Loki nhìn sang phía Cavazos chỉ, cậu ta xác nhận lại. "Hay tôi nhầm?"-Cavazos "Không, anh không nhầm đâu. Đó là Isagi Yoichi."-Loki "Sao thế? Có chuyện gì?"-Luna "Người quen của bọn tôi. Người mặc áo số mười năm đó."-Cavazos "Cậu ta thuộc clb nào?"-Dada Silva đang bàn tán cùng Adam Blake cũng dừng lại nhìn theo. "Đó là một vận động viên bắn súng."-Loki "Đám Blue Lock này điên rồi hả? Cho vận động viên bắn súng ra sân để làm gì?"-Adam Blake "Thêm người ngoài cũng chẳng làm thay đổi kết quả."-Cavazos Về phía đội Isagi, bốn trên năm người của đội tốt tiếng Anh, trong đó Rin và Isagi là tốt nhất. Nhóm cậu không thích dáng vẻ coi thường của họ. "Isagi, mày quen bọn họ?"-Rin nhìn như muốn dọa giết cậu hỏi. "Không, tôi chỉ quen Loki và Cavazos thôi. Đừng bận tâm."-Isagi "Cậu chơi bóng ở nước ngoài à?"-Nagi "Không, là tình cờ gặp mặt."-Isagi "Tôi không hiểu gì cả."-Bachira "Họ đang chế nhạo chúng ta."-Nagi "Thật không chấp nhận được."-Chigiri Mặc kệ đội cậu nói gì, có cầu thủ nước ngoài vẫn buông lời chế nhạo. "Thấy chưa? Đám người Nhật Bản này chẳng có cơ bắp nào đâu. Mày thua tao 10000 đô tiền cược."-Adam Blake "Đằng nào mày cũng dùng nó để đi chơi gái thôi mà."- Dada Silva "Thì sao, mày cũng tới đây chỉ để làm thêm thôi mà."- Adam Blake Rin không chịu được việc đứng yên nghe những lời như vậy, cậu xen vào cuộc trò chuyện. "Ý mấy người là sao? Trận đấu này với mấy người chỉ là làm thêm thôi à?"-Rin "Đúng vậy, ngoài kiếm chút tiền trong khoảng thời gian trên sân khách thì chẳng có lý do gì để đến cái chốn này cả."-Dada "Tao có lý do chính đáng để đến đây, đó là … phụ nữ Nhật Bản trong bộ Kimono. Đá bóng là phụ thôi, cậu cũng thế nhỉ Cavazos?"-Adam Blake "Ờ, bọn này muốn đến Harajuku cơ. Tôi muốn tận mắt thấy thánh địa Harajuku của cường quốc Kawai Nhật Bản." "Tôi sẽ đần cho mấy người phải ám ảnh về buổi tham quan hôm nay."-Rin Cuộc đấu khẩu được ngăn lại bởi Leonardo Luna, anh ta đến và cũng chọc đúng vảy ngược của Rin khi nhắc tới Sae. "Đặt cược cuộc đời vào giấc mơ không bao giờ thành hiện thực. Nhật Bản đúng là đất nước Masochist nhất thế giới."-Luna "Loki, tôi không quan tâm Luna có ý gì nhưng anh ta đi quá giới hạn rồi đấy."-Isagi "Tôi cũng thấy vậy."-Loki "Đủ rồi đấy Luna, anh bất lịch sự quá." -Loki đến chỗ anh ta nhắc nhở rồi qua lại xin lỗi mọi người. Loki nói cứ kệ đám người lớn tự tiện đó đi, nhưng Isagi thì không, cậu muốn thắng. Trận đấu bắt đầu, Bachira mở màn bằng cách vượt qua Cavazos. Isagi chạy đến nhưng bị Loki kèm, Rin đỡ bóng và ghi bàn bào lưới dễ dàng. "Làm tốt lắm. Hãy chạy thật nhanh và trở thành con mồi của tao đi."-Rin "Nói gì vậy Rin-chan, màn vừa nãy cũng có sự tham gia của Isagi mà."-Bachira Nagi chạy đến chỗ Isagi túm tóc cậu. "Không thể để thua được, các cậu không phải những người duy nhất vươn tới đẳng cấp thế giới đâu."-Nagi "Tôi cũng sẽ cho cậu thấy thực lực của tôi."-Chigiri "Tôi rất mong chờ, tôi cũng mới làm nóng người xong."-Isagi Isagi hạ thấp trọng tâm cơ thể lấy đà chạy, một trong những lợi thế cậu có là tốc độ xoạc bóng, cướp bóng. Trước khi họ nghiêm túc hoàn toàn, cậu sẽ ghi một bàn rồi qua về trấn giữ gần khung thành. Bóng vừa rời chân Luna, Isagi chạy vụt lên cướp bóng. Khoảng các các thành viên đội World Five đang rất gần nhau, bây giờ vung chân sút xa sẽ đạp và người khác và ăn thẻ. Nhưng họ đang tách ra để cướp lại bóng khi cậu chuyền vì xúm lại một chỗ càng bất lợi. Người Isagi đang đối đầu là Loki, cậu đảo chân làm động tác giả chuyền bóng. Với tốc động vung chân nhanh luyện tập được trong môn võ, cậu sử dụng chân trái đảo qua bóng và nhún vai để đánh lạc hướng, làm người khác chậm đi dù nửa giây cũng đủ để tạo lợi thế. Isagi nhanh chóng chạy bước dài, tung một cú sút vào khung thành đối thủ. Tỉ số 2-0 nghiêng về đội đỏ.