Tháng tư đến là đã hết nửa đầu học kỳ hai lớp mười, chẳng mấy ngày nữa sẽ thi giữa kỳ. Sau kỳ thi sẽ có Đại hội Thể thao, sau Đại hội Thể thao là nghỉ lễ mùng một tháng năm.

Dư Dục Sâm cảm thấy sắp xếp như vậy của trường thật sự có tính nhân văn. Vặn dây cót lại rồi buông tay để tất cả xả hơi cho đã, nghỉ ngơi xả hơi xong thì lại vặn dây cót lần nữa.

Thẩm Hành Giản đã đảm nhiệm chức thầy giáo Ngữ văn của lớp số 5 được một tuần rồi. Một tuần này, bầu không khí hiếu học mạnh mẽ dâng trào ở lớp số 5 (chỉ riêng tiết Ngữ văn), đứa con gái nào cũng ngồi ngay ngắn như học sinh tiểu học, chỉ hận không thể đếm một, hai, ba tay đặt sau, bốn, năm, sáu thẳng lưng lên. Dư Dục Sâm khịt mũi coi thường mấy hành động như vậy, cũng ghét cay ghét đắng cái người Thẩm Hành Giản này.

Sau khi Thẩm Hành Giản tìm Dư Dục Sâm nói chuyện, tiết Ngữ văn nào anh cũng gọi cậu đứng lên trả lời câu hỏi, chăm chăm dõi theo cậu còn kỹ hơn cả quan sát cô vợ mới xinh đẹp ngoại tình. Chỉ cần không mù thì bạn nào trong lớp số 5 cũng thấy rõ điều này.

"Chao ôi, Nhị Ngư ơi tao bảo này, có phải mày đắc tội gì với vị kia không mà sao lúc lên lớp anh ta toàn gọi mày trả lời câu hỏi thế?"

(*) Về biệt danh Nhị Ngư của Dư Dục Sâm: "Ngư" đồng âm với "Dư"

Tiết Ngữ văn vừa mới kết thúc, một đám anh em tốt chứng kiến màn gió tanh mưa máu trong lớp đã vây quanh Dư Dục Sâm, vừa xuýt xoa vừa hả hê cười trên sự đau khổ của vị xui xẻo được "chăm sóc đặc biệt" này.

"Phắn phắn phắn, đừng có làm phiền tao." Dư Dục Sâm đang nén cơn giận chưa kịp bung ra thì cái đám này lại đổ thêm dầu vào lửa. "Anh ta chính là đồ thần kinh đầu óc có vấn đề! Tao chẳng biết anh ta chăm chăm nhìn tao cả ngày để làm gì!"

Phùng Hân Hân ngồi bên không nghe nổi nữa, đứng lên nói với Dư Dục Sâm: "Này, sao ông lại có thể nói thầy Thẩm của chúng ta như thế chứ, tôi cảm thấy thầy Thẩm là một người rất tốt."

"Tôi nói gì cơ? Bà có phải cái người được yêu mến đến nỗi tiết nào cũng bị gọi lên trả lời câu hỏi đâu."

"Trả lời câu hỏi thì làm sao, tôi còn ước gì mỗi ngày thầy Thẩm đều gọi tên tôi đây này. Với cả, không phải do thầy Thẩm người ta đang muốn tốt cho ông à."

"Bà..." Dư Dục Sâm giận dữ. Cậu không thể ồn ào với cái miệng sắc bén của Phùng Hân Hân được, hơn nữa bây giờ Phùng Hân Hân còn là fan cuồng của Thẩm Hành Giản. Dư Dục Sâm nghĩ giờ đây cậu với Phùng Hân Hân chẳng còn cách nào để giao tiếp bình thường với nhau được.

"Được rồi được rồi đừng nổi giận, chúng mình đừng tính toán với nhỏ nữa." Từ Duyệt dẫn đầu ra tay đúng lúc, không châm ngòi thêm cho lửa giận của Dư Dục Sâm, cũng chẳng biết là đang bảo đừng tính toán với Thẩm Hành Giản hay là với Phùng Hân Hân.

Phùng Hân Hân hừ lạnh một tiếng, giữa ban ngày ban mặt trợn trắng mắt với Dư Dục Sâm.

"Đi đánh bóng đi, đánh bóng đi, cuộc thi đấu bóng rổ năm nay chúng ta nhất định phải đè lớp số 2 xuống để lên vị trí số một."

