GANGNAM-GU, SOUTH KOREA

Trường tư thục Central S tọa lạc tại trung tâm của khu đất vàng Gangnam. Là trường tư thục hàng đầu với hàng loạt những quy tắc quái lạ của bọn nhà giàu.

Hiệu trưởng Hwang, người có quan hệ rất tốt với những quan chức chính phủ, đã thông qua điều luật, tuyệt đối không có bất kì suất học bổng nào được trao cho các dân thường để giữ được sự thuần khiết và khác biệt giữa các giai cấp. Mặc cho hàng loạt cuộc biểu tình của người dân, ngôi trường ấy vẫn đứng vững top đầu và là ao ước của tất cả người dân Hàn.

Không ai biết liệu cuộc sống của những đứa con nhà giàu với nhau sẽ thế nào. Tương truyền tại Central S túi xách hàng hiệu, moto đắt tiền hay những chuyến du lịch xa xỉ đều là những thứ không đáng để khoe khoang. Những đứa trẻ cạnh tranh giành lấy top đầu của những cuộc thi do nhà trường tổ chức. Vậy nên, không thể nói bọn chúng ăn không ngồi rồi được, muốn mang trên mình chiếc vương miệng vinh quang ấy thì phải đủ sức chịu đựng được áp lực nó tạo ra.

Tuy nhiên, đâu phải bất kì đứa trẻ ở vạch đích nào cũng có thể thừa kế được đầu óc kinh doanh thành đạt của bố mẹ nó. Trong số 350 học sinh tại tư thục S, thật sự có bao nhiêu người tài năng?

Và thật sự tỉ lệ 100% giàu có ấy sẽ tồn tại mãi?

┏━•❃°•°❀°•°❃•━┓

the up-rising

JEONS

Những cô nàng ý nghĩa của Central S. Có thể nhận ra cả hai đều sở hữu nhan sắc lai tây nổi bật. Không phải ngẫu nhiên mà cả hai tuy ngoài mặt đều không màng đến vị trí thứ nhất trong cuộc đua sắc đẹp nhưng ai mà không biết bọn họ đều đang cố gắng lôi kéo nhiều đồng mình nhất có thể.

Trong khi Jeon Heejin còn đang mãi khoác lên mình vẻ ngoài thân thiện hòa nhã trái ngược với tính cách mean kia để lôi kéo đám con trai về phía mình thì Jeon Somi không những có nhan sắc mà còn có cả trí não. Cô ả hướng đến một tầng lớp cao hơn, cố gắng thu hút một trong số bọn họ và những kẻ thấp kém kia sẽ phải phục tùng không điều kiện.

PARKS

Jay và Roseanne tuy là chị em ruột nhưng lại xa cách nhau chỉ bởi vì cuộc hôn nhân tan vỡ của bố mẹ. Jay Park đi theo bố và có một cuộc sống như mơ khi công việc kinh doanh của ông ấy sau ly hôn phất lên như diều gặp gió. Jay có đầu óc làm ăn, lợi dụng những mối quan hệ của bố, hắn thản nhiên chiếm được một vị trí không tệ trong danh sách. Trong khi đó, Roseanne và mẹ sống một cuộc đời yên ắn hơn, bản thân Roseanne nổ lực để vào có thể đứng lớp tại ngôi trường này.

Cả hai đều như người xa lạ tại trường học, dù nguyên nhân chẳng phải ở họ nhưng bởi vì ngăn cấm của bố mẹ Roseanne thẳng tay đuổi cổ Jay ra khỏi lớp học trong sự kinh ngạc của mọi người.

the royalty

HWANGS

Cần gì tài năng trong khi "HWANG" đã là một thành tựu?

