"Happy new year, honey." Lilian tiến đến và ôm Jenny thật chặt, "Đừng kiềm chế, thành thật mà nói, hãy thư giãn đi, gia đình tôi đều rất ổn."

Jenny mỉm cười đưa quà: "Chúc mừng năm mới, Lil."

Cô lại bắt tay Cesare, "Chúc mừng năm mới, Cesare."

Tối nay Cesare không tỏ ra lạnh lùng với cô. Thay vào đó, anh lại thể hiện thái độ vui vẻ giống như ngày anh chiêu đãi Robert bữa tối, và thậm chí còn nở một nụ cười lịch sự đáp lại cô. "Chúc mừng năm mới, vui vẻ."

Ánh mắt anh lại rơi vào tai Jenny, Jenny không khỏi bật cười: Hôm nay cô vẫn mặc chiếc váy Chanel nhỏ do Cesare tặng. Dù không còn đeo đôi khuyên tai ngọc trai nhân tạo nhưng cô vẫn dùng chúng để phối hợp với nó. Chất lượng trang sức cũng không cao lắm.

Sau bữa tiệc Giáng sinh của Robert, cô có một kỳ nghỉ ngắn ngày. Trong khoảng thời gian này, Cesare chưa bao giờ dành thời gian ký hợp đồng với cô vì một số 'việc gia đình'. Jenny hoàn toàn không ra ngoài mà vẫn tiếp tục tham gia diễn xuất. Huấn luyện tấn công không gian, phải đến khi nhà Lilian hôm nay tổ chức tiệc mừng năm mới, cô mới đến gặp hai người họ.

Không giống như ngôi nhà dành cho một gia đình của Rob ở Long Island, bữa tiệc mừng năm mới của Lillian được tổ chức tại một tòa nhà chung cư cũ ở Upper East Side. Điều này phần nào phản ánh nguồn gốc "quý tộc" của gia đình họ. Xét cho cùng, Upper East Side hiện tại về cơ bản có rất nhiều quan chức. Thưa Ngài, và nhiều người thuê và mua tòa nhà chung cư trước tiên phải vượt qua sự xem xét của ủy ban chủ sở hữu bao gồm tất cả cư dân trong tòa nhà trước khi họ có thể ký hợp đồng cho thuê hoặc mua bán. Ở kiếp trước ở Manhattan, Trần Trinh chỉ có thể sống ở Upper West Side, nơi tập trung những người giàu có mới nổi. Mặc dù gia đình chồng giàu có nhưng họ vẫn chưa bước vào vòng xã hội tiền cũ (o1d money) của khu thượng lưu East Side.

Nói chung, đẳng cấp đảng phái ở Upper East Side tương đối cao. Jenny ăn mặc giản dị trong bữa tiệc Giáng sinh, trang điểm và mặc một chiếc váy thời trang, nhưng lần này cô mặc một chiếc váy mà cô đặc biệt mang đến New York. Những chiếc váy nhỏ thơm - Chắc chắn rồi, trong căn hộ của bố mẹ Lillian, hầu hết các cô gái trẻ đều mặc những chiếc váy nhỏ và trang điểm nhẹ nhàng tinh tế. Bạn cũng có thể thấy rằng phong cách trang sức của họ tuy không hề cường điệu nhưng đều lấp lánh và rõ ràng. Giá không hề rẻ.

Sau khi được giới thiệu với bố mẹ, Lillian mỉm cười và đưa cô đến bên cửa sổ, "Đêm nay quá đắt đối với em. Lẽ ra anh nên nói với em rằng em không cần phải mang theo quà."

"Chỉ là một chai rượu thôi mà," Jenny thờ ơ nói, "Trước đây anh có đi nghỉ cùng gia đình không?"

"Ừ, chúng ta đi trang trại ở Canada thăm ông bà nhé." Cuộc sống gia đình của Lillian mang đậm hương vị Upper East Side, và Jenny tin chắc rằng có thể có một lâu đài cổ đứng sừng sững trong trang trại ở Canada. "Chúc mừng bạn đã nhận được. Hợp đồng, tôi sẽ cố gắng hết sức để quay lại New York xem buổi ra mắt!"