Đám con trai lại rống lên lao ra ngoài, tiến thẳng xuống sân trường.

Dư Dục Sâm giữ một bụng tức giận chơi bóng, phong cách chơi vô cùng quyết liệt, tựa như đang trút hết mọi tức giận cùng bất mãn lên quả bóng rổ và đối thủ của mình.

Đánh xong một trận, thân toát ra mồ hôi, cậu mới cảm thấy tâm trạng của mình bình tĩnh lại một chút, bắt đầu thấy hành động vừa rồi với Phùng Hân Hân có hơi ngu ngốc. Sao cậu lại có thể ầm ĩ cùng Phùng Hân Hân cơ chứ, làm mất hết cả đẳng cấp của mình.

Chuyện đều dồn hết vào hai ngày nay, vừa chuẩn bị cho thi giữa kỳ, vừa luyện tập cho Đại hội Thể thao. Trước khi Đại hội Thể thao khai mạc còn phải chuẩn bị cho cuộc thi hợp xướng Khúc nhạc Đỏ hàng năm.

Lão Hồ chẳng buồn để ý đến những cuộc thi này, cũng không mong đợi lớp mình có thể đạt được thứ hạng cao. Lão Hồ không thèm quan tâm, nhưng lớp phó văn thể thì có. Da mặt lớp phó văn thể mỏng, xấu hổ không dám lên bục giảng tổ chức luyện hát cho mọi người, dứt khoát tìm Phùng Hân Hân nhờ giúp đỡ. Phùng Hân Hân nhận việc, mạnh mẽ bắt tay vào làm. Giờ tự học nào cũng phải huy động mọi người hát hai, ba lần mới chịu nghỉ. Mà đám Dư Dục Sâm luôn tranh thủ thời gian này chạy xuống sân tập để chơi bóng rổ.

Phùng Hân Hân tức chuyện này gần chết mà chẳng còn cách nào khác, mà hai hôm nay đến lớp cô toàn ném cho Dư Dục Sâm vẻ mặt phớt lờ vì chuyện hôm nọ. Dư Dục Sâm tuân thủ nguyên tắc đàn ông tốt không tranh giành với phụ nữ đến mức treo ra thái độ thờ ơ, cũng bơ Phùng Hân Hân.

Từ Duyệt cùng Chu Thanh đồng thanh bình luận: Ấu trĩ!

Dư Dục Sâm cũng cảm thấy ấu trĩ nhưng mà chẳng còn cách nào khác.

"Mày cũng không thể bắt tao xin lỗi nhỏ được, tao có làm gì sai đâu."

Từ Duyệt ngồi trên sân bóng, tùy ý vén áo phông lên lau mồ hôi: "Hai bọn mày sao không vạch trên bàn một đường vĩ tuyến 38 để hoàn toàn phân rõ giới hạn đi. Đã lớn thế rồi mà vẫn như mấy đứa học sinh tiểu học. Mày nói xem mày có ấu trĩ hay không."

"Tao cũng không ấu trĩ bằng Phùng Hân Hân. Nhỏ đã vẽ một đường vĩ tuyến 38 ở trên bàn thật đó." Dư Dục Sâm ngửa đầu uống ực một hớp nước.

Chu Thanh không nhịn được cười ra tiếng: "Không phải chứ, nhỏ còn thật sự vẽ cái đường vĩ tuyến 38."

"Mày nghĩ sao, bài tập được giao trong hai ngày qua khó như vậy mà nhỏ cũng không hỏi mượn bài tập toán của tao để chép."

"Tao thấy nhỏ thật sự quyết định tuyệt giao với mày rồi, ầy nhưng mà Nhị Ngư, rốt cuộc mày đã làm gì để cô gái nhỏ nhà người ta giận đến mức đó?" Chu Thanh chân thành hỏi han.

"Thôi bỏ đi." Dư Dục Sâm tức giận trả lời.

Từ Duyệt giải thích ngọn nguồn cho Chu Thanh: "Thật ra xét đến cùng thì đó là vì giáo viên Ngữ văn mới của lớp tao."

