Lễ bế mạc của Giải vô địch V. League đã kết thúc và tất cả mọi người đều mong chờ vào bữa tiệc sau Giải vô địch khét tiếng. Nó đánh dấu sự kết thúc của một mùa giải mệt mỏi và các cầu thủ được phép uống, hút thuốc và ăn nhiều đồ ăn vặt tùy thích mà không cần lo lắng về sức khỏe thể chất của họ cho bất kỳ trận đấu sắp tới. Đó là sự giải tỏa tất cả những nỗi thất vọng tình dục bị dồn nén và dễ dàng được biết đến như là sự kiện lớn nhất, vì thiếu thuật ngữ tốt hơn, quái đản của năm trong làng bóng chuyền chuyên nghiệp. Đó là cách họ trải nghiệm những bữa tiệc đại học mà họ đã bỏ lỡ do sự nghiệp cạnh tranh của họ. Từ các cầu thủ bóng chuyền đến tất cả các cổ động viên cho đến các nhà quản lý và huấn luyện viên, bữa tiệc sau vụ khét tiếng là cơ hội để mọi người thả lỏng, thư giãn.

Truyền thống lâu đời của tất cả các bữa tiệc sau giải vô địch là người quan trọng khác của bất kỳ cầu thủ nào của Division 1 phải mặc áo khoác dài tay của cầu thủ đó. Đó là một cảm giác tự hào, cho cả cầu thủ và người mặc. Một quy tắc bất thành văn đối với tất cả các cầu thủ bóng chuyền sừng sỏ và thất vọng về tình dục trong cùng một phòng rằng họ không được phép.

Đôi khi cặp đôi đến từ các đội khác nhau. Tình địch trên sân đấu, tình nhân ngoài đời. Một ví dụ điển hình của điều này là khi Hinata Shoyo thông báo sự hiện diện của anh ấy tại bữa tiệc sau bữa tiệc năm ngoái, mặc một chiếc áo khoác Schweiden Adlers lớn với cả hai tay áo đều được xắn lên. Tobio Kageyama bước vào ngay sau đó, mặc một chiếc áo khoác MSBY màu vàng nhỏ hơn với các chữ cái in đậm lớn HINATA được viết ngay phía trên số 21. Không ai có thể nghi ngờ rằng cuối cùng hai kẻ ngốc nghếch đã nhận ra và tận dụng những năm tháng căng thẳng tình dục bị kìm nén của họ. Mọi người nhớ cả hai đã vỗ tay vào lưng họ và co rúm lại trước những màn thể hiện tình cảm công khai của họ trong suốt đêm diễn.

Mọi người đã nhìn thấy một khía cạnh khác của Hinata Shoyo vào đêm đó. Thường là em bé của đội, ngây thơ và trẻ con nhất, Hinata Shoyo được nhìn thấy đã nhào ra khỏi bữa tiệc khoảng mười bốn lần sau đó, với tay trong quần của Kageyama.

Miya Atsumu nghĩ thật ấn tượng khi Hinata Shoyo vừa có thể tin vào ông già Noel có thật, vừa có thể về nhà quan hệ tình dục đồng tính hàng đêm. Tính hai mặt của con người ở mức tốt nhất của nó.

Thường thì cặp đôi sẽ là giữa một cầu thủ và một cổ động viên. Từ những testosterone cuồng nhiệt trên sân của các cầu thủ và tính cách nữ tính, vui vẻ của các cổ động viên ủng hộ trên khán đài, không có gì ngạc nhiên khi nhiều người trong số họ mong chờ có cơ hội tham gia cả mùa giải.

Bữa tiệc hậu năm nay được tổ chức bởi không ai khác ngoài Bokuto Koutaro. Anh ấy chắc chắn nổi tiếng trong số tất cả các cầu thủ và có nhiều mối quan hệ nhất. Ngay cả những đội mà họ đã đối đầu cũng sẽ tìm thấy mình thích anh ấy. Thái độ tích cực của anh ấy chắc chắn rất dễ lây lan, cả trong và ngoài tòa án. Akaashi Keiji đứng cạnh quầy bar bên cạnh anh, đóng vai người dẫn chương trình hoàn hảo với chiếc áo khoác sơ mi lớn của Bokuto khoác trên vai. Anh ấy luôn nhận được những ánh nhìn ghen tị với màn trình diễn công khai chữ BOKUTO trên lưng. Bokuto thấy nó đặc biệt quý mến vì chiếc áo khoác quá lớn cỡ ba thước.

