—Ngày thứ tư của Quang Nguyệt. Sau khi đột ngột bị đưa đến Vương quốc Hydra và ở đó gần 5 ngày 4 đêm..... cuối cùng chúng tôi cũng trở lại dinh thự quen thuộc.
Fate-san, Shea-san và Heart-san phải báo cáo với Thần Giới, hay cụ thể hơn là Chronois-san, và đó là lý do tại sao chúng tôi chia tay nhau tại Vương quốc Hydra.
Fate-san khăng khăng muốn đưa tôi trở lại dinh thự, nhưng dù tôi có nhìn thế nào đi chăng nữa thì cô ấy chỉ đang cố trốn thoát vì cô ấy phải báo cáo với Chronois-san, vì vậy tôi đã từ chối cô ấy và quay lại với Dịch Chuyển Tức Thời.
Sau khi trở về dinh thự, điều đầu tiên tôi làm là đến văn phòng để báo cáo với Lilia-san và chào cô ấy, và khi tôi vào trong phòng, có Lilia-san, Lunamaria-san và Sieg-san...... bộ 3 bình thường.
[Chào mừng anh trở về, Kaito-san...... Vương quốc Hydra thế nào rồi?]
[Vâng, anh đã có rất nhiều niềm vui ở đó. Ahh, đây, anh mang về vài món quà lưu niệm.]
Có vẻ như Heart-san đã liên lạc với họ, nên Lilia-san biết rằng tôi không bận tâm đến điều gì đó quan trọng, và cô ấy chào đón tôi với một nụ cười dịu dàng trên khuôn mặt.
Khi chúng tôi nhẹ nhàng trò chuyện tán gẫu trong khi tôi trao những món quà lưu niệm mà tôi đã mang theo, vẻ mặt của Lilia-san trở nên nghiêm túc sau một lúc và với giọng điệu nghiêm túc, cô ấy nói.
[......Vì vậy, anh cũng gặp phải Quốc Vương Hydra, phải không nhỉ?]
[Hở? Không, anh đã không mà?]
[......Hở?]
Tại sao cô ấy lại cho rằng tôi đã chạm trán với Vua của một quốc gia khác chứ? K-Không, đúng như dự đoán, sau tất cả những gì đã xảy ra, tôi đoán là tôi không thể phàn nàn nhỉ...... T-Tuy nhiên, bây giờ khi cô ấy đề cập đến nó, tôi nghĩ rằng tôi thực sự đã không gặp Quốc Vương trong chuyến đi này.
Tôi đã gặp Shea-san, một người đáng chú ý của Thần Giới, nhưng không phải là Quốc Vương Hydra, một người không phải là người VIP như Quốc Vương Hydra...... Ahh, có thể nào...... ông lão đó thực sự là Quốc Vương?
[......Lilia-san, có phải Bệ hạ, Vua của Vương quốc Hydra là một người đàn ông lớn tuổi không?]
[Hở? Không, ngài ấy là một cô gái nhỏ nhắn thuộc chủng tộc Nhân Ngư. Nhưng sau đó, Nhân Ngư là loài sống lâu, nên tuổi thật của ngài ấy hơi lớn hơn so với vẻ bề ngoài......]
[......Vì vậy, anh đoán là lúc đó mình thực sự không gặp ngài ấy.]
Rõ ràng, Vua của Vương quốc Hydra là một cô gái thuộc chủng tộc Nhân Ngư...... Unnn. Lần đầu tiên, tôi thực sự không có manh mối.
[T-Thật sao?]
[Vâng, anh chắc chắn đã thấy một số Mỹ Nhân Ngư thường xuyên trong thành phố...... nhưng anh không nói chuyện với bất kỳ ai trong số họ, và anh không nghĩ rằng mình đã gặp bất kỳ ai trong số họ có cảm giác như một vị Vua.]
[....................]
Khi tôi thành thật nói với cô ấy rằng tôi không biết gì về điều đó, đôi mắt của Lilia-san mở to và cô ấy cứng người vì lý do nào đó.
Sau đó, cô ấy quay sang tôi, trông như thể đang suy nghĩ về điều gì đó, rồi từ từ đưa mắt sang một bên.
[......Luna!]
[Vâng...... "Nhịp tim của anh ấy bình thường".]
[......Sieg!]
[Hmm. Anh ấy không bị sốt.]
[Hey......]
Cùng với những lời của Lilia-san, Lunamaria-san kiểm tra mạch của tôi và Sieg-san đặt tay lên trán tôi để kiểm tra xem tôi có bị sốt không.
Sau khi nghe những lời của họ, Lilia-san tái mặt, và trông như thể cô ấy đang rùng mình, cô ấy lẩm bẩm.
