i'm not prepared for the future
so many things that i just don't know, i
cut my hair, bought a new shirt
new pair of shoes and
it's time to go

mái tóc dài đã xả xuống rồi
lớp học thêm cũng đăng kí đủ
tháng chín năm kia
hình như cuối cùng em vẫn lớn

em có khác nhiều không
hẳn là khác nhiều đấy
dưới trời nắng hạ này
người còn đâu bóng dáng

mấy ngày nữa thôi em sẽ mười ba
đủ chín chắn để nghĩ và suy và tưởng tượng
đến lúc rồi
đến lúc rồi
những cũ xưa kia hãy vứt bỏ đi thôi

có gì sau cánh cửa kia
em không biết
sẽ có ngày em biết
khi sắc thu đơm về trên cỏ biếc

đáng thương thay là em phải lớn rồi

guess my childhood is over