"Vậy là em ấy à?", cô bất chợt nghe Suisei hỏi.

"Hả?", Miko hỏi, có chút bối rối, tâm trí cô còn đang hoạt động rất nhanh khi xử lí thông tin mới tìm được của Pekora.

"Người bà thích ấy, có phải Pekora không?" Suisei hỏi với gương mặt lạnh tanh, hai hàm nghiến chặt.

Cô ấy trông căng thẳng vì một số lí do nào đó, Miko mơ hồ nghĩ. Cô lắc đầu, "Không, nhỏ không có mùi giống như bình thuốc"

Cô tò mò nhìn cơ thể Suisei từ từ chùng xuống, với một vài thứ có vẻ như cảm thấy nhẹ nhõm.

"Chuyện gì quan trọng đến mức hai người phải cúp học chỉ để đến Hẻm Xéo?" Suisei hỏi, vẫn tiếp tục tìm câu trả lời, mặc dù trông cô ấy đã bớt tức giận đi đôi phần.

Miko lo lắng nuốt nước bọt. Như thường lệ, Suisei sẽ không ngừng hỏi cho đến khi cô ấy nhận được câu trả lời thỏa đáng.

"Tui hứa, tui sẽ cho bà biết sớm thôi", Miko nói, hy vọng rằng Suisei sẽ chấp nhận câu trả lời của cô, "Tui cần xử lý một số thứ để phòng khi tui làm hỏng nó"

Cô nhìn Suisei với đôi mắt long lanh, cố tỏ ra đáng yêu để Suisei cho qua lần này.

Suisei trông có vẻ nghi ngờ, vẻ mặt như muốn cố tìm thêm câu trả lời. Tuy nhiên, cổ hít vào và xoa xoa thái dương thay vì nhắm mắt lại. Cô ấy thở ra, nhìn Miko, "Được thôi, nhưng tốt hơn hết là bà nên kể cho tui mọi chuyện sớm. Từng chi tiết nhỏ nhất, hiểu chưa?

Miko giơ ngón cái lên, "Tất nhiên! Tui cần phải làm việc của mình trước, vậy nên xin lỗi vì chưa thể nói cho bà ngay bây giờ."

Cô cũng lo lắng rằng Suisei sẽ nổi điên nếu cô ấy phát hiện ra, rốt cuộc, Miko đang can thiệp vào vấn đề mà cô ấy không thực sự quan tâm. Đó là vấn đề cá nhân của Suisei, nhưng Miko không thể không muốn can thiệp, bởi vì có vẻ như Suisei đã hài lòng với việc trở thành cây thông đứng từ xa. Điều này không phù hợp với cô gái kia, vì vậy Miko biết chính cô đã làm điều không tốt với Towa.

Ngoài ra, ngay cả khi Suisei phát khùng, Miko chỉ cần bĩu môi, than vãn và đút thức ăn cho cô ấy như thường lệ. Xin tha thứ thì dễ hơn xin phép.

Suisei tiếp tục nheo mắt nhìn cô, nhưng cuối cùng đã chấp nhận câu trả lời với sự do dự.

"Có phải đây là lý do mà dạo này và không gặp tui nhiều không?", Suisei nhẹ giọng hỏi, nhìn sang một bên thể đang lúng túng trước câu hỏi của chính mình.

Miko đột nhiên cảm thấy tồi tệ, biết rằng bản thân đang tránh mặt Suisei dù biết người kia không làm gì sai.

"Ừ, tui chỉ hơi bận thôi," Miko đáp lại, cố gắng an ủi cô gái kia, "XIn lỗi, dạo này tui không có đi chơi với bà."

Suisei gật đầu, vẫn có vẻ hơi thất vọng.

"Ỏ, bà nhớ tui hả?" Miko trêu chọc, cố xoa dịu tâm trạng, "Có cô đơn hem?"

"Im đi!" Suisei hét lên, trên má có chút ửng đỏ, "Tui chỉ tò mò thôi."

Miko tiếp tục cười cô ấy, nhận thấy rằng cô ấy kia hoàn toàn đang yêu.

"Muốn chơi vài trò không?" Miko đề nghị. Thay vào đó, hy vọng rằng có thể đánh lạc hướng người kia khỏi dòng trò chuyện. Cô cảm thấy chiến thắng khi Suisei gật đầu.