[......Không thể nào, để Kaito-san này không quen biết bất cứ ai mạnh mẽ khi anh ta tự mình bước ra ngoài? Đ-Điều này...... không thể nào!]
[Công nương, tôi đồng ý với cô...... Tôi nghĩ sẽ tốt hơn nếu chúng ta giao cho Thái y Hoàng gia và xem xét anh ấy......]
[C-Cả hai cậu, xin hãy bình tĩnh. Ngay cả khi anh ấy không gặp phải những người mạnh mẽ ở đó, cả hai có thể đang phóng đại nó. Có thể là Kaito-san đã mệt mỏi sau khi đột ngột bị gửi đến một nơi xa lạ, và tốt nhất là chúng ta nên để anh ấy nghỉ ngơi trước khi xem mọi thứ diễn ra như thế nào.]
......Chuyện méo gì đang xảy ra với tình huống này vậy? Tại sao họ lại hành động như thể tôi chưa từng gặp Quốc vương Hydra là một điều bất thường vậy?
Kỳ lạ, dù nghĩ thế nào đi nữa, điều này thật kỳ lạ...... Tôi muốn dành 1 giờ để tự hỏi mình là người như thế nào trong tâm trí của Lilia-san và những người khác.
[......Kaito-san, hôm nay anh nghỉ ngơi nhé? Anh có lẽ đã khá mệt mỏi...... Em cũng sẽ mang thứ gì đó bổ dưỡng đến phòng anh để anh có thể nghỉ ngơi......]
[Không, không, đợi đã, Lilia-san? Không phải là anh cảm thấy không khỏe...... Vì vậy, xin đừng tỏ ra lo lắng cho anh một cách nghiêm túc như vậy......]
[N-Nhưng mà......]
Rõ ràng, trong suy nghĩ của Lilia-san và những người khác, việc tôi không gặp Quốc vương Hydra có nghĩa là tôi đang cảm thấy không khỏe, đặc biệt là Lilia-san, người đang lo lắng nói với tôi với vẻ mặt lo lắng.
......Hơn nữa, họ không có ý mỉa mai hay chỉ làm điều này để trêu chọc tôi, họ thực sự lo lắng rằng tôi cảm thấy không khỏe!? Nếu họ như thế này, tôi không thể phàn nàn về sự kỳ lạ của họ...... T-Tôi nên làm gì đây, có điều gì đó có thể làm lệch suy nghĩ của họ sao...... đợi đã, đúng rồi!
[Ừm, Lilia-san. Anh chưa từng gặp Quốc vương Hydra....... nhưng anh đã gặp một Tối Trung Thần, Tai Họa Thần-sama, em có biết không?]
[......Hở?]
[Không, như anh đã nói, anh đã làm quen với Tai Hoạ Thần-sama.]
[.....................]
Vâng, tôi chắc chắn không gặp Quốc vương Hydra lần này, nhưng tôi đã biết Shea-san, No.5 của Thần Giới.
Nếu tôi được hỏi liệu chúng tôi có hợp nhau không, tôi nghĩ điều đó sẽ khá phức tạp....... Nhưng chúng tôi chắc chắn đã trở nên thân thiết.
Khi tôi nói điều đó với Lilia-san, cô ấy im lặng một lúc rồi thở phào nhẹ nhõm từ tận đáy lòng.
[......Ơ-Ơn giời ạ...... Có vẻ như Kaito-san vẫn như thường lệ.]
[..................]
[Vâng, anh ấy chắc chắn là Miyama-sama, tôi đã nghĩ rằng chúng ta đang nói chuyện với hàng pha ke.]
[Oi, dừng lại ngay đi, đồ hầu gái vô dụng......]
[Errr, dù sao thì, em rất vui khi biết rằng Kaito-san có vẻ đang làm tốt. Ngoài ra, Luna, cậu đang cư xử thô lỗ với Kaito-san, cậu biết không thế?]
[......Cảm ơn vì điều đó. Sieg-san.]
Người duy nhất ở bên tôi là Sieg-san. Unnn, Sieg-san thực sự là người duy nhất luôn quan tâm đến sức khỏe của tôi suốt thời gian qua, và ở xung quanh bầu không khí vô cùng khác biệt xung quanh cô ấy khiến tôi cảm thấy rất sảng khoái.
[Chà ~~ Nghiêm túc mà nói, tôi rất vui vì Miyama-sama vẫn như thường lệ. Lunamaria này thực sự hạnh phúc cho anh. Tôi nghĩ anh mắc một loại bệnh nào đó...... Chà, theo một cách nào đó, anh có thể nói rằng thông thường anh là người mắc bệnh, phải không? Công nương?]
