ba người đàn ông kia một phòng, hai cô gái một phòng, em gái chị và họ Từ mỗi người một phòng, họ Từ mời khách.”
Điền Hi Vi nói: “Biết rồi.”
“Em thấy anh ta vẫn đang giành tình cảm của chị đấy. Thật không biết xấu hổ, đã tốt với em gái chị hơn rồi mà còn muốn tới quấn lấy chị. Em gái chị biết rõ chuyện gì mà còn đi theo anh ta như vậy!”
Điền Hi Vi cười nói: “Một người muốn đánh một người muốn bị đánh thôi!”
Cô bé quầy lễ tân ngập ngừng: “Chị Điền, chị không để tâm thật à? Họ Từ kia trông cũng đẹp trai, lại là một phú nhị đại (1), chị không thích anh ta chút nào sao?”
(1) Phú nhị đại: chỉ con cái nhà giàu sinh vào những năm 80, kế thừa gia tài kếch xù.
Điền Hi Vi nói: “Chị mù à?”
Điền Hi Vi đi rồi, cô bé thu ngân trong phòng ăn nhắm chuẩn lúc rảnh rỗi chuồn sang, tò mò nói: “Chị có biết chị Điền với người đàn ông kia là sao không?”
Cô bé quầy lễ tân cười nói: “Sao em cũng nhiều chuyện đến vậy thế!” Vương giọng nói, “Thực ra cũng không có gì. Em gái chị Điền làm việc trong công ty của bố người đàn ông đó, năm ngoái công ty họ tổ chức tới đây du lịch, chị Điền vừa vặn lên núi, người đàn ông đó liền để mắt tới chị Điền. Nhưng rạng sáng một ngày Tiểu Vương thấy em gái chị Điền đi ra từ phòng người đàn ông đó…”
“Hả? Hai người họ ấy ấy rồi?”
“Đây không phải em nói thừa à!”
Điền Hi Vi về đến phòng, vừa nằm xuống giường, di động kêu “tít tít” hai tiếng.
Là tin nhắn của Tôn Hoài Mẫn, hỏi cô ở phòng nào.
Điền Hi Vi phớt lờ.
Một lát sau, điện thoại tới, Điền Hi Vi chờ một chút mới nhận máy.
“Chị, sao chị không trả lời tin nhắn của em?”
Điền Hi Vi cởi vớ nói: “Có chuyện gì?”
“Chị ở phòng nào thế? Em đi qua tìm chị nhé?”
“Tìm tôi làm gì?”
“Tìm chị tán gẫu mà.”
“Tôi với cô có gì hay để tán gẫu?” Điền Hi Vi sờ sờ chân mình, lạnh như băng, nếu sáu giờ sáng mai ra ngoài thì phải thêm một đôi vớ.
Tôn Hoài Mẫn nói: “Chúng ta là hai chị em, sao lại không có gì để nói?”
Điền Hi Vi nói: “Chị em cô ở phòng bên cạnh cô kìa.”
Tôn Hoài Mẫn nói: “Nói thế nào thì mẹ em cũng là cô nhỏ trước của chị, chúng ta cũng là chị em.”
Điền Hi Vi ném di động lên giường, mang dép vào, đến nhà vệ sinh giặt vớ, lúc đi ra điện thoại vẫn đang nói.
“Chị —— Rốt cuộc chị có đang nghe không thế? Nói chuyện đi!”
Điền Hi Vi cầm lấy di động: “Đang nghe đây.”
Tôn Hoài Mẫn thở lấy hơi, im lặng trong chốc lát, rốt cuộc hỏi: “Bây giờ Kính Tùng có ở chỗ chị không?”
Điền Hi Vi cười: “Cô nên uống thuốc rồi!” Nói xong trực tiếp cúp điện thoại.
Lỗ tai yên tĩnh lại, Điền Hi Vi chuẩn bị đi tắm. Mới vừa cởi áo khoác, một điếu thuốc lá rơi từ trong túi ra.
