Tuy đã biết về những web copy bản dịch nhưng sáng nay dậy mình thấy shock thật sự luôn ấy  :)))  Mình thử tìm tên truyện trên gg và lướt qua đã thấy 7,8 web copy bản dịch của mình. Còn bất ngờ hơn khi mấy web đó ghi tên tác giả là A Lăng???

Bản dịch chưa có sự cho phép của tác giả, mình chỉ dịch và up lên với một mục đích đơn giản là chia sẻ cùng một số bạn muốn đọ. Tác giả truyện là Lâu Bất Nguy, không phải mình!  Mấy web kia viết như vậy khiến mình như đi ăn cắp rồi biến nó thành truyện của mình vậy.

Thật sự đây là lần đầu mình dịch truyện nên cũng tâm huyết ấy. Có những lúc đang chỉnh sửa lại bản dịch để đăng lên mà mình ngủ quên luôn, như tối qua chẳng hạn, mình dịch xong 3 chương và mới đăng được 1 chương thì ngủ mất. Đôi lúc cũng thấy mệt, cơ mà vì có một số bạn thường xuyên theo dõi, bình chọn, cmt như tiếp thêm động lực cho mình nên mình mới tận dụng tất cả thời gian rảnh để dịch tiếp dù không nhiều người đọc lắm. 1 chương đọc thì có vẻ ngắn nhưng mình mất 40 phút -> 1 tiếng để dịch, có những hôm 1 ngày mình đăng 7 chương, nghĩa là mình đã ngồi lì với cái máy tính 7 tiếng. Hôm nay mình chỉ vào đại 1 web xem thì thấy lượt xem còn nhiều hơn bên wattpad của mình nữa. Mình đang dịch phi lợi nhuận, bao nhiêu thời gian và công sức của mình chỉ bằng vài cái click chuột đã trở thành công cụ kiếm tiền cho người khác. Thật sự mình thấy nản luôn :))))