Ngày 1 tháng 9 đã đến, cũng là lúc hai đứa nhóc nhà Black đến Hogwarts để bắt đầu năm học thứ hai tại đây. Cũng giống như năm nhất, Capella và Prcyon chạy loạn lên, lúc thì đâm vào nhau rồi vừa đi vừa cãi nhau. Cuối cùng, chúng cũng đến được sân ga 93/4, chạy qua hàng rào để đến tàu. Ở đây có rất nhiều ông bà phù thủy đến tiễn con đến trường hay những người bán hàng bán đủ thứ như kẹo bánh và cả thú cưng nữa. Con cú Jenny đã ngủ từ bao giờ trong lồng, Capella với sự giúp đỡ của em trai đã mang được đồ lên tàu. Hai chị em chọn một toa vắng vẻ để ngồi và bắt đầu ăn bánh mà con gia tinh Kreacher đã chuẩn bị

Tàu tốc hành đã lăn bánh, sân ga đã lùi về đằng sau và đã đến những cánh đồng của dân Muggle. Đang nói chuyện thì Fred, George Weasley và Lee Jordan đến. Cả lũ mua kẹo, bánh từ xe đẩy bán hàng trên tàu rồi ăn.

"Đây là lần thứ hai mình trúng được cụ Dumbledore rồi đấy!" Lee kêu lên

"Mình là bà tu sĩ gì đó người Hà La, bà ta cứ nhìn mình kiểu gì í." Procy giơ tấm thẻ mới trúng đưa cho George.

"Ăn thử cái kẹo này đi, Fred!"

Capella đưa một hũ kẹo cho Fred, cậu ta bóc một viên kẹo rồi cho vào miệng:

"Trời đất, vị rau chân vịt."

Mọi người cười phá lên trong khi Fred cố uống nước để kẹo trôi đi. Rồi tiếng mở cửa toa vang lên:

"Xin chào mọi người!"

"Cedric hả? Mau vào đây đi, Lee cậu ngồi dịch vào một chút đi!"

Cedric ngồi xuống và nhìn Capella:

"Vẫn khỏe chứ?"

"Mình vẫn khỏe, cậu cũng vậy chứ?"

"Ừ, mình vẫn còn khỏe lắm."

Mọi người bèn "Ồ" lên một tiếng khiến cho hai con người kia đỏ mặt. Cả bọn chia nhau một ít bánh xốp của Cedric rồi bắt đầu bàn tán về đủ thứ chuyện trên đời như sách giáo khoa, giáo viên và cả những ngày hè.

"Bọn mình muốn tham gia vào đội Quidditch Gryffindor, Fred cực thích anh Oliver Wood í." George cảm thán.

"Anh ấy vừa đẹp vừa chơi hay nữa chứ!" Capella nói với vẻ mơ mộng.

"Thôi đừng mơ mộng nữa chị tôi!"

Bỗng tiếng loa tàu thông báo rằng sắp đến Hogwarts. Chúng thay đồng phục Hogwarts, tiếp tục nói chuyện vui vẻ. Cuối cùng, tàu cũng dừng, mọi người túa ra sân ga nhỏ. Lũ học sinh năm nhất được dự lễ đi thuyền còn các học sinh còn lại thì đi xe đến cổng trường. Khi vào trong tòa lâu đài, mọi người cùng nhau đi về phía Đại Sảnh Đường rồi chia nhau về bàn của môi nhà. Capella và Procyon về bàn nhà Slytherin, Fred, George cùng với Lee Jordan về bàn Gryffindor còn Cedric thì về bàn Hufflepuff. Các giáo sư cũng đã ngồi nói chuyện vui vẻ. Cổng Đại Sảnh Đường mở ra, giáo sư McGonagall dẫn theo đám học sinh năm nhứt để phân loại bằng chiếc nón phân lại đang đặt trên chiếc ghế ba chân kia. Năm ngoái đúng ngày này, Capella và Procyon được phân vào ngôi nhà Slytherin giống như các thành viên khác trong gia tộc Black.

Sau lễ phân loại, các đĩa trên dãy bàn đầy ắp đồ ăn. Mọi người bắt đầu lấy thức ăn vào đĩa của mình và thưởng thức món ăn của mình. Procyon lấy một miếng bít tết và vô cùng khó khăn trong việc cắt khiến Christopher phải giúp một tay. Khi đang ăn thì Capella bắt gặp ánh mắt của Cedric từ dãy bàn nhà Hufflepuff khiến cho cậu bất ngờ phải thu lại ánh mắt ấy. Procy ngồi bên cạnh thấy thế nói:

"Hai người lại trao nhau ánh nhìn trìu mến rồi kìa."

"Đang ăn thì đừng có nói gì cả, em mất lịch sự thật đấy!"

"Xin lỗi!" Procy phụng phịu quay sang Chris đang nhịn cười nãy giờ.

Bữa ăn đã kết thúc, giáo sư Dumbledore nói:

"Bữa ăn đã xong rồi? Và bây giờ là thời khắc vui vẻ nhất, chúng ta cùng hát vang bài hát của trường, mọi người tự chọn một tông phù hợp đi."

Các giáo sư tắt lịm nụ cười đang ở trên môi họ. Giáo sư Dumbledore vẩy đũa thần của thầy như thể đuổi con ruồi đậu ở chóp gậy. Từ đầu cây đũa tuôn ra một chuỗi nơ vàng, uốn lượn như rắn kết thành chữ phía trên các dãy bàn:

"Được rồi chúng ta bắt đầu!"

Và cả trường gào lên:

"Hogwarts, Hogwarts, Hogwarts

Làm ơn dạy cho chúng tôi đôi điều

dù chúng ta già hói

hay trẻ măng với đầu gối ghẻ

Đầu chúng ta có thể nhồi nhét

những điều thú vị

Bởi vì bây giờ chúng tôi trần trụi và đầy không khí

Ruồi chết và ít lông bụi

Hãy dạy chúng tôi điều gì đáng biết

Trả lại điều gì chúng tôi đã quên

Hãy làm hết sức mình,

Phần còn lại để chúng tôi tự lo

Và học cho đến khi đầu óc nhũn rữa."

Bài hát chấm dứt, người dứt trước, người xong sau. Sau rồi cuộc chỉ còn lại hai anh em sinh đôi nhà Weasley là còn gân cổ hát bằng giọng điệu đưa đám lê thê. Khi hai đứa hát xong cái nhịp điệu ấy, cụ Dumbledore nói nốt vài lời rồi mọi người trở về kí túc xá của mình.

Mật khẩu phòng sinh hoạt chung Slytherin vẫn không thay đổi giống như năm ngoái. Ai cũng buồn ngủ và về phòng. Capella và Procyon chia nhau lên phòng của mỗi người. Capella lên phòng và đã thấy Lysandra, Lucy và hình như là cả Stella đều đã ngủ nên cô bé cũng lên giường, đắp chăn, chúc ngủ ngon và rồi chìm vào giấc ngủ. Procyon thì lên phòng và nghịch pháo nổ với bốn người bạn cùng phòng lần lượt là Christopher Rowle, Javier Norwood và Matt Wilson khiến nó not tứ tung. Sau khi bị huynh trưởng Isobel Smith nhắc nhở, cuối cùng cả bốn cũng đi ngủ.