Cô nhặt lên, cầm trong tay nhìn một chút.
Trên đầu lọc thuốc lá màu vàng viết “1916”.
Người mua loại thuốc này không nhiều, dân bản xứ thích Trung Hoa và Lợi Quần hơn, huống chi giá 1916 tương đối cao hơn một chút nên cô chuẩn bị rất ít hàng.
Không ngờ người đàn ông đó thích loại thuốc này.
Điền Hi Vi đặt nơi đầu mũi quẹt một cái, ngửi thấy mùi sợi thuốc lá nồng nặc, cô chẳng thích. Để điếu thuốc lên tủ đầu giường, cô lấy đồ ngủ đi tắm.
Trên núi Minh Hà, nhiệt độ sáng sớm thấp đến kinh hồn.
Trời vẫn còn tối, Điền Hi Vi mò mẫm ra cửa. Mấy bông tuyết rơi xuống đỉnh đầu cô, nhỏ đến mức khiến người ta dễ bỏ qua. Đến khi xe dừng ngoài biệt thự số 232, trên trời đến cả bóng mấy bông tuyết này cũng không thấy.
Vương Hạc Đệ ra trễ năm phút, liếc mắt liền thấy chiếc SUV trắng đậu ở đó.
SUV bật đèn xe. Trong hai chùm sáng màu vàng, nhiều Hạt nho nhỏ đang lơ lửng, có thể là trôi nổi, cũng có thể là sương mù. Trên núi toàn cây cối, dưới đất đều là cỏ và lá rụng, ở đây độ ẩm cao nên bụi không bay lên nổi, vậy đó là sương mù rồi.
Người phụ nữ đó nhắm mắt dựa vào ghế lái, mặc cùng một chiếc áo phao lông, quấn cùng một cái khăn choàng.
“Cộp cộp” ——
Vương Hạc Đệ gõ cửa sổ hai cái.
Điền Hi Vi mở mắt, ý thức mơ hồ trong thoáng chốc.
Vương Hạc Đệ mở cửa, ngồi vào hàng sau, nói: “Thức rồi à? Lái xe.”
“Đi đâu?” Giọng Điền Hi Vi còn hơi khàn.
Vương Hạc Đệ nằm dựa vào ghế, hai chân gác lên lưng ghế trước, nói: “Chỗ cảnh đẹp nhất vào buổi sáng.”
Điền Hi Vi không xuất phát.
Vương Hạc Đệ vốn đã nhắm mắt, không nghe thấy động tĩnh, anh lại mở mắt ra, hỏi: “Sao không đi?”
Điền Hi Vi hỏi: “Anh thích đôi mắt, tai hay mũi?”
Vương Hạc Đệ cười nói: “Cô là hỏi, tôi thích đôi mắt, tai hay mũi tôi, hay là thích đôi mắt, tai hay mũi cô?”
Điền Hi Vi cười cười: “Nếu anh thích đôi mắt, tôi dẫn anh đi xem giọt sương trên lá trúc, quầng nước trên mặt hồ, ngắm sương mù, ngắm bóng núi, ngắm mặt trời mọc.”
Vương Hạc Đệ không cười nữa.
Anh liếc nhìn kính chiếu hậu,Điền Hi Vi không nhìn anh.
Anh hỏi: “Tai thì sao?”
“Nghe tiếng người, nghe tiếng suối, nghe tiếng thác nước, nghe núi hát. Nếu anh đi sớm một tiếng, thì còn có thể nghe gõ chuông, niệm kệ.”
Vương Hạc Đệ trầm mặc rất lâu, lại thấp giọng hỏi: “Mũi thì sao?”
“Dẫn anh đi công viên Thanh Sơn, anh đứng ở đó đừng cử động.”
Vương Hạc Đệ dựa vào ghế không nói gì, nhìn đằng trước, dường như có thể xuyên qua lưng ghế, thấy người phụ nữ vừa mới nói chuyện. Hôm nay anh chỉ chú ý đến quần áo của cô, khăn choàng của cô, nhưng không chú ý đến khuôn mặt cô.
