Một ngày tháng mười năm 53, Ame lười nhác chạy đến nhà Hizashi chơi. Nhưng rốt cuộc lại chứng kiến cảnh Hyuga Neji bị tông gia đưa đi.

"Nếu như Neji được sinh ra ở tông gia thì tốt rồi..."

Thầy Hizashi nhíu mày, không nói thêm một lời nào nữa. Mà vợ thầy hai mắt đỏ lên, không nhịn được rơi lệ. Lúc Neji trở về, trên trán rốt cục xuất hiện Cá Chậu Chim Lồng, không khác với thầy Hizashi và Koya đến một ly, nằm vật ra sàn hôn mê bất tỉnh.

Giống như Uchiha, gia tộc Hyuga này cũng khiến Ame chán ghét không thôi.

Nếu như không phải có gia đình thầy Hizashi, Ame tin rằng Hyuga Koya sẽ không ngại thành phản nhẫn đâu. Bởi vì ánh mắt cậu ta khi biết chuyện, tràn đầy căm hận, cũng tràn ngập sát khí.

Nếu Koya muốn như Itachi diệt tộc, Ame cũng không ngại nhúng tay một phen.

Thấy được hôm nay cũng không thích hợp chơi bời, Ame đành trở về.

Vài ngày sau đó, sau khi hoàn thành một nhiệm vụ đánh sơn tặc đơn giản với Shisui và Koya, Ame đưa Naruto đi ăn mỳ Ichiraku thay cho bữa tối.

"Chị hai, hôm nay em gặp được một người kì lạ."

"Là ai đấy?"

"Bạn ấy có con mắt trắng lắm luôn, tuy mặt lúc nào cũng đỏ nhưng bạn ấy cho em ăn bento!"

Ame xoa cằm, nở nụ cười. Hoa đào của thằng nhóc này rốt cuộc cũng tới rồi.

"Bà chị già, đừng cười như thế, ghê quá!"

Bốp!

"Câm miệng, thằng oắt."

Thằng nhóc này vẫn khó ưa như mọi khi. Nếu không phải nó là con của Minato và Kushina, em sẽ đánh chết nó.

"Phải rồi, của chú mày đây."

"Đây là gì thế?"

"Quà sinh nhật đấy. Hôm nay là sinh nhật chú mày mà."

Naruto hai mắt sáng lên, vội vàng xé quà. Nhưng sau đó, gương mặt cậu nhóc nghệch ra, hỏi:

"Đây là gì?"

"... Sách giáo khoa."

"..."

Nhìn thằng bé buồn rầu, Ame vui vẻ cười lớn. Sau đó lại đẩy qua hai hộp quà khác nữa.

"Quà của Shisui và Koya đấy. Bọn họ không tiện gặp chú mày nên nhờ chị chuyển giúp."

Koya quả nhiên là cuồng em trai có kinh nghiệm. Thứ cậu ta tặng cho Naruto là một cái kính đeo mắt mới tinh, là loại phổ biến mà đám nhóc cùng tuổi rất thích.

Còn Shisui, trăm năm như một, một thanh kunai có hình dạng kì dị.

Ame tặc lưỡi, quả nhiên tên nhóc Shisui bị thần kunai ám rồi. Nhưng Naruto lần đầu có kunai cũng rất vui vẻ, liên tục mân mê nó.

"Mà nói mới nhớ, chị hai, khi nào sinh nhật chị đấy?"

"Thằng oắt như chú hỏi nhiều làm gì? Ăn nhanh rồi về!"

"Đừng có vò tóc em, bà chị già!"

"Câm miệng!"

Ame sinh ra vào một ngày mưa. Minato đã lấy ngày mà hắn gặp em làm ngày sinh, cũng lấy hiện tượng diễn ra trong ngày ấy làm tên.

Đáng tiếc thay, ngày mười lăm tháng mười, là một ngày luôn đổ mưa, là sinh thần em, cũng là ngày tổ chức lễ tang của chính cha mẹ mình.

Đã ba năm, chẳng ai dám chúc mừng sinh nhật em lấy một lần.

Bởi vì ai cũng hiểu được, ninja cũng là con người, cũng biết đau đớn.

Mà Ame, là con người.