"Đúng! Xét đến cùng chính là vì họ Thẩm kia. Nhắc đến tao lại thấy tức, hai ngày qua anh ta đều gọi tao lên, mỗi tiết đều gọi, tao sắp điên mất rồi. Mà đám con gái lớp tao thì suốt ngày phát cuồng vì anh ta. Nhỏ Phùng Hân Hân chính là một fan cuồng não tàn của anh ta đó. Mày cũng không biết đâu, mỗi lần anh ta gọi tao, ánh mắt của Phùng Hân Hân cứ như có thể ăn thịt tao ấy."

Chu Thanh chen miệng vào: "Tao nhìn thấy thầy giáo Thẩm lớp bọn mày rồi. Mi thanh mục tú, hệt như công tử bột, chẳng ra dáng đàn ông tí nào. Sao so được với anh Dư của chúng ta, tư thế hiên ngang, quân tử hào hoa, khôi ngô tuấn tú."

"Phắn phắn phắn, tư thế hiên ngang dùng như thế à? Từ đó để miêu tả con gái mà, mấy từ phía sau còn được. Rất hợp với tao." Dư Dục Sâm vuốt cằm, quay sang hỏi Từ Duyệt: "Mày nói xem anh đây có đẹp trai không, đẹp hơn nhiều so với tên họ Thẩm kia đúng không."

Từ Duyệt lườm cậu một cái: "Được đằng chân, lân đằng đầu*. Người mày trông thế nào mày còn không biết à."

(*) Gốc: 说你胖你还喘上了 - bảo bạn béo mà bạn còn thở gấp – "Là khi bạn bảo một người béo, nhưng người ta không xấu hổ hay tức giận, mà ngược lại còn thở gấp (người béo khi vận động thường thở gấp) để thể hiện là mình béo thật." (Baidu) – có nghĩa tương tự với câu trên.

Dư Dục Sâm thực sự hiểu rõ mình trông thế nào. Trán rộng, đường nét góc cạnh, có thể coi như mày kiếm mắt sao, hồi cấp hai cũng từng được bầu làm hot boy không chính thức, mà hiện tại thì đương nhiên cũng là hot boy rồi. Bàn về ngoại hình, cậu tự cảm thấy bản thân mình chẳng hề thua ai.

Cậu thở dài: "Ài, mày nói xem, bên cạnh có một người đàn ông, một hảo hán đích thực mà Phùng Hân Hân còn không thích, cố tình lại đi thích loại ẻo lả nữ tính ấy. Đúng là, có mắt như mù mà."

"Đủ rồi đó, thiếu chút nữa đã tự dát vàng lên mặt mình rồi. Sao hồi trước lại không nhận ra mày tự luyến thế nhỉ, ai mà không biết còn tưởng mày đang thích Phùng Hân Hân người ta đấy." Những lời này chua đến mức Chu Thanh cũng không nghe nổi nữa.

"Đừng, mày đừng có mà nói nhảm. Nếu câu này mà truyền ra ngoài thì người khác sẽ nghi ngờ sở thích của tao đó."

Ngày qua ngày, các tiết Ngữ văn diễn ra đều đặn, tiết nào Dư Dục Sâm cũng bị gọi lên trả lời câu hỏi. Tâm trạng của cậu đã thay đổi từ ngập tràn phẫn nộ ban đầu sang dửng dưng bình tĩnh.

Chỉ là cậu vẫn làm bài trong mỗi giờ Ngữ văn như trước, lần lượt làm bài Toán, Lý, Hóa, Sinh, thế nào cũng không nghe Thẩm Hành Giản giảng bài, tức chết anh ta đi.

Có một lần Thẩm Hành Giản gọi cậu đứng lên đọc văn bản, sách giáo khoa cậu còn chưa mở ra, cũng thiệt thòi cho cô bạn cùng bàn Phùng Hân Hân không ngại hiềm khích trước đó mà hiên ngang lẫm liệt đưa sách giáo khoa của mình đến. Dư Dục Sâm đọc theo nơi cô chỉ mới miễn cưỡng vượt qua cửa ải khó này. Quan hệ của hai người cũng qua trận này mới khôi phục lại bình thường.

Dư Dục Sâm vào giờ ra chơi còn đặc biệt đến căn-tin mua cho Phùng Hân Hân một chai Coca Cola để đền ơn cứu giúp. Phùng Hân Hân lầm bầm hai tiếng, chấp nhận lời cảm ơn của Dư Dục Sâm.