Có hơi hối hận.
Vương Hạc Đệ hỏi: “Cô thì sao, cô thích gì?”
“Tôi thích giường vào sáu giờ sáng.”
Vương Hạc Đệ cười, thở phào một hơi, không biết tại sao thở phào, cũng có lẽ là vì anh rốt cuộc có thể nhắm mắt lại lần nữa.
Vương Hạc Đệ nói: “Đi công viên Thanh Sơn.”
Công viên Thanh Sơn ở lưng chừng núi.
Sắc trời nửa sáng, mây mù lượn quanh. Trong công viên trồng hoa mai vàng, hoa sơn trà, hoa thược dược, hoa tulip, hoa hồng, có loại đến thời kì nở hoa, có loại vẫn chưa đến kì ra hoa, có hoa đã nở rộ, có hoa vẫn đang ngủ say.
Đỏ hồng xanh trắng, biển hoa mênh mông.
Vương Hạc Đệ không “đứng bất động” theo lời cô. Anh tìm một cái ghế đá ngồi xuống, tư thế ngồi buông tuồng, dạng rộng chân, vì dáng cao nên lưng còn hơi khom, nhưng không hề gù. Phối với cái đầu đinh cùng khuyên tai dạng Hạt bên tai trái, giống ——
Mùi cà phê cùng mùi khoai lang, chia cách hương hoa như có như không.
Vương Hạc Đệ ăn xong, nhìn màu đỏ hồng xanh trắng đầy khắp núi, tầm mắt lại rơi vào mặt Điền Hi Vi.
Điền Hi Vi đã quay lại ghế đá cách mấy chục mét, vẫn đang ăn nửa đoạn khoai nhỏ cuối cùng, đột nhiên nghe thấy: “Biệt thự số 232 có lịch sử gì?”
Điền Hi Vi nhìn về phía anh, nghĩ một chút rồi nói: “Người châu Âu xây dựng, mấy chục năm trước từng sửa chữa.”
“Hết rồi?”
“Hết rồi.” Điền Hi Vi nói, “Trên núi hơn 200 ngôi biệt thự, ai mà nhớ nổi.”
“Ở cổng có ba cây thông đen trăm tuổi, trên núi Minh Hà còn có chỗ nào có thông đen trên trăm tuổi không?”
Điền Hi Vi lại suy nghĩ một lúc, lắc lắc đầu: “Chắc không có.” Cô nhìn Vương Hạc Đệ, hỏi, “Anh muốn hỏi gì?”
Vương Hạc Đệ nói: “Quá khứ của nó.”
“Quá khứ?”
“Năm 1938.”
Điền Hi Vi mơ hồ: “Anh muốn biết chuyện ngôi biệt thự đó vào năm 1938?”
“Ừm.”
Điền Hi Vi quan sát Vương Hạc Đệ, lát sau nói: “Có thể đi tìm địa chí.”
“Tôi biết.” Ngón trỏ của Vương Hạc Đệ đẩy đẩy nắp ly đã trống không, nói, “Bây giờ chỉ là thông báo cho cô, chiều mai nhớ việc này.”
Điền Hi Vi hỏi: “Anh muốn tìm năm 1938? Tìm được rồi thì sao?”
Vương Hạc Đệ nói: “Tìm người.”
“Người nào?”
“Muốn biết à?”
Điền Hi Vi không trả lời.
Không bao lâu, Vương Hạc Đệ nói: “Tìm tổ tiên của tôi.”
Tìm tổ tiên…
Điền Hi Vi liếc mắt, xoay đầu qua.
Vương Hạc Đệ nhìn dáng vẻ của cô, cười thành tiếng, tâm trạng cực kì vui vẻ.
Mặt trời đã mọc, nơi chân trời là màu đỏ ấm áp, không nhìn thấy mây mù.