Cô ấy lại cười khúc khích, "Mặc dù sẽ rất khó xử nếu Cesare và tôi xuất hiện cùng nhau."

Dù Jenny rất bận nhưng hai người vẫn thỉnh thoảng nói chuyện điện thoại. Sau khi Jenny biết Cesare không nói với Lillian về sự việc 'hiểu lầm Robot', cô lập tức gọi cho Lillian, không muốn gây ra bất kỳ đổ máu nào giữa hai người. Hiểu sai. Lillian không bận tâm đến điều này, thậm chí cô ấy còn nói chuyện với Jenny về việc tránh quấy rối tình dục ở nơi làm việc. Chú của cô rất nhiều đều là người trong giới giải trí, đương nhiên cũng đã từng nghe qua loại chuyện này.

Nói chung, ở trình độ của Jenny hiện tại, việc quấy rối thẳng thắn là tương đối hiếm. Hầu hết các vai diễn mà cô ấy sẽ cạnh tranh đều phải mang tính chất kinh doanh. Đầu tiên, có rất nhiều người quyết định xem bạn có thể vượt qua bài kiểm tra hay không và không thể hối lộ từng người một. Thứ hai, những người có thể đạt đến trình độ này thường sẽ không nhượng bộ tình dục. .Muốn làm mù quáng bản thân khỏi những lựa chọn hợp lý. Không dễ tìm được phụ nữ đẹp ở Hollywood phải không? Có rất nhiều hộp đêm. Chỉ cần bạn thể hiện danh tính đạo diễn hoặc nhà sản xuất thì sẽ có rất nhiều cô gái sẵn sàng ngoại tình. Nhiều người trong số họ có thể không xấu hơn Jenny. Đối với những giám đốc điều hành cấp cao này, họ có thể sử dụng những phương pháp rất đơn giản để giải quyết vấn đề. Bạn cần phải chấp nhận rủi ro lớn và để cảm xúc cản trở khả năng phán đoán nghề nghiệp của mình.

Nhưng mặt khác, khi một người có quyền sinh tử, lại bị bạn thu hút, thì dù muốn từ chối, bạn cũng phải sử dụng một số kỹ năng. Ví dụ: lấy "Chicago" làm ví dụ. Trên thực tế, diễn giả cuối cùng của bộ phim này phải là nhà đầu tư Harvey Weinstein, người điều hành Miramax. Vậy nếu Weinstein bày tỏ tình cảm với Jenny, còn Jenny thực sự đã làm tổn thương mặt ông ta. Ngay cả Rob cũng không giữ được cô nên cô phải ra đi.

Vì vậy, nếu không muốn trả quá nhiều, bạn phải cầu may mắn và đừng tỏ ra quá khoa trương trước mặt Weinstein. Tuy nhiên, xét cho cùng thì loại ví dụ này tương đối hiếm. Hầu hết các ông chủ lớn đều đã nhắm mắt làm ngơ trước loại chuyện này. Ở Hollywood, mọi thứ đều là công việc kinh doanh và một doanh nhân thực sự giỏi sẽ không mang cảm xúc vào đó. Khả năng chết nếu chưa đi ngủ là rất thấp. Nhiều khả năng là James bày tỏ tình cảm với Jenny, ngôn ngữ cơ thể của Jenny đưa ra câu trả lời trực tiếp, sau đó James ngừng tấn công cô. Chúng ta là những người xa lạ với nhau, thuần túy chỉ là quan hệ công việc, không có thêm thiện chí gì - còn cái nào quan trọng hơn, mất thiện chí hay mất một đêm, là vấn đề quan điểm cá nhân.

