Tôi xin thông báo : Vào ngày 25/6/2020 , 11 giờ 27 phút tối , cái fic dịch củ chuối này đã được 500 views :))) . Và để kỉ niệm cho sự kiện này , tôi quyết định đăng chap này lên sớm hơn một tí so với dự định ( cuối tuần sau tức một ngày nào đó đầu tháng 7 :)))

Vẫn là tôi :

Ồ đầu tháng 7 rồi à thôi từ từ rồi làm :)))

~~~

Nhìn vào mặt tốt  , ít nhất thì các Kẻ Sống Sót cũng đã để cho Aesop ăn tối ngoài phòng . Cậu chưa bao giờ nghĩ rằng cuộc sống trong cái Trang Viên này lại tẻ nhạt đến như vây . Thỉnh thoảng có một vài Kẻ Sống Sót đến với cậu để cậu bớt chán , nhưng Aesop vẫn không thể ngăn mình khỏi việc suy nghĩ về những gì đã xảy ra vào ngày hôm đó . Chỉ với cái ý nghĩ về bàn tay của Joseph trên gáy mình đã làm cho má cậu đỏ bừng dù không có lời giải thích nào xác đáng .

Tất nhiên , Joseph rất quyến rũ , không có lý do gì để phủ nhận điều đó cả . Nhưng có một điều gì đó ẩn sau đôi mắt đó , và cái quyết định tìm hiểu để hiểu rõ hơn về vị Thợ Săn kia cứ lớn dần , lớn dần .

Các câu hỏi Tại sao và Nếu-Thì làm cho cậu rời xa các dòng suy nghĩ của mình , chia rẽ cậu và thế giới thực . Có vẻ như chúng sẽ làm cho cậu thức qua bình minh , không ngủ , high trong những giấc mơ .

Vào buổi sáng , khi mà một vài phần sức lực của Aesop cuối cùng cũng quay trở lại , cậu rũ bỏ những cảm xúc lạ lẫm bằng việc tắm nước nóng thật xứng đáng . Nhưng có vẻ như trận đấu lần đó vẫn còn ám ảnh cậu . Aesop có thể tự lừa dối bản thân như nào cũng được , cậu vẫn chưa sẵn sàng để gặp Joseph một lần nữa . Nhưng mà cậu phải làm vậy . Nếu Aesop muốn một vài lời giải thích cho nhungữ hành động kì lạ gần đây thì cậu cần phải can đảm hơn để bước bước đầu tiên . Cậu phải nói chuyện với ngài ấy , và quan trọng hơn , tìm một cơ hôi tốt để làm chuyện ấy nữa .

Đáng buồn thay , không có cách nào để những Kẻ Sống Sót biết được danh tính của vị Thợ Săn mà họ sẽ phải đối đầu cả . Điều này có nghĩa là Aesop chuẩn bị phải hành động một cách mù quáng .

- Ồ , vậy là cậu muốn tham gia vào trận đấu đầu tiên của ngày hôm nay à ? Sao chị lại ngạc nhiên nhỉ ? - Emily thở dài với ngón tay trên thái dương - Được rồi . Cùng làm một thỏa thuận nhé . Nếu cậu ăn hết bữa sáng , cậu có thể đi .

Vẻ mặt của Aesop thật không thể tin nổi . Đôi mắt của cậu nhắm nửa bởi vì nụ cười đằng sau lớp khẩu trang . 

Kể từ sau trận 8 vs 2 đầu tiên của cậu , mọi người đã cho cậu nhiều sự chăm sóc cùng quan tâm hơn . Cậu đã thoát khi mà Thợ Săn ít chú ý nhất bằng một cách thật vi diệu . Không hẳn thế , nhưng đó là những gì họ nghĩ .

Trận đấu mà Aesop chuẩn bị tham gia cũng là một trận 8 vs 2 . Thật xui xẻo ( nhưng không bất ngờ ) , Joseph không phải một trong hai Thợ Săn . Ngài ấy đã không thích trận đấu 8 vs 2 hôm qua rồi , tại sao ngài ấy lại phải đăng kí cho một trận loại này nữa cơ chứ ?

Sau một trận đấu dài để chống lại Burke và Michiko , và một khoảng thời gian chờ thiệt dài cho phe Kẻ Sống Sót để hồi phục lại với sự giúp đỡ của Emily , Aesop đã sẵn sàng cho một chuỗi thua hoàn toàn mới .

Ngày hôm đó , cậu đã gặp Violetta , Leo , Jack , Wu Chang , Bane  và Yidhra . Sự kiên nhẫn của cậu đang dần bị mất đi . Những người bạn của cậu đã nói cậu đi nghỉ ngơi rất nhiều lần , đến nỗi mà Aesop còn biết trước rằng họ sẽ nói gì trước khi ho mở miệng ra nữa cơ .

Vào trận đấu cuối cùng của buổi tối ngày hôm đó , tại Nhà Thờ Đỏ , Aesop cuối cùng cũng phát hiện ra thứ mà mình đã tìm kiếm cả ngày hôm nay . Một cái máy ảnh , kế bên chiếc máy mã hóa .