Hai người bạn thân nhất của Bokuto là Kuroo Tetsuro và Kozume Kenma đều đang giúp pha chế, với bản tính thân thiện và dễ gần của Kuroo đã giúp anh bắt chuyện với khá nhiều người. Kenma chắc chắn là người yên lặng hơn, mặc một chiếc áo khoác lớn của Hiệp hội Bóng chuyền Nhật Bản khoác trên cánh tay nhỏ hơn của mình.

Cặp song sinh Miya đi vào phòng khoảng một giờ sau những người khác, và Atsumu lớn tiếng thông báo sự xuất hiện của anh ấy. Anh ta lúng túng buộc một chiếc áo khoác vàng quanh eo khi bước vào phòng. Đi sau anh ta, Osamu ăn mặc giản dị trong một chiếc áo khoác EJP Raijin màu đen và quần jean rách. Anh mang theo bốn hộp onigiri lớn trước khi đặt chúng lên bàn và giúp Akaashi đặt chúng vào từng đĩa riêng.

Atsumu thứ hai bước vào phòng, anh có thể cảm nhận được ánh mắt nhìn chằm chằm của các tuyển thủ sư đoàn và những vị khách được mời khác mà anh chưa từng gặp trước đây. Anh có thể cảm nhận được cách họ nhìn chằm chằm vào anh, theo dõi từng cử động của anh.

Miya Atsumu được yêu thích. Trong số tất cả các chàng trai ở giải Division 1, Atsumu chắc chắn là một trong những người có lượng fan lớn nhất, cả nam và nữ. Mái tóc vàng của anh được nhuộm một cách chuyên nghiệp và vuốt gel. Vóc dáng cơ bắp của anh ấy đã trở nên rõ ràng hơn và các ngón tay của anh ấy mảnh mai nhưng mạnh mẽ.

Nếu không phải là một vận động viên bóng chuyền chuyên nghiệp, anh ấy đã có thể dễ dàng thăng hoa trong ngành công nghiệp người mẫu. Anh ấy đã tạo ra sự tự tin và có tài năng để hỗ trợ nó. Trong ấn bản cuối cùng của Tuần báo Bóng chuyền được xuất bản khoảng sáu tháng trước, anh ấy đã chiếm vị trí đầu bảng với tư cách là cử nhân đủ điều kiện số một và được lên trang nhất. Không phải anh ấy cần bất cứ điều gì để thúc đẩy hơn nữa cái tôi vốn đã thổi phồng của mình.

Anh bỏ qua những cái nhìn chằm chằm và chạy vào Komori Motoya, người cầm hai chai bia, mỗi chai một chai trên tay. Anh lặng lẽ hỏi Komori xem Sakusa đang ở đâu, Komori chuyển sự chú ý của mình đến một góc biệt lập của căn phòng với thông thường "anh ấy ghét đám đông." Anh nhận ra Sakusa đang đứng đó hơi khom người trong góc, chiếc áo khoác lớn khoác trên vai khi một lọn tóc buông xuống trước mặt anh. Toàn bộ góc của căn phòng đó cảm thấy tối hơn, giống như một đám mây bão đã dừng lại ngay trên anh ta. Atsumu cười thích thú trước khung cảnh quen thuộc. Omi đang nhấm nháp thứ gì đó từ chiếc cốc dùng một lần mà anh ấy đã đích thân mang đến. Trời cấm anh ấy vô tình sử dụng một cái đã chạm vào môi người khác.

Cách anh thuyết phục Omi đến bữa tiệc sau đó là một trong những pha nguy hiểm nhất của anh.

Trước khi Atsumu có thể tiến tới chỗ anh ta, Bokuto và Inunaki đã kéo Atsumu lại để bắn hoặc nhiều phát, khi họ cổ vũ và ăn mừng ngày hôm nay kết thúc mùa giải thành công của họ.

"Trễ nãi hợp thời trang, Tsum-Tsum!" Giọng Bokuto lẩm bẩm khi anh ta hạ thêm một chai rượu tequila khác. Anh ta nhướng mày đầy gợi ý khi hung hăng phóng một phát nữa vào mặt Atsumu.