[K-Không, tôi sẽ không đi xa đến thế đâu......]
[Thật tốt bụng, đúng như mong đợi từ Miyama-sama! Ma Quỷ, Nữ Thần, Con Người, khả năng quyến rũ tất cả các loại chúng sinh mà không phản bội sự mong đợi của mọi người là khá kỳ diệu. Anh không giống như một chàng trai nổi tiếng bình thường. Tôi tự hỏi anh sẽ đoạt lấy thứ gì tiếp theo và ở đâu? Tôi đoán đã đến lúc anh chộp lấy ai đó từ thế giới khác nhỉ?]
[.....................]
Ả hầu gái chết tiệt này! Cô ấy có một biểu cảm hạnh phúc trên khuôn mặt, như thể cô ấy là một con cá trong nước! Có ổn không nếu tôi đấm cô ấy ít nhất chỉ một lần? Chà, ngay cả khi tôi cố đấm cô ấy, cô ấy có lẽ sẽ tránh được hử......
Liếc nhìn Lunamaria-san, người đang nở một nụ cười chế giễu trên khuôn mặt, tôi định phàn nàn nhưng...... Trước khi tôi có thể làm điều đó, một nắm đấm sắc nhọn giáng xuống bụng của Lunamaria-san.
[Gafuu!?]
[Thôi đi, Luna...... Tớ không cho phép cậu chọc ghẹo Kaito-san thêm nữa.]
[S-Sieg-san!]
Nhanh chóng hạ gục con quỷ xuống đất, Sieg-san chắc chắn là một Thiên thần. Cô ấy đang làm cho tôi cảm thấy yêu thêm nữa.
[K-Không, không phải là tớ đang trêu chọc Miyama-sama, tớ chỉ hơi nghịch ngợm tí thôi...... Ah, không, đó là một lời nói dối! Tớ xin lỗi! Tớ xin lỗi, tớ đã xin lỗi rồi, nên xin đừng cầm kiếm nữa!?]
[......Lili, tớ có thể mượn Luna một chút được không? Tớ chỉ định mắng cậu ấy một chút thôi.]
[Được, không cần mắng một chút, mắng triệt để đi.]
[Công nương!?]
Nhìn thấy Lunamaria-san, người vẫn chưa học được bài học của mình và định quậy phá lần nữa, Sieg-san thực sự nổi giận với cô ấy...... Và sau khi xin phép Lilia-san, cô ấy đã túm lấy cổ của Lunamaria-san và kéo cô ấy đi.
Tôi tự hỏi tại sao...... Tôi cảm thấy như Lunamaria-san trông giống như một con gia súc sắp bị đưa đến lò mổ trong giây lát...... Chà, Lunamaria-san đã đến lúc rồi.
[......Kaito-san, em xin lỗi. Em cũng mất bình tĩnh.]
[À, không, anh chắc chắn đã khiến em lo lắng rất nhiều trước đây......]
[Fufu, nhưng em đồng ý với Sieg. Trên tất cả, em rất vui khi thấy Kaito-san trở lại khỏe mạnh và an toàn...... Một lần nữa, chào mừng anh đã về nhà, Kaito-san.]
[Vâng. Anh đã về rồi.]
Sau khi xin lỗi về những gì cô ấy vừa nói, với một nụ cười nhân hậu trên khuôn mặt, Lilia-san nói rằng cô ấy rất vui khi thấy tôi trở lại.
Nụ cười của cô ấy thực sự ấm áp và khiến tôi yên tâm một cách khó hiểu...... Và nhìn thấy nụ cười đó, tôi phần nào cảm thấy thoải mái khi ở bên Lilia-san.
Thưa cha mẹ yêu dấu———Có khá nhiều náo động khi con trở về, nhưng con vẫn nghĩ thật tuyệt khi được trở lại đây. Khi Lilia-san nói với con "Chào mừng anh đã về nhà" với một nụ cười dịu dàng, con cảm thấy rất tự nhiên———rằng con đã có thể nói "Anh đã về rồi".

<Tác Note>

Lilia = Lần này, cảm giác "Ơn trời, Kaito-san vẫn như mọi khi." lớn hơn so với cảm giác muốn ngất đi.

Lunamaria = Nếu tôi thấy có cơ hội, hãy trêu chọc! Điều này là tuyệt vời, hãy làm nhiều hơn nữa!

Sieg = Thiên thần.

<Trans Note>

Hình như bên Nhật gia đình họ thường nói các câu như thế trước và sau khi về nhà, rằng luôn có gia đình chờ đợi và bên cạnh bạn.

Thấy hay mọi người có thể vote sao, Follow và ủng hộ tôi qua Momo: 0901089550. Cảm ơn mọi người.