Ánh sáng trong KTV lờ mờ, sàn gạch phản chiếu ánh đèn trần.

Ju Ran đi vào trong theo Taehyung.

Đây là lần đầu tiên cô tới nơi như thế này, cứ cảm thấy đây là chốn ăn chơi nên không khỏi rụt rè, đi phía sau Taehyung cẩn thận đánh giá xung quanh.

Biết đám người kia gọi toàn là rượu, nên Taehyung gọi một ly nước trái cây rồi nói phục vụ lát nữa mang lên.

Đi đến cửa phòng bao mà Jimin nói, Taehyung quay đầu lại nhìn: "Bây giờ về vẫn còn kịp."

Tiếng âm nhạc ồn ào, xuyên qua cửa truyền ra ngoài, bao trùm giọng nói của Taehyung.

Ju Ran không nghe rõ: "Hả?"

Taehyung cúi người, kề vào tai Ju Ran lặp lại lần nữa.

Hơi thở nóng rực phả vào bên tai cô, làm làn da hơi mỏng của cô đỏ lên ngay lập tức.

Ju Ran chớp chớp mắt: "Không sao."

Taehyung cong môi, đẩy cửa ra đi vào.

Một đám người nhìn thấy Ju Ran thì sôi nổi đứng dậy, ồn ào nói chị dâu ngồi chính giữa.

Ju Ran vội xua tay, nói mình không biết hát, nên ngồi ở ngoài là được rồi.

Taehyung nghe cô, cũng đi theo ngồi bên cạnh.

Trải qua chuyện lần trước không cẩn thận để Ju Ran uống rượu, nên lần này cũng không có ai mời rượu, trong phòng bao có mười mấy người, nhưng chỉ có Ju Ran uống nước trái cây.

Lại nhìn thấy bộ dáng ngoan ngoãn câu nệ của "chị dâu nhỏ" này, mọi người lục tục dụi thuốc, sợ chậm một giây lại chọc cho Taehyung nổi giận.

Taehyung dựa vào sô pha, một tay cầm ly rượu, một tay choàng lên vai Ju Ran.

Anh hơi dựa vào Ju Ran, cổ áo mở ra, lộ ra xương quai xanh và yết hầu, tóc đen óng mượt, hòa nhập vào một cách hoàn mỹ.

Ju Ran thật sự không quen với hành động thân mật như vậy, nên cả xương sống cũng cứng lại, cố gắng ngồi thẳng lưng.

Nhưng cô vẫn tùy ý để Taehyung ôm lấy, không trốn tránh.

Cô đoán Taehyung hiểu biết như vậy, đương nhiên cũng có thể phát hiện cô không được tự nhiên, chỉ là anh lại thấy hả hê khi người khác gặp họa, vui vẻ nhìn cô như vậy.

Lúc này, có người nói: "Đúng rồi chị dâu, nghe nói kỳ thi tháng lần này chị đứng nhất hả?"

Những người khác sôi nổi tâng bốc.

"Chị dâu đúng là trâu bò mà, cúng bái học thần."

"Chị dâu đây là văn hóa ốc đảo tới cải tạo văn hóa sa mạc của chúng ta."

"Ha ha ha ha ha ha, vậy chị dâu và anh Taehyung ở bên nhau còn không phải là công trình cải tạo đất sao?"

———

Taehyung cũng cười theo, nghiêng đầu hỏi: "Đứng nhất?"

"Ừm."

"Sao không nghe em nói?"

Ju Ran nuốt nước bọt, nhẹ giọng: "Cũng không có gì đáng để nói."

"Cô giáo Ju khiêm tốn vậy à?" Taehyung trêu chọc nói.

Ba chữ "cô giáo Ju" theo lời anh nói ra trở nên cực không đứng đắn, ngả ngớn lại hài hước.

Ju Ran không tiếp lời nữa.

Lúc sau, Taehyung uống chút rượu, hàn huyên một lúc, không ở lại lâu, kéo Ju Ran đứng dậy: "Bọn tôi đi trước đây."

"Về sớm vậy?"

Taehyung cong cong khóe miệng: "Học sinh ngoan phải về học tập."

Mọi người "Ôi chao", "Ôi chao", vẻ mặt mờ ám.

"Vậy chúng ta cũng đi thôi, bài này cũng không có gì hay để hát." Jimin nói: "Hay là đổi chỗ khác chơi tiếp đi."

Vì thế, một đám người đều ra khỏi phòng bao.

Ra bên ngoài, Ju Ran bị gió lạnh thổi, mới phát hiện vừa rồi mình tháo khăn quàng cổ xuống để ở trong phòng.

"Em quay lại cái đã." Cô nói.

Taehyung hỏi làm sao vậy.

"Khăn quàng rơi rồi."

"Để anh đi." Nói xong, Taehyung đi vào.

Ju Ran đứng bên ngoài chờ cùng với một đám nam sinh, cô còn câu nệ, mà những người đó lại không sợ chút nào, hỏi cô mấy vấn đề râu ông nọ cắm cằm bà kia.