"Tất nhiên, anh nghĩ tôi là ai? Mái tóc này sẽ không tự tạo kiểu." Atsumu cười khẩy về phía Bokuto khi anh ta chùng quai hàm, bắn thẳng xuống cổ họng. Anh ấy ngửa đầu ra sau và cười, phớt lờ bất kỳ ánh mắt trái tim nào mà anh ấy có thể cảm nhận được đang cố gắng thu hút sự chú ý của mình.

"Cậu sẽ gặp may tối nay? Tsum-Tsum? " Bokuto hét lên, cố gắng trò chuyện qua âm thanh trầm lớn của âm nhạc từ chiếc loa gần đó.

Atsumu nở nụ cười tinh quái nổi tiếng của mình khi Hinata sôi sục lao vào cuộc trò chuyện của họ (và bàn) và hét lên "Tôi nghĩ tôi có thể". Tobio Kageyama đuổi theo anh ta, cố gắng ngăn cản bạn trai của mình trước khi anh ta làm đổ đồ uống khác lên mình. Hai má của Tobio ửng hồng và mũi hơi đỏ. Nét mặt của anh ta ít đáng sợ hơn so với trên sân khi anh ta rót một vodka khác cho mọi người xung quanh bàn. Chính những người trầm lặng mới là người thúc đẩy.

Bokuto khó chịu càu nhàu ở lần bắn thứ tư liên tiếp trước khi thông báo rằng anh nhớ Akaashi và loạng choạng bỏ đi. Bokuto luôn thể hiện ra bên ngoài tình cảm mãnh liệt của mình đối với Akaashi, nhưng ngược lại Bokuto lại say. Say rượu Bokuto là một tên khốn sừng sỏ, sừng sỏ.

Atsumu bị kéo đi khắp nơi bởi đồng đội của mình, cả cũ và mới. Anh ấy quan sát Adriah và Meian thách đấu nhau trong trò chơi beer pong, nơi cả hai đều có xu hướng ném bóng quá mạnh theo bản năng. Họ quay trở lại sử dụng cả hai cánh tay để nhận quả bóng bàn nhỏ để đưa nó vào cúp áp dụng luật bóng chuyền tiêu chuẩn. Không va chạm bóng bằng hai tay riêng biệt và không chỉ đạo bóng.

Trên chiếc ghế dài chung, anh ấy thấy Sunarin và Osamu đang âu yếm nhau trong khi những người khác nhau đến và khen ngợi onigiri. Atsumu cảm thấy tự hào về anh trai mình. Cả hai để ghi điểm cho một người bạn trai và cũng để làm món ăn ngon. Mặc dù tất nhiên anh ta sẽ không bao giờ thừa nhận điều đó trước mặt anh em mình.

Tất cả mọi người hiện đang có tinh thần rất cao, ngay cả những đội đã thua trận đấu sáng hôm đó. Bao nhiêu mất mát đau thương, đêm nay là một đêm tốt để quên. Lau sạch phiến đá. Chuẩn bị để ra sân cho mùa giải tiếp theo.

Nhìn chung, Atsumu đang có một khoảng thời gian rất vui vẻ. Có mặt trên sân, ở giữa những đám đông như thế này, đó là nơi anh ấy tỏa sáng nhất. Anh ấy không có giây phút nào để dừng lại hoặc dành thời gian cho bất cứ ai anh ấy muốn bởi vì có ai đó gọi tên anh ấy mỗi giây, hỏi anh ấy xem anh ấy có muốn đi ra ngoài hút thuốc hay đi uống gì khác không.

Cô gái đầu tiên có đủ dũng khí bước đến chỗ Atsumu và mời anh một ly. Atsumu nhận cô ấy là trưởng nhóm cổ vũ MSBY. Là một người đàn ông lịch lãm và thành thật biết ơn tất cả sự hỗ trợ từ đội cổ vũ của họ trong mùa giải này, Atsumu chấp nhận.

"Chào Tsumu-kun, tôi đang băn khoăn không biết bạn có kế hoạch gì cho tối nay không?" Giọng nói của cô ấy đầy tự tin, một đặc điểm mà mọi người đều biết khiến Atsumu trở nên nổi bật. Atsumi hơi co rúm người lại với biệt danh mà người em song sinh gọi anh.

Atsumu nhìn cô ấy từ trên xuống dưới. Anh dừng lại một giây trước khi nhẹ nhàng từ chối cô. Anh có thể cảm nhận được ánh mắt của Omi ánh lên vẻ thích thú từ góc phòng.