Jenny không đặc biệt bảo thủ về tình dục. Nếu bạn rủ cô ấy đến quán bar để tìm tình một đêm hay gì đó, cô ấy có thể sẽ không làm nếu có hứng thú, nhưng cô ấy không thích ép buộc mình trong khía cạnh này. Trước đây, anh ta đã cố tình đánh lừa Rob, bao gồm cả việc không bao giờ làm rõ sự hiểu lầm. Trên thực tế, anh ấy muốn duy trì một lá bùa hộ mệnh ở New York. Suy cho cùng, địa vị của Cesare với tư cách là một đại lý lớn không hề thấp, người bình thường không thể liều lĩnh chọc tức anh ta bằng cách móc nối với bạn gái của anh ta. Nhưng bây giờ có vẻ như Rob rất nghiêm khắc và không nói với Agata và James về chuyện này, hoặc James không bận tâm (có lẽ anh không tin) mối quan hệ 'tình nhân' giữa cô và Cesare. Vậy thì không cần thiết phải tiếp tục duy trì sự hiểu lầm này nữa. Cô ấy nói, "À, khi đến lúc, tôi có thể giải thích điều đó với Rob và nói rằng chúng tôi đã chia tay hoặc ngay từ đầu đó đã không phải là một mối quan hệ lâu dài. Anh ấy có lẽ sẽ không quan tâm."

"Anh ấy đương nhiên sẽ không quan tâm. Ở Hollywood, một mối quan hệ kéo dài hơn ba tháng là điều kỳ lạ." Lillian nhận xét ngắn gọn, sau đó nói với vẻ quan tâm: "Nhưng anh không cần phải làm vậy, đúng không? Anh biết đấy, Tất nhiên, tôi không có ý khuyến khích anh công khai sự hiểu lầm này, nhưng anh không cần phải làm rõ." nó cho tôi. Duy trì ấn tượng rằng bạn không độc thân là cách bảo vệ bạn rất tốt, honey.

"Nó không đặc biệt dành cho cậu." Jenny nhấp một ngụm nước trái cây - cô hầu như không uống bất kỳ đồ uống hay rượu vang nào, còn Thiên thần nhỏ Lilian vào bếp vắt một cốc nước trái cây tươi cho cô, "Tôi chỉ nghĩ rằng sự hiểu lầm này không thích hợp, và dường như cũng chẳng có gì cả." có thể ngăn cản tôi được không, James Schubert đã làm tình với tôi ở bữa tiệc Giáng sinh rồi. - Anh ấy là quản lý của Nhà hát Shubert."

Bất kỳ người phụ nữ nào cũng thích buôn chuyện về trải nghiệm trong mối quan hệ của bạn thân và Lillian cũng không ngoại lệ. Cô thì thầm: "Cái gì? Đã nói với anh ấy chưa? Em ơi, nếu anh không muốn thì có thể nói với anh ấy. Bạn trai, nhưng em không biết, hãy để anh ấy tự tìm hiểu."

Đây là một chiến lược tốt. James chắc chắn sẽ hỏi Rob, và Rob sẽ nói với anh ấy rằng Jenny và Cesare đang yêu thầm. Vì vậy tất nhiên khả năng James chọn cách xúc phạm Cesare là rất mong manh và khó có khả năng anh sẽ công khai sự thật này khắp nơi. Tin tức mà không nhiều người thực sự quan tâm. Ngay cả khi nó truyền đến tai ban lãnh đạo cấp cao của CAA, họ sẽ nghĩ rằng Cesare vẫn có quan hệ với Jenny mặc dù anh ta đã có Lilian... vậy thì sao? Đó là Hollywood. Về cơ bản, mối quan hệ giữa nam và nữ là một mớ hỗn độn. Một vài tin đồn có thể chứng minh điều gì?

Ngay khi Jenny định nói với Lillian tại sao cô ấy không nói vậy, Cesare đã lên tiếng phía sau họ, "Các bạn đang nói về cái gì vậy?"

Khi ở riêng với Lilian và Jenny, sự hòa nhã trong giao tiếp xã hội của anh ấy bị hạn chế nhiều, còn Cesare thì tỏ ra lạnh lùng mà Jenny đã quen. Lilian quay đầu lại mỉm cười với anh, "Chúng ta ở đây." Thảo luận về người thứ ba bí mật của bạn.

Jenny cười, nhưng Cesare không cười, thay vào đó nhướng mày nhìn cô, rõ ràng đang đợi Jenny giải thích thêm.

Không khí vui đùa trong nháy mắt bị phá hủy. Jenny nói với anh ấy, "James Schubert và tôi đã quan hệ tình dục, nhưng mọi chuyện không diễn ra quá tệ. Anh ấy đã thay đổi thái độ sau khi thấy tôi miễn cưỡng."