Hwang Yeji là chị, bản thân cô ả là người đứng sau hàng loạt trò bắt nạt rẻ tiền trong trường. Không dưới một lần ông Hwang đã gặp riêng người con gái lớn để cảnh cáo về những vấn đề hiện tại, tuy nhiên với bản tính là một nữ hoàng, Yeji tự tin cô ta có thể giải quyết mọi thứ trong lãnh thổ của mình. Hwang Hyunjin định sẵn là người thừa kế chính thức của gia đình Hwang sau này. Không đa mưu quỷ kế như người chị của mình cũng không thông minh như người em gái chỉ vừa vào cấp hai, thế nhưng bởi vì tư tưởng trọng nam trong gia đình, Hyunjin dễ dàng đạt được vị trí đầy ao ước kia.

the old money

LEE-HUH

Vào mùa đông hai năm trước, cuộc hôn nhân thế kỷ của hai gia tộc lớn tiêu tốn không ít giấy mực của cánh báo chí. Bản thân ông Lee từng kết hôn một lần, thế nhưng không may người vợ ấy đã qua đời vào năm người con trai duy nhất ra đời trong khi bà Huh là ái nữ của một tập đoàn lớn chỉ bởi vì tình yêu đích thực mà bỏ nhà ra đi. Tuy nhiên, sự thật luôn khiến người ta tặc lưỡi, không quá ba năm, tiểu thư Huh không thể chịu đựng được cuộc sống nghèo khổ của người chồng công chức nhà nước.

Thái độ của Lee Heeseung và Huh Yunjin đối với cuộc hôn nhân của bố mẹ đều rất được lòng trưởng bối hai bên. Bọn họ trước mặt từ bạn bè không quen biết trong trường trở thành anh em thân thiết, nhưng sau lưng, Huh Yunjin ghét bỏ người anh trai hờ cùng cuộc hôn nhân kia trong khi Lee Heeseung rất chiều chuộng người em gái này.

Huh Yunjin chỉ là một con nhóc não ngắn, luôn ỷ vào địa vị của gia đình mà gây khó dễ với Hwang Yeji trong khi Lee Heeseung luôn là người dọn hậu quả mà cô em gái gây ra, kể cả việc mời bố lên gặp mặt hiệu trưởng Hwang để nhắc nhở về việc chiếu cố em gái Huh.

JUNGS

Gia đình Jung với truyền thống giáo dục cao ngất khi ba đời đều là những vị giáo sư, tiến sĩ đóng góp không nhỏ cho đất nước. Tiếp nối truyền thống gia đình, cả Jung Jaehyun và Jung Chaeyeon dù cho đang theo học tấm bằng tiến sĩ thứ ba vào năm 25 tuổi phải bay về nước theo lời mời của hiệu trưởng Hwang và sự thúc dục của gia đình.

Hai vị giáo viên tuổi trẻ tài cao luôn là chủ đề bàn tán của các học sinh trong trường. Không thể phủ nhận, cho dù quanh năm cằm đầu vào học tập nhưng nhan sắc của cả hai đều không phải bàn cãi. Học sinh nữ phát cuồng lên với giọng nói và vẻ ngoài điển trai trời phú của Jung Jaehyun trong khi đám nam sinh trong trường đều bị một ánh mắt của Jung Chaeyeon hạ gục.

Có lẽ bản thân đã qua cái tuổi ăn chơi nổi loạn kia, khi nhìn thấy những gì bọn trẻ này làm cả hai đều chỉ bật cười. Không ít lần đều phải dùng chút quyền lực của gia đình để áp lực hiệu trưởng Hwang đối với thái độ của một số học sinh trong giờ học, đặc biệt nhấn mạnh chính là cô con gái yêu quý.

└─── °∘❉∘° ───┘

Những tưởng với những gì đang tồn tại, truyền thống này sẽ tiếp tục gìn giữ, sẽ có thêm những Lee-Huh, Jeon hay Park khác vào một hay hai năm nữa khi bọn họ ra trường. Thế nhưng năm học thứ 49 của trường cũng chính là sự sụp đổ cho đế chế giàu có kia, những tầng lớp giàu có kia sẽ lụi tàn, ngay cả gia đình Hwang cùng Jung với danh tiếng giáo dục hàng đầu đều không tránh khỏi số phận.

Mà nguyên nhân, chính là sự phản bội và lừa dối.

Liệu vỏ bọc của một kẻ giàu có có thể cứu rỗi và phơi bày truyền thống đã tồn tại gần nửa thế kỷ ở đây?