Họ ngồi phịch xuống chiếc ghế dài trong ký túc xá và dành thời gian còn lại trong ngày để cố gắng vượt đánh bại nhau, và Suisei liên tục giành chiến thắng. Miko bĩu môi trước màn cạnh tranh của cô gái kia nhưng không khỏi cảm thấy dễ thương.

Miko sau đó đã dành vài ngày tiếp theo để chuẩn bị những thứ cần thiết để tạo ra lọ thuốc tình yêu. Cô định trộn nó vào cà phê hoặc thứ gì đó để che bớt mùi vị và đưa nó cho Towa. Cô cũng phải đảm bảo rằng người đầu tiên cổ nhìn thấy sau khi uống là Suisei. Cô thấy hơi có lỗi, vì Towa là một Hufflepuff quý giá, nhưng cô ấy không thể rút lui bây giờ. Miko thực sự không được biết đến với những ý tưởng sáng suốt của mình, vì vậy việc cô làm một điều gì đó ngu ngốc và sửa nó sau là một điều có lợi.

Cô phải thức đêm để nghiên cứu, vì cô không thể hoàn toàn quá trình vào ban ngày vì cô phải đảm bảo thời gian cho bạn bè của mình, đặc biệt là Suisei, để không khiến họ nghi ngờ nữa.

Khi đi cùng Polka đến lớp, cô hỏi cô gái kia, "Nhân tiện, người mà Suisei thích, có phỉa là Towa không?"

Người kia lắp bắp, "Điều gì khiến bà nghĩ vậy?!"

Miko dừng lại, "Hả? Phải không? Pekora nói rằng nhỏ nghĩ rất có thể là Towa."

Polka trông giống như một con nai bị mắc vào đèn pha. Cô ấy cân nhắc những gì cần nói, và cổ nghĩ rằng nếu Pekora nói điều đó, cô ấy hẳn đã có một kế hoạch nào đó và đang gieo mần suy nghĩ trong đầu Miko.

"Có thể", Polka ngập ngừng trả lời, "Họ khá thân, bà biết đấy."

Polka muốn đánh Miko khi cô gái kia cau mày, cảm thấy thôi thúc mạnh mẽ chỉ cần tiết lộ mọi thứ với cô gái không biết gì này. Lúc đầu thì rất vui, nhưng bây giờ cô cảm thấy thật tệ cho Suisei vì đã yêu phải một tên ngốc. Tuy nhiên, Flare có thể sẽ mắng cô nếu cô can thiệp.

"Đúng vậy", Miko nói một cách yếu ớt, khi họ tiếp tục đi qua các hành lang.

"Có tiến triển gì về chuyện cảu bà không?" Polka hỏi.

"Không", Miko nói, cảm thấy thất vọng vì sự kém cỏi trong tiến độ. Cô ấy quá tập trung vào vấn đề của Suisei mà quên mất vấn đề của chính mình.

Cô ấy bừng sáng khi họ bước vào lớp và người đầu tiên cổ nhìn thấy là Ame.

"Tui sẽ thực hiện một động tác ưu tú", Miko nói với Polka, "Nhìn nè!"

Polka chỉ dựa vào bàn của mình, nhìn cảnh tượng đang diễn ra, chuẩn bị tinh thần cho sự thất bại không thể tránh khỏi và sự bối rối lần hai.

Miko tự tin sải bước về phía Amelia, chiếc áo choàng dài phía sau cô. Cô ấy đột nhiên vấy phải dôi chân của mình và ngã xuống, mặt cô đập vào đầu bàn của Amelia.

Khuôn mặt cô nóng lên vì xấu hổ và đau đớn nhưng cô không phải là kẻ bỏ cuộc. Cô chuyển đổi bị trí một cách suôn sẻ, chống khuỷu tay lên bàn và mặt trên tay như thể mọi thứ cô làm đều có chủ đích.

Cô chớp mắt với Ame khi cô gái kia cũng chớp mắt lại với cô.

"Xin chào", Ame cười khúc khích, đến giờ đã quá quen với những trò hề của Miko rồi. Họ không thường xuyên nói chuyện, vì cô ấy quá nhút hát trong giao tiếp với các cô gái khác trong lớp, chọn gắn bó với nhóm bạn nhỏ của mình như Gura, và một số học viên Gryffindor của cô ấy.

"Xin chào", Miko chào lại.