Cô giải thích ngắn gọn cuộc trò chuyện giữa mình và James, đồng thời ngầm đề cập đến hai nụ hôn mà anh đã cướp đi ở cuối. "Anh ấy thật ra rất đáng yêu, nhưng em yên tâm, anh sẽ không lẫn lộn tình yêu và công việc, anh ấy cũng vậy, chuyện này chắc chắn sẽ không gây phiền phức cho chúng ta đâu."

Cesare nhíu mày, "Đúng vậy, tôi tin anh cũng có thể thấy James là một bệnh nhân mắc bệnh Casanova. Có lẽ sáu tháng sau anh ấy sẽ tìm được tình yêu mới và quên đi mọi thứ."

Anh ta nhấp một ngụm rượu rồi nói: "Nhưng lẽ ra anh vẫn nên nói với tôi ngay, Jefferson."

Lilian đột nhiên cau mày, vẻ mặt phản đối. Jenny nhìn anh bằng ánh mắt trấn an, "Vậy bây giờ tôi có nên báo cáo cho anh tất cả những chuyện *** mà tôi gặp phải không?"

Cô sờ cằm, làm bộ như đang suy nghĩ: "Được, vậy thì cần một buổi chiều, nên bắt đầu từ đâu đây?"

"James là người quản lý rạp hát của bạn." Cesare không tranh cãi với cô mà bình tĩnh nói: "Mọi chuyện về anh ấy không phải là chuyện nhỏ. Tất nhiên, tối hôm đó cô đã xử lý rất tốt, nhưng nếu cô không bao giờ nhắc đến chuyện đó với tôi, sáu tháng sau chúng ta có thể sẽ gặp rắc rối nhỏ." về vấn đề này."

"Có chuyện gì thế?" Jenny tò mò hỏi: "Thật đấy, anh có kế hoạch lớn gì cho tôi không? Anh định đưa tôi lên vũ trụ để hát một vở opera trong sáu tháng à?"

Lilian cười khúc khích, và Cesare liếc nhìn Jenny, có phần cảnh cáo nhưng không gay gắt.

"Biết quá nhiều sẽ chẳng có ích gì," ông nói, "nhưng hãy nói rõ ràng - bạn biết rằng tôi có thẩm quyền đối với đời sống cá nhân của bạn, và tất nhiên tôi đã không thực hiện quyền đó một thời gian rồi."

"Ừm, vậy bây giờ bạn cũng muốn quan tâm đến đời sống tình dục của tôi à?" Jenny hỏi.

Sự phản đối của Lillian quay trở lại. "Cesare——"

Cesare lắc đầu với cô. Anh ta trực tiếp đưa Jenny vào góc và dùng ngôn ngữ cơ thể để chặn sự can thiệp của Lilian. "Khi chúng ta ký hợp đồng, tôi đã nói với anh rằng việc cắt đứt liên lạc với quá khứ và lấy lại có thể sẽ gây rắc rối." Bạn đã làm rất tốt với những bức ảnh và video. Tôi hy vọng bây giờ bạn sẽ lắng nghe tôi với thái độ hợp tác. Trước hết, tôi muốn biết bạn đã làm gì trong vài tháng qua-"

"Tôi biết ý bạn là gì, nhưng tôi đã không quan hệ tình dục trong vài tháng qua." Jenny nói với một chút mỉa mai, "Tôi hy vọng điều này làm bạn hài lòng."

"Rất tốt, vậy trong sáu tháng tới, nếu muốn, cậu có thể có vài mối quan hệ ngắn hạn." Cesare ra lệnh, "Nhưng đừng gây rắc rối, đừng gây chuyện, đừng bước vào hai bên lối đi. , nếu bạn có hứng thú với phần tiếp theo thì hãy chia tay với phần này. Và đừng thay đổi người thường xuyên và không tổ chức nhiều bữa tiệc - hai tháng nữa bạn sẽ lên sân khấu và nếu mọi việc suôn sẻ, một số tờ báo lá cải sẽ quan tâm đến bạn. Tôi không muốn họ có được bất kỳ bức ảnh giật gân nào ".