Có người đến đây. Một người, hai người, ba người, nối tiếp nhau. Tảng sáng có người leo núi, có người tập thể dục, có người ngắm mặt trời mọc, có người tới nắm bắt khoảnh khắc núi Minh Hà thức dậy, một ngày mới bắt đầu.
Vương Hạc Đệ và Điền Hi Vi đều ngồi, trầm mặc nhìn người khác, nhìn cây và hoa, theo đuổi tâm sự riêng.
Xa xa có người la một tiếng: “Chị Điền ——”
Điền Hi Vi nhìn thấy Vương Tiêu chạy về phía cô, chị họ Vương Tiêu theo phía sau.
Điền Hi Vi mỉm cười.
Vương Tiêu nói: “Trùng hợp thật. Em dậy thật sớm ra đây chạy bộ, không ngờ có thể thấy hai anh chị ở đây!”
Điền Hi Vi nói: “Tập thể dục buổi sáng hả?”
“Đúng vậy, chạy toát hết mồ hôi.”
Chị họ Vương Tiêu chào Điền Hi Vi một tiếng, đi sang một bên ngắm hoa.
Vương Tiêu ngồi xuống bên cạnh Điền Hi Vi, khóe mắt liếc Vương Hạc Đệ, tìm chuyện để nói với Điền Hi Vi.
“Hôm nay hai anh chị sớm thật, mấy giờ ra ngoài thế?”
Điền Hi Vi ứng phó: “Chưa tới sáu giờ.”
“Sớm vậy sao? Em tưởng em đã sớm lắm rồi.” Lại nói, “Đúng rồi, anh Từ là bạn chị à?”
Điền Hi Vi kinh ngạc: “Hửm?”
Vương Tiêu nói: “Thì là người đàn ông tình cờ gặp trong phòng ăn hôm qua ấy. Tối qua em lại gặp được anh ấy, còn trò chuyện rất lâu.”
Điền Hi Vi cười: “Hai người nói chuyện phiếm?”
“Đúng thế, anh ấy còn khéo nói lắm.”
Ánh mắt Điền Hi Vi lóe lên: “Tối qua hai người chạm mặt lúc nào?”
“Bảy, tám giờ thì phải? Em cũng không nhớ rõ lắm.”
Bảy, tám giờ, Tôn Hoài Mẫn gọi điện thoại tới tìm cô đòi người…
Điền Hi Vi quan sát Vương Tiêu.
Vừa tốt nghiệp đại học, đầy vẻ học sinh, trẻ tuổi xinh đẹp, tràn đầy sức sống.
Điền Hi Vi cười nói: “Anh ta không phải bạn tôi.”
Cách mấy chục mét, Vương Hạc Đệ móc điếu thuốc, cầm xoay trong tay, nghe hai người bên kia nói chuyện.
Một giọng rất vang, một giọng rất khẽ.
Giọng nói khe khẽ kia, dường như đang nói:
Dẫn anh đi công viên Thanh Sơn, anh đứng ở đó đừng cử động.
Nghe tiếng người, nghe tiếng suối, nghe tiếng thác nước, nghe núi hát. Nếu anh đi sớm một tiếng, thì còn có thể nghe gõ chuông, niệm kệ.
Nếu anh thích đôi mắt, tôi dẫn anh đi xem giọt sương trên lá trúc, quầng nước trên mặt hồ, ngắm sương mù, ngắm bóng núi, ngắm mặt trời mọc.
Một cơn gió thổi qua, lá rụng và cánh hoa xoay tròn rì rào, mây mù tan đi hết.
Bên kia có người hỏi: “Ngửi được chưa?”
Vương Hạc Đệ ngước mắt nhìn sang.
Điền Hi Vi nhìn anh, hỏi: “Ngửi được chưa?”
Từng hồi hương hoa, thanh nhẹ, ngào ngạt, được gió đưa tới, mùi thơm tránh cũng tránh không thoát.
Vương Hạc Đệ sờ điếu thuốc, cười một tiếng: “Ngửi được rồi.”