Polka che mắt, khúm núm vì người bạn đang xấu hổ của mình. Cô nhìn qua các ngón tay, không thể rời mắn khỏi sự trật ray tàu sắp xảy ra.

"Vậy, bạn đến đây thường xuyên?", Miko hỏi, nội tâm đang hét lên vì câu hỏi ngu ngốc. Đó không phải lỗi của cô mà do cô đã lo lắng.

Ame nhướng mày, thích thú, "Đúng vậy, chúng ta là bạn cùng lớp"

Miko đỏ mặt, và Ame không thể không cười vì thấy nó dễ thương.

Cô ấy là tuýp người quan sát tỏng âm thầm, và cô ấy thích quan sát mọi người từ xa. Cô thích làm việc riêng của mình, vì vậy đôi khi cô ấy sẽ âm thầm quan sát các bạn cùng lớp và môi trường xung quanh họ, nghe lén các cuộc trò chuyện bí mật và nhận thấy một vài điều mà hầu hết các bạn học khác của họ có lẽ sẽ không nhận ra.

Cô ấy cũng không thực sự là loại người thích can thiệp, biết rõ hơn bất kì ai (*) vì can thiệp quá nhiều khi cô ấy có trong thay chiếc Time-turner. Cô chắc chắn đã học được bài học là không được động đến những thứ trong những ngày đó, cô nhớ lại cuộc phiêu lưu của mình với một sự rùng mình.

Tuy nhiên, đây không thực sự là một vấn đề lớn và cô ấy muốn thấy Miko hạnh phúc, vì vậy cô quyết định chỉ thúc nhẹ cô ấy đi đúng hướng.

Với ánh mắt lấp lánh, cô ấy khá chắc rằng mình đã biết Miko muốn gì.

"Bạn có thể ngửi thử nếu bạn muốn", cô nói, nhanh chóng xác nhận khi thấy Miko mở to mắt.

Polka cũng há hốc mồm khi lắng nghe cuộc trò chuyện, ngạc nhiên rằng bạn mình thực sự thành công. Cô không thể tin rằng bất cứ điều gì Miko làm đang thực sự hiệu quả.

Cô nhìn quanh lớp, nhẹ nhõm vì Suisei không ở đây để chứng kiến điều này nếu không mọi thứ sẽ rất tệ.

Ame đỏ mặt, xấu hỏ, "Không đợi đã! Ý mình là bạn tò mò về mùi hương từ lọ thuốc tình yêu đúng không? Vậy nền bạn muốn thu hẹp xem đó là ai?"

Miko nhanh chóng gật đầu, rất ấn tượng trước sự thông minh của người kia, "Phải! Sao bạn biết?"

Ame mỉm cười, "Ồ, chỉ cần chú ý đến nó thôi. Đây."

Cô ấy nghiêng người gần Miko hơn, và Miko cố gắng khộng tỏ ra quá tởm với việc ngửi mùi. Cô hít nhẹ một hơi, cảm thấy hơi thất vọng khi nhận ra đó không phải mùi hương từ lọ thuốc tình yêu.

Ame né sang một bên và nhận xét, "Có thể người bạn đang tìm kiếm là người bạn ít mong đợi nhất. Có thể đó là người luôn ở trước mặt bạn."

Cô hy vọng rằng người kia hiểu được ý của cô.

Gương mặt của Miko đột nhiên rạng rỡ, "Cảm ơn Ame! Bạn giúp mình rất nhiều!"

Cô trượt khỏi bàn của Amelia đến gần Sora. Người mà cô ấy ít mong đợi nhất sẽ là một người bình thường không phải mẫu người của cô ấy. Điều đó có nghĩa là một người cô ấy thích, nhưng không phải tóc vàng, phải không? Ngoài ra, Sora đã ngồi trước mặt cô trong lớp học, vì vậy đó hẳn là ý của Ame với "ai đó trước mặt bạn"

Cô không nhận thấy Amelia gục mặt vào bàn bực bội khi Miko đi về phía Sora.

~~~~~~~~~~~~~~~

(*) câu gốc là Have already burned herself, mọi người giúp tôi dịch câu này ra với, tôi hay dịch theo nghĩa đen nên nghe ra kì lắm. Bản tiếng anh thuộc sở hữu của Fate19 - "Of Love and Magic" có thể đọc trên ao3.