"Xin lỗi... tôi... đã có việc ngay bây giờ." Atsumu ra hiệu với chiếc áo khoác buộc trên eo khi anh ấy hoàn thành câu nói của mình. Giọng nói của anh ấy hơi trầm xuống khi anh ấy đặt cánh tay của mình lên chiếc bàn gần nhất để giữ thăng bằng.

"Bạn yêu bản thân nhiều đến mức nào, bạn biết rằng bạn không thể chỉ mặc áo khoác của riêng mình và nói điều đó." Cô gái bấm máy, bật cười trước bản tính tự ái của anh. Atsumu nghe thấy tiếng khụt khịt của Omi tinh nghịch trong nền, một âm thanh bị át bởi tiếng nhạc lớn của mọi người.

"Tôi chưa bao giờ nói đây là áo khoác của tôi." Atsumu trả lời một cách bình tĩnh trước khi đảo mắt từ trái sang phải, tìm kiếm sự phân tâm gần nhất hoặc thành viên trong nhóm mà anh có thể nắm bắt để thoát khỏi tình huống này. Anh ấy nhận thấy rằng toàn bộ căn phòng đang theo dõi sự tương tác của họ.

Huh. Kỳ dị.

Không ai ngạc nhiên khi một cô gái đến gặp Atsumu để thử và quyến rũ anh ta. Đó là điều tương đối bình thường.

Điều thực sự đáng ngạc nhiên là Miya Atsumu... một tay chơi cuối cùng... từ chối ai đó? Và anh ta không chỉ từ chối ai đó, anh ta còn từ chối có thể là cô gái nóng bỏng nhất trong đội cổ vũ của họ? Nếu Atsumu căng tai, có lẽ anh ấy có thể nghe thấy mọi người đang hỏi liệu anh ấy có bị sốt hay không. Anh ta nghe thấy tiếng cười chế nhạo của Osamu trong nền và gửi cho anh ta một cái nhìn trừng trừng.

Phải mất khoảng một phút để lời nói của Atsumu chìm sâu vào trong. Không ai biết từ được lấy ngay cả trong vốn từ vựng của anh ấy.

Cô gái tức giận gắt lên, khoanh tay trước ngực.

" Thằng khốn nào dám lấy Tsumu-kun của tôi ra khỏi tôi? Tất cả các cô gái đều biết rằng anh ấy đang đi quá giới hạn."

Giọng cô ấy chuyển thành tiếng rên rỉ cầu xin the thé khi cả căn phòng im lặng. Atsumu đưa tay vuốt tóc, trông hoàn toàn không thoải mái trong tình huống này. Anh đã từng bị thu hút bởi những cô gái như thế này như thế nào thì ngoài anh ra không ai hiểu nổi.

Atsumu ngập ngừng trong một giây, thầm cầu xin người em song sinh của mình và các thành viên trong nhóm giúp đỡ. Osamu đang nắm chặt đùi Sunarin khi anh ấy nín cười trong khi Sunarin giơ điện thoại lên, ghi âm. Những thứ vô dụng.

"Đó lẽ ra là tôi." Một giọng nói nhẹ nhàng cất lên từ từ, cắt ngang sự căng thẳng trong căn phòng như một nhát dao. Không ai nhận ra Sakusa Kiyoomi bước ra từ góc khuất của mình khi anh đứng giữa cô gái và Atsumu. Anh ta nghe thấy vài tiếng thở hổn hển từ phía sau nhưng bỏ qua chúng. Anh đẩy một lọn tóc ra khỏi khuôn mặt khi ngón tay của anh chạm nhẹ vào vành cốc cá nhân của mình.

"Cậu đừng mặc áo khoác của tôi như vậy được không Miya? Cậu sẽ làm nó gấp khúc." Kiyoomi chán nản thốt ra, giọng gay gắt và vẻ mặt thản nhiên mặc dù cả hai đều biết đằng sau những lời đó là không có ác ý.

Atsumu cười, "Xin lỗi Omi-Omi" trước khi cởi áo khoác khỏi eo. Anh lắc nó hai lần trước khi đặt cả hai cánh tay của mình qua ống tay áo trong một chuyển động nhanh chóng. Anh kéo chiếc áo khoác và giữ nó ở cổ áo.

"Tốt hơn?" Atsumi cười trước khi quay lại khi anh ấy yêu cầu sự chấp thuận.

Chữ SAKUSA đậm nét lớn lóe sáng trên lưng anh.