Lúc này, đối diện lại có một người đi tới, cười chào hỏi với Jimin: "Khéo vậy, cũng ở đây."

Jimin đập tay với người kia: "Bọn tao đang chuẩn bị đi đây."

"Hôm nay Taehyung lại không đến à?"

"Đến, nhưng lại lên rồi, đang chờ cậu ta đây."

Nhìn dáng vẻ của nam sinh kia cũng trạc tuổi bọn họ, nhưng cậu ta không phải là học sinh của trường cấp 3 Hansung, Ju Ran chưa từng gặp qua.

Nam sinh chú ý tới ánh mắt của cô, cũng nhìn qua, rồi sau đó nhướng nhướng mày, cười với cô: "Này, lần này tụi mày có gái đẹp sao lại không gọi tao?"

Những người khác khựng lại.

Mà cậu ta lại cực kỳ tự nhiên móc điện thoại ra, căn bản không cho người khác cơ hội ngăn cản: "Em gái, làm quen chút đi, kết bạn."

Jimin muốn cản, nhưng lúc này Taehyung cũng đã lấy được khăn quàng, đang đi xuống.

Bạn gái của mình phải do mình bảo vệ,  âm thầm thương tiếc cho người anh em trước mặt ba giây, rút tay lại, không nhúng tay vào chuyện này.

Nam sinh nhìn thoáng Taehyung, vui vẻ chào hỏi anh.

Taehyung "Ừ" nhạt một tiếng, ánh mắt dừng trên màn hình điện thoại sắp đưa cho Ju Ran của cậu ta.

Nam sinh lại nhìn về phía Ju Ran, cười nói: "Đừng keo kiệt như vậy chứ, chỉ làm quen một chút thôi."

Ju Ran liếc nhìn Taehyung.

Mặt anh không có biểu cảm gì, chỉ đứng ở chỗ đó, tay đút vào túi, khẽ nâng cằm, ánh mắt mắt bình tĩnh.

Ju Ran nghĩ, nhìn dáng vẻ này, có lẽ chàng trai này quen Taehyung, xem như là bạn bè.

Như vậy thì không thể làm cho bạn anh mất mặt.

Ju Ran giơ tay, lấy điện thoại của cậu ta qua, nhập số điện thoại của mình vào.

Lúc này, mọi người đều ngậm miệng lại, nín thở suy nghĩ.

Trong lòng điên cuồng cảm khái, chị dâu đúng là chị dâu mà, quả nhiên không phải người bình thường.

Taehyung hơi nhíu mày, cong khóe miệng cười lạnh một tiếng, khẽ nghiến răng, bạnh cằm, tỏa ra cảm giác lạnh thấu xương.

Anh không nói gì hết, đi xuyên qua đám người.

Ju Ran sửng sốt, nhìn bóng lưng của anh.

"Kim Taehyung."

Anh không để ý tới.

Ju Ran còn chưa nhập xong số điện thoại đã vội vàng nhét về tay nam sinh kia, đuổi theo: "Kim Taehyung!"

———
Chàng trai kia mờ mịt.

Cậu ta mụ mị, căn bản không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Jimin vỗ vỗ bả vai của cậu ta, cảm thán nói: "Người anh em, mày thành bia đỡ đạn rồi."

"Hả?"

"Em gái mà mày tới gần là chị dâu của mày đó."

"! ! "

Đầu óc của nam sinh trở nên trống rỗng, qua một lúc lâu, cậu ta không nhịn được chửi thề: "ĐM! Vậy sao mày không nói?"

"Mày có cho tao cơ hội nói không?"

"Lúc tao xin số điện thoại, Taehyung cũng không ngăn cản, chỉ nhìn bạn gái mình cho tao số?" Nam sinh cảm thấy mình bị oan: "Không phải, chị dâu kia còn cho tao số trước mặt Taehyung , cô ta chơi tôi?Lạt mềm buộc chặt, cố ý làm Taehyung ghen?"

Jimin đấm cậu ta một cái: "Người ta không có tâm tư xấu xa như mày nói đâu."

"Không đúng nha." Cậu dần dần cảm giác được: "Nếu là bạn gái  thì sao, cậu ta cũng không phải người keo kiệt như vậy, chỉ là có chút ngại mà thôi, tao cũng chẳng làm gì cả."

"Không biết mày có phát hiện ra không. " Jimin nói: "So với mấy người trước đó, thì quan hệ bây giờ của hai người bọn họ đã đổi chỗ cho nhau rồi."

"! ! "

Không sai, trước kia đều là Taehyung bị tiếp cận, những nữ sinh kia nổi giận ghen tuông.

Nhưng khi mấy nữ sinh đó bị người khác đến gần, Taehyung lại chẳng có bất kỳ phản ứng nào.

Nam sinh đột nhiên nhanh trí, nhẹ giọng hỏi: "Cho nên, tao xong đời rồi?"

"Mày xong đời rồi."

"! ! "

"Trừ phi! "

"Trừ phi cái gì?"