Yêu cầu này thực sự khá chính đáng. Giới văn hóa Âu Mỹ không cấm người nổi tiếng yêu đương nhưng đi quá xa sẽ gây tổn hại đến hình ảnh trước công chúng. Jenny cũng kiềm chế thái độ bất hợp tác, gật đầu: "Anh yên tâm đi. Tôi đoán tôi vẫn sẽ sống cuộc sống của một nữ tu. Dù sao thì tôi thực sự không có thời gian để yêu đâu."

"Đó cũng là lựa chọn cá nhân của bạn." Cesare nói: "Nhưng sau tháng 6, bạn không còn quyền tự do yêu đương nữa. Nếu có người yêu, bạn phải chia tay anh ấy vào tháng 6, vì vậy dù muốn yêu cũng tốt nhất đừng quá nghiêm túc". . Jennifer - Tôi nói thật đấy, sau tháng 6, bạn không thể quan hệ tình dục, bạn không thể hẹn hò và hoạt động tình dục của bạn sẽ giảm xuống mức 0. "

Hợp đồng giữa Jenny và Shubert Theater dự kiến ​​sẽ bắt đầu vào tháng Giêng và đảm bảo các buổi biểu diễn trong sáu tháng một năm. Nói cách khác, nếu cô ấy bắt đầu biểu diễn trên sân khấu vào ngày 1 tháng 1 mà không bị gián đoạn thì hợp đồng năm nay sẽ được hoàn thành sau ngày 1 tháng 6. Và sự sắp xếp của Cesare khiến cô càng cảm thấy chắc chắn rằng toàn bộ hợp đồng anh sắp xếp là để mở đường cho những sự kiện lớn sau tháng Sáu. Cô thậm chí còn nghi ngờ rằng anh yêu cầu cô biểu diễn vở nhạc kịch chỉ vì tháng Sáu. Điều đó, và 'lệnh cấm quan hệ tình dục và cuộc sống' hiện tại đều giống nhau.

"Ừm, vậy chính xác thì tôi sẽ làm gì sau tháng Sáu?" Jenny ngập ngừng hỏi.

Cesare lắc đầu như mong đợi và không trả lời câu hỏi của cô, "Tôi đã nói rõ chưa?"

"...Rõ ràng rồi," Jenny đảo mắt và nói trước Cesare, "Đừng lo lắng, tôi sẽ không làm anh thất vọng đâu."

Cesare mím môi, khẽ gật đầu với cô rồi quay lại phía Lilian. Jenny nhìn vào mặt Lilian và quyết định không tham gia cuộc vui. Cô lấy nước trái cây và ngẫu nhiên tìm một nhóm ba hoặc hai người để tham gia. Sau khi nghe một lúc, cô bắt đầu tham gia vào cuộc trò chuyện và dễ dàng hòa nhập vào môi trường xã hội. bên trong.

Hơn nửa giờ sau, Lillian tìm thấy cô ở cửa sổ lồi. Nụ cười của cô ấy rất gượng ép, "Này."

"Chào." Jenny vội mời cô ngồi xuống: "Hy vọng em không cãi nhau?"

"Đừng lo lắng." Lilian cố nở một nụ cười để trấn an cô, "Thật ra không phải do cô. Tôi biết, đây chỉ là một phần nội dung công việc của cô - chỉ là - tôi thực sự không thích công việc của Cesare."

"Bạn không thích mức lương cao hay sức mạnh của nó?" Jenny cố gắng làm bầu không khí sôi động hơn.

Lillian lắc đầu, "Không có gì... Tôi chỉ nghĩ công việc của một đặc vụ rất 'vô nhân đạo'. Ý tôi là, còn ai lại có thể can thiệp vào quyền con người cơ bản của người lớn khác? Nghề này khiến tôi cảm thấy thật đáng khinh."

Cô thở dài và uống hết rượu trong ly trong một hơi, "Tôi không hiểu tại sao Cesare lại vui vẻ làm nghề này."

"honey, ở Hollywood có hàng chục ngàn đặc vụ." Jenny cho biết: "Các chủ ngân hàng, chính trị gia, nhà đầu cơ tài chính, đây đều là những doanh nghiệp bị chỉ trích, nhưng thực sự có những người đang làm việc đó, điều đó cho thấy xã hội cần họ".