Kiyoomi quay lại và nở một nụ cười nhẹ về phía anh ấy khi anh ấy sửa lại áo khoác cho Atsumu và đó là lúc những người còn lại trong phòng cũng nhìn thấy điều đó.

Miya.

# 13

Căn phòng im lặng một cách khó hiểu khi mọi người nhìn cảnh tượng đang diễn ra.

"Nếu các bạn cứ nhìn chằm chằm, hãy chụp ảnh. Nó sẽ tồn tại lâu hơn. " Atsumu trả lời với một nụ cười tự mãn trên khuôn mặt.

Và sau đó hỗn loạn.

Vài phút tiếp theo là một khoảng mờ. Atsumu thấy mình bị một nửa số thành viên trong nhóm MSBY xử lý, khi nghe thấy tất cả họ dồn hết câu hỏi này đến câu hỏi khác vào mặt anh. Anh ta nhìn thấy một cô gái rất tức giận và bị sỉ nhục, tức giận lao ra, ném đồ uống chưa hoàn thành của cô ấy xuống đất.

"Chuyện này... đã bao lâu rồi", Bokuto giơ tay ra hiệu một cách ngông cuồng, "đang diễn ra à?" Anh ta hỏi một câu hỏi khác mà Atsumu không thể giải mã được vì có nhiều người hét vào mặt anh ta cùng một lúc.

"Kể từ khi nào?" Cả hai đều nghe thấy đội trưởng Meian của họ kêu lên.

"Các người ghét nhau!" Barnes và Adriah đồng thanh hét lên.

Ồ thật tuyệt vời. Buồn cười với cách làm việc đó, hả.

"Tsumu, mày có bạn trai chưa? Làm thế nào để anh ta chịu đựng được với mày? " Osamu cười phẫn nộ, hai tay nắm chặt đùi khi cười.

"Tại sao các người lại tập trung vào tôi? Còn anh ấy thì sao? "Atsumu rên rỉ khi nhìn lên và thấy Kiyoomi đang đứng phía trước mình, rõ ràng là thích thú.

Atsumu liếc nhìn Kiyoomi một cái nhìn đầy hiểu biết, như thể đang xin phép. Kiyoomi chậm rãi gật đầu.

Nếu Kiyoomi thành thật, anh đã không muốn công khai mối quan hệ của họ sớm như vậy. Anh ấy đang suy nghĩ nhiều hơn về những dòng nói với từng người một. Cô gái đó thực sự ném mình vào tay Atsumu đang bắt đầu khiến anh ta tức giận.

"Kể từ... sau trận đấu đầu tiên của mùa giải?" Atsumu trả lời chậm.

"Tsumu... mày đã giữ một bí mật? Mày là ai và mày đã làm gì với anh trai tao?" Osamu nhân đôi cách biệt, áo khoác của anh ấy bóng vào nắm đấm của anh ấy khi anh ấy cười lớn gấp đôi.

"Đóng cái bẫy của mày!" Atsumu trừng mắt nhìn anh trai mình.

"Chúng ta có thể thưởng thức bữa tiệc tối nay không?"

Atsumu hỏi lại, với vẻ mặt ngây thơ nhất và ánh mắt van nài. Dù rất thích thu hút sự chú ý, nhưng anh ấy biết rằng Omi có thể bị choáng ngợp với đám đông và âm lượng điên cuồng.

Mọi người đều chú ý đến cách Atsumu đảo mắt nhìn Kiyoomi với vẻ quan tâm.

"Tốt. Nhưng hai người có rất nhiều việc phải giải thích vào ngày mai. Cả hai bạn." Atsumu và Kiyoomi nuốt nước bọt.

Bokuto đưa tay tát vào mặt mình, nhớ lại cuộc nói chuyện của mình với Atsumu khi anh ấy mới bước vào.

"Này này! Tôi thực sự hỏi cậu rằng bạn có gặp may tối nay không, tôi đúng là một tên ngốc! " Bokuto hét lên. Khuôn mặt của anh ấy nằm trong tay anh ấy khi anh ấy chỉ còn khoảng ba giây nữa là chuyển sang trạng thái say xỉn và xúc động.

Atsumu cười toe toét, say sưa với thành công của cả hai mối tình đầu của mình. Bóng chuyền và Sakusa Kiyoomi. Anh nở một nụ cười ấm áp và đặt một nụ hôn nhẹ lên trán Omi trước khi trả lời.

"Tôi đã may mắn rồi."