Hai ngày sau đó, kỳ thi giữa kỳ đã đến. Trước khi thi, Thẩm Hành Giản lại gọi Dư Dục Sâm đến văn phòng, dặn đi dặn lại lần này cậu nhất định phải thi nghiêm túc, đừng để sót khoảng trống nào trên bài thi, cũng đừng viết công thức linh tinh lên mặt giấy.

Kỳ thi giữa kỳ là kỳ thi chung, phải xếp hạng trên toàn thành phố, Dư Dục Sâm là hạt giống xuất sắc của lớp. Đây là kỳ thi lớn nhất từ lúc Thẩm Hành Giản đến dạy thay, trông anh còn lo lắng hơn cả học sinh chuẩn bị thi, tóm được Dư Dục Sâm thì lại càm ràm một bữa.

Dư Dục Sâm đành lãng phí cả buổi chiều để nghe anh "càm ràm", Thẩm Hành Giản phiền chết mất thôi.

Kỳ thi này thi chín môn, diễn ra trong ba ngày. Một ngày trước khi thi còn phải quét dọn phòng học, dọn đồ, niêm phong, rất chi là phiền, nhưng mà cũng kết thúc nhanh. Dư Dục Sâm lười mang sách vở về, ỷ vào mối quan hệ tốt với giáo viên mà chuyển toàn bộ sách vở của mình đến văn phòng giáo viên, nhét mấy quyển sách tham khảo vào cặp sách rồi chuẩn bị về nhà.

Mới ra cổng trường đã thấy Từ Duyệt và Chu Thanh đứng ở cổng chờ cậu: "Này, Dư Sâm, chiều nay mày định làm gì? Có bận gì không?"

"Không bận gì hết, về nhà thôi, bọn mày định làm gì?"

Từ Duyệt nói: "Đánh bida, đi không? Gần đây có một quán bida mới mở đó, anh em đi thôi nào!"

Dư Dục Sâm suy nghĩ một chút giữa việc ôn tập và đánh bi-a rồi đưa ra quyết định: "Đi!"

Quán bi-a mới mở ở ngay cạnh trường, cách đó chưa đầy hai trạm dừng chân. Cả ba vừa đi vừa trò chuyện với nhau, bàn từ bộ phim chiếu rạp siêu đỉnh gần đây đến hoa khôi trường mới nổi.

"Chậc, tao nghe nói, hoa khôi lớp số 12 đang thích mày đó." Từ Duyệt nháy mắt với Dư Dục Sâm, "Mày xem xem, người ta đã đưa bữa sáng cho mày mấy lần rồi? Tiết nào cũng chạy vào nhà vệ sinh, tại sao à, còn không phải là để đi qua cửa sổ lớp 5 rồi liếc nhìn mày một cái hay sao. Anh Dư à, số đào hoa đó nha."

"Ai cơ? Hoa khôi lớp số 12 là ai vậy?" Dư Dục Sâm cảm thấy hơi xa lạ đối với vị hoa khôi này, nhưng cậu biết chuyện bữa sáng. Sáng nào cũng có một phần trong ngăn bàn, chủng loại đa dạng phong phú không trùng nhau. Ban đầu cậu còn tưởng mình gặp ma, nhưng sau đó tìm hồi lâu cũng không tìm ra là ai, toàn bộ bữa sáng đều đi vào trong bụng của Phùng Hân Hân hết.

"Đó là, ai da, tao quên mất tên rồi, cái bạn mà ngất xỉu rồi được mày đưa đến phòng y tế đợt huấn luyện quân sự ấy." Từ Duyệt gãi gãi đầu.

"Ồ~" Chu Thanh đột nhiên nhận ra, "Tao biết là ai rồi, Diêu Phán, có phải bạn đó không!"

"Đúng rồi đúng rồi, đúng là tên như vậy." Từ Duyệt đụng vai Dư Dục Sâm, chế nhạo buông lời: "Tao nói này, người ta đã chân thành đối xử với mày như thế, giai thoại anh hùng cứu mỹ nhân, tư thế oai hùng ôm con gái nhà người ta đợt huấn luyện quân sự còn khắc sâu trong tâm trí tao đấy. Lúc này mà mày còn không thừa cơ tiến tới, cùng bạn ấy bắt đầu một câu chuyện tình yêu học đường oanh oanh liệt liệt, đúng thật cũng chẳng phải là người."

Chu Thanh đứng bên cười to phụ họa.

Dư Dục Sâm trắng trợn liếc hai đứa bạn một cái: "Bọn mày biến mẹ đi."