"Trừ phi chị dâu của chúng ta có thể dỗ Taehyung vui vẻ, có lẽ còn có thể giữ lại cho mày một mạng."

"! ! "

Trước mặt nam sinh trở nên tối sầm: "Cái tính chó đó hả? Ai có thể dỗ được chứ?"

Jimin cười rộ lên, vui sướng khi người khác gặp hoạ: "Cho nên tao khuyên mày nên đặt giường ở bệnh viện trước."

———
Ju Ran chạy theo rất lâu mới có thể đuổi kịp Taehyung.

Cô kéo lấy tay áo của Taehyung, thở hồng hộc, ngay cả đứng thẳng cũng không được, thở hổn hển: "Anh đừng đi nhanh như vậy."

Taehyung nhìn cô từ trên cao xuống: "Ju Ran, em giỏi thật đấy, dám thông đồng với người khác ở trước mặt anh."

Thông đồng.

Tội danh này rất lớn.

Ju Ran chỉ cảm thấy đầu mình bị một cái nồi lớn từ trên trời rơi xuống úp thẳng xuống.

"Em không có." Cô cố gắng điều chỉnh hô hấp, muốn giải thích với anh: "Em chỉ cảm thấy cậu ta là bạn của anh, không muốn làm cho cậu ta mất mặt trước nhiều người như vậy."

Taehyung lười nghe cô nói, xoay người bước đi.

Ju Ran mệt đến không thể đi được, nhưng vẫn phải tiếp tục đuổi theo.

Cô trở mềm mỏng: "Em không biết anh sẽ giận, sau này em sẽ không như vậy nữa."

Taehyung bỗng nhiên dừng lại, suýt chút nữa Ju Ran đã đâm vào lưng anh, vội vàng lui về phía sau hai bước.

"Lại đây." Anh nhíu mày nhìn động tác của cô.

Ju Ran vội vàng bước đến bên cạnh anh.

Taehyung tiếp tục đi về phía trước, nhưng cuối cùng cũng giảm tốc độ lại.

Không khí xung quanh anh vẫn lạnh như vậy, Ju Ran yên lặng đi theo bên cạnh anh, cảm thấy mình cũng rất oan ức, nhịn không được nhỏ giọng lầm bầm: "Gần vua như gần cọp."

Cô nói cực kỳ nhỏ, lẩm bẩm nhỏ nhẹ, không ngờ lại bị Taehyung nghe được.

"Mắng anh hả?"

Ju Ran lập tức ngậm miệng, giả bộ ngây thơ, lắc đầu.

"Anh nghe thấy đó."

Ju Ran cúi đầu: "Xin lỗi."

Taehyung cười lạnh một tiếng: "Lại giả ngoan rồi."

Ngồi xe taxi về nhà.

Đến cửa tiểu khu, Ju Ran nhẹ giọng hỏi: "Taehyung, anh vẫn còn giận à?"

"Ừ."

Thật ra Ju Ran rất biết dỗ trẻ con, nhưng thật sự không biết nên dỗ Taehyung như thế nào, đành phải xin lỗi lần nữa: "Xin lỗi."

"Xin lỗi là được hả?" Anh nhướng mày: "Em đội nón xanh cho anh mà chỉ nói một câu xin lỗi?"

Tội danh này đúng là càng ngày càng quá đáng, lúc Ju Ran nghe thấy tội danh này không khỏi trợn to hai mắt.

"Em không có." Cô sửa lại, giải thích lần nữa: "Em cũng không biết phải yêu đương như thế nào, còn tưởng gặp chuyện đó thì phải cho cậu ta."

"Còn muốn anh dạy em yêu đương như thế nào cơ à?" Anh hỏi ngược lại.

Ju Ran im lặng.

"Được." Taehyung gật gật đầu, giống như rộng lượng giúp đỡ: "Anh dạy em."

"Cái gì?"

"Lúc bạn trai tức giận, nói xin lỗi không có tác dụng gì hết, vẫn nên làm chút hành động thực tế mới được."

Ju Ran dùng đôi mắt trong vắt nhìn anh, hỏi: "Cái gì thực tế?"

Taehyung nhìn cô trong chốc lát, rồi sau đó cười khẽ cúi người, kề sát vào cô.

Vừa rồi anh có uống chút rượu, khi thở ra có mùi rượu ấm áp, mang theo cảm giác xâm lược.

Ju Ran vô thức cảm thấy bất an, ngửa người ra sau, chân lại không di chuyển được, đồng tử không tự giác mà giãn ra, mắt nai ngơ ngẩn nhìn chằm chằm anh.

Taehyung cũng nghiêng người theo, giơ tay giữ chặt cằm Ju Ran, nhẹ nhàng áng chừng, bình chân như vại quan sát vẻ mặt của cô.

Sau một lúc lâu, anh cười rộ lên: "Ví dụ như là. "

Anh dùng ngón tay cái xoa cánh môi của Ju Ran, còn ấn một cái không nặng không nhẹ.

"Hôn một cái, anh sẽ tha thứ cho em."