"Nhưng tôi không cần phải yêu họ." Lilian vặn lại.

Hai người rơi vào im lặng một lúc. Jenny nhìn đồng hồ và thấy đã gần nửa đêm. Cô không dám thuyết phục cô nữa, sợ Lilian càng thuyết phục càng tức giận nên phải đổi chủ đề: "Cô có biết tôi có thỏa thuận với Cesare không? Anh ấy luôn gọi tôi là Jefferson và đưa ra cho tôi một đô la."

Lillian thực sự thấy buồn cười, "Anh đang gợi ý rằng em có thể áp dụng điều này vào mối quan hệ của chúng ta à?"

"Bạn có thể đưa ra một thỏa thuận, ví dụ như anh ấy sẽ không làm những việc này trước mặt bạn và bạn sẽ không bình luận về công việc của anh ấy." Jenny gợi ý: "Ai phá hợp đồng sẽ ném một đô la vào lọ".

Cô chợt nhận ra rằng điều này không ngang bằng với mối quan hệ giữa cô-Cesare và Lilian-Cesare? Anh nhanh chóng sửa sai: "Ừ, tất nhiên không có nghĩa là mối quan hệ giữa em và anh ấy giống như giữa anh và anh ấy-"

"Ha ha." Lillian cười: "Đừng nói rõ nữa, Jane, thấy em thận trọng như vậy thật buồn cười. Thực ra em cũng biết anh sẽ không để ý gì đâu. Hơn nữa, mối quan hệ giữa người nổi tiếng các em và quản lý của các em cũng rất giống nhau. ."

Cô nghiêng đầu nói đùa: "Ừ, cũng có lý. Sở dĩ tôi không thích công việc của anh ta là vì anh ta có hậu cung ba nghìn người, còn tôi chỉ là một trong số họ không được coi trọng lắm. - Bạn biết đấy." Được rồi, anh ấy sẵn lòng đi cùng Leonardo đến Ibiza, nhưng trong ngần ấy năm chúng tôi hẹn hò, ngoại trừ dịp Giáng sinh này khi chúng tôi trở về New York, chúng tôi chưa trải qua một kỳ nghỉ nào cùng nhau."

"Thật sự?" Jenny nói đùa. "Vậy thì càng có nhiều thời gian để cậu nhân cơ hội mời anh ấy. Bây giờ là 11:58. Đi tìm anh ấy đi, nếu không anh ấy có thể sẽ hôn Leo thay vì cậu trong thời gian đếm ngược năm mới."

Tâm trạng của Lillian trở nên rõ ràng hơn nhiều. Cô ấy kéo Jenny và nói: "Để tôi tìm cho bạn một người bạn đồng hành nữa."

Khi họ tìm thấy Cesare, đồng hồ đếm ngược đã bắt đầu. Cesare đang đứng ở một góc đám đông, trên tay cầm ly rượu, có chút không hòa hợp với không khí tưng bừng. Lilian mỉm cười và tiến tới ôm anh, "Chào."

Vẻ mặt Cesare dịu lại, "Xin chào."

"6——5——4——3——2——1——"

Trong lúc đếm ngược ở Quảng trường Thời đại trên TV độ phân giải cao, đàn ông, phụ nữ và trẻ em trong bữa tiệc đã cười và reo hò. Jenny và người bạn đếm ngược của cô ấy—anh họ của Lillian, một cậu bé lớp bảy—hôn vào mặt nhau, và người em họ đỏ mặt vì xấu hổ. Face bỏ chạy, và Lilian đến nói chuyện và cười đùa với Cesare - nói chính xác hơn, chính cô ấy là người vừa nói vừa cười, còn Cesare chỉ chịu trách nhiệm đi cùng anh ấy.

"Jen, năm mới vui vẻ!"

Sau khi mọi người chúc nhau năm mới vui vẻ, Lillian vui vẻ nói, "Để chúc mừng nhân vật nữ chính đầu tiên của các bạn, Cesare và tôi đã chuẩn bị một món quà cho các bạn——"

Cô nhìn Cesare, người từ trong túi trong móc ra một chiếc hộp nhung nhỏ đưa cho Jenny, "Chúc mừng."