Aesop đang có một kế hoạch . Cậu sẽ triệu hồi quan tài và cứu đồng đội mà không bị phát hiện  giải mã và trốn cho đến khi hầm mở ra . Không một ai có thể biết về kế hoạch này hết .

Một lát sau , Freddy , Kreacher và Kurt đã bị bay về Trang Viên bằng ghế tên lửa . Ngôn từ cũng không thể diễn tả hết được chuyện Aesop đã cảm thấy tồi tệ như thế nào khi mà chiếc ghế tên lửa cuối cùng cất cánh bay . Cậu không di chuyển lấy một inch để cứu họ , trừ cái lần mà cậu tẩm liệm Kurt ra .

Aesop bước đến bên hầm , cảm giác như trái tim đang đập trong cổ họng . Cậu ngồi trên mép cửa bằng kim loại , hai chân thả xuống ngay trên hành lang . Cậu sẽ không nhảy ngay bây giờ đâu , cậu phải nói chuyện với một người nhất định trước đã .

Những bước chân nhẹ nhàng và tiếng thở nặng nề trở nên to và rõ hơn khi Joseph đến gần cậu .

- Chúa ơi , nếu người có tồn tại , xin hãy độ con .

Cậu nhìn lên .

Joseph nhìn cao hơn bình thường khá nhiều khi nhìn theo góc này . Ngài ấy nhìn đáng sợ hơn và cậu cũng không chắn lắm nếu như một cái đảo mắt đột ngột ban nãy đã góp phần vào đó .

Nếu như Thợ Săn tấn công  , Aesop vẫn có khả năng thoát được . Nếu hắn đầu hàng , cả trận đấu sẽ bị phí hoài .

Vì vậy Joseph quay lưng đi , hướng về cổng thoát , hy vọng rằng Kẻ Sống Sót đó sớm muộn gì cũng sẽ thoát .

- Chờ đã !

Vị Nhiếp Ảnh Gia thở dài . Hắn không còn lựa chọn nào ngoài việc nghe cậu nói những gì cần nói cả .

Hắn xoay lại - Làm nó nhanh đi .

Aesop đang mất cảnh giác . Chính bản thân cậu còn chẳng hiểu mình muốn hỏi gì nữa . Cho nên cậu đành bắt đầu với câu hỏi dễ dàng nhất .

- Hôm qua ... Sao ngài lại để tôi thoát vậy ?

Joseph đang tránh giao tiếp bằng mắt . Một nỗi nhục , thật sự . Aesop có thể dành ra nguyên môt ngày để tán thưởng hai quả cầu xanh đó đó .

- Cậu đã rất gần với việc trốn thoát rồi . Nó sẽ thật là bất công nếu không để cậu đi .

- Từ khi nào mà trò chơi này trở nên công bằng thế ?

Đi tìm những Kẻ Sống Sót , bắt chúng , chiến thắng , và chờ đợi phần thưởng của bạn . Một phần thưởng mà bạn không biết là khi nào và nếu như bạn có thể nhận được nó .

- Xem này , ta không nên nói chuyện với cậu , được chứ ? Ta chỉ nghĩ là nếu ta giúp cậu , ta có thể để nó ở yên trong quá khứ .

Phải tốn vài giây để Aesop tiếp thu được câu nói . Kể cả có cố gắng thật nhiều đi chăng nữa , cậu cũng không thể hiểu nổi câu nói vừa rồi .

Joseph đã phá một luật lệ khi cứu cậu khỏi Hastur . Trọng điểm ở đây là gì vậy ?

- Vậy là ngài đã chuôc lại việc phá luật ... bằng việc phá một luật khác sao ?

Aesop nhướng một bên mày , Joseph ấy vậy mà còn mất phương hướng hơn cả cậu .

- Ta làm những gì ta cần phải làm . Giờ thì đi đi , làm ơn .

Câu nói vừa rồi nghe có thể hơi mạnh bạo chút , nhưng Aesop đã nắm được ẩn ý . Cậu chắc là đã đi quá xa với cuộc trò chuyện này rồi .

Người Tẩm Liệm nhấn tay trên cửa hầm và chuẩn bị để lấy đà để có thể đi xuống .

- Và Carl này ...

Cậu ngẩng mặt lên để có thể thấy được Joseph , người đã lại quay lưng về phía cậu thêm lần nữa .

- Chuyện này chỉ có chúng ta biết thôi .

Aesop đồng ý , gật đầu mặc dù biết rằng vị Thợ Săn sẽ không thể thấy được . Cậu nhảy xuống và bắt đầu cuộc hành trình trở lại về Trang Viên .

~~~

Lười quá đi mất :(((

À mà hôm nay Lily họp phụ huynh , vẫn không bị sao hết các bạn ạ :)))