"Cảm ơn." Jenny nói.

Cô mở hộp và nhìn món đồ trang sức sáng bóng bên trong - đó là một đôi bông tai tuyệt đẹp làm bằng bạch kim, khảm kim cương và ngọc trai treo. Phong cách rất cổ điển và bạn có thể biết ngay rằng chúng rất đắt tiền.

Một di sản khác của cô gái trẻ giàu có một thời là cô đã ham mê hầu hết các mặt hàng xa xỉ trên khắp thế giới và có con mắt khá tinh tường. Jenny nói, "Đây là—hima1ia của Cartier?"

Cả Cesare và Lilian đều có vẻ hơi ngạc nhiên trước đôi mắt tinh tường của cô, nhưng tất nhiên họ không nói nhiều. Cesare nâng cốc của mình về phía cô, "Từ giờ trở đi, anh sẽ có vô số đồ trang sức và đồ trang sức, Jefferson. Món quà của tôi chỉ là sự khởi đầu."

"Cảm ơn," Jenny nói. "Tất nhiên tôi tin rằng nó được làm từ ngọc trai tự nhiên."

Lillian cười, "Ồ, vâng, nó chắc chắn được làm từ ngọc trai tự nhiên - hãy đeo nó vào đi, honey, anh cá là đồ trang sức giả của em đang khiến Cesare phát điên."

"Thật sự?" Jenny nghi ngờ nói, nhưng vẫn làm theo yêu cầu của Lillian, cười cười rồi đeo đôi bông tai vào. Cesare nhặt đôi bông tai đính đá ban đầu của mình và bước đi, Vứt nó vào thùng rác rồi quay lại.

"Được rồi." Anh nói, có vẻ rất hài lòng với bản thân. Anh ấy ra hiệu về phía Jenny, "Bây giờ, thế giới thật hoàn hảo."

Jenny không chắc liệu anh ấy có đang nói đùa hay không, nhưng phải đến khi Lillian bật cười, cô mới nhận ra anh ấy thực sự đang nói đùa. Anh ấy—Cesare Vigeri đang nói đùa theo lời của bạn gái anh ấy.

Và, xét từ nụ cười lóe lên trong mắt anh, sự ngạc nhiên và nghi ngờ của cô khiến niềm vui của anh càng sâu sắc hơn.

"Được rồi, cảm ơn vì món quà." Jenny cảm thấy hơi xấu hổ, cô phản công: "Tôi biết nó đắt, chắc chắn đắt hơn tất cả số tiền hoa hồng tôi đưa cho cô - nhưng điều này không thay đổi được sự thật, Cesare Ray, kể cả cuộc gọi Jefferson vừa rồi, cô đã nợ rồi. cho tôi ba đô la."

Cô đưa tay ra và nói: "Tôi sẵn sàng nhận thất bại. Đã đến lúc tôi phải trả món nợ cờ bạc của mình."

Nói chung, khi tham dự một bữa tiệc ở nhà, bạn sẽ không mang theo ví bên mình. Lilian gần như không nhịn được cười, rõ ràng là đang chờ đợi câu trả lời của Cesare. Suy cho cùng, với tính cách mạnh mẽ của Cesare, anh sẽ không bao giờ sẵn lòng bị Jenny trêu chọc.

Cesare suy nghĩ một lúc rồi lịch sự hỏi: "Anh có chấp nhận tấm séc không?"

Ba người nhìn nhau, một lúc lâu không ai nói chuyện, cho đến khi Jenny không nhịn được cười. Một làn sóng cười bao trùm nhóm nhỏ này. Lillian đang cười, Jenny đang cười khúc khích, và Cesare - à, đôi mắt Cesare đang mỉm cười.

Pháo hoa đã được bắn từ xa, ánh sáng và bóng tối đung đưa bên cửa sổ. Cửa sổ ở Manhattan này giống như một khung tranh, đóng khung khoảnh khắc tuổi trẻ này mãi mãi trên bầu trời đêm.

Tác giả có lời muốn nói: Chú: Cartier cái này hoa tai man đẹp, đại gia có thể tìm tòi một chút, giá bán hẳn là muốn mấy ngàn đao.