Hogwarts Great Grand Hall and Sorting Performance: Đại sảnh đường Hogwarts và lễ phân loại

03.

Cánh cửa đại sảnh to lớn từ từ mở ra. Mọi thứ dần hiện ra trước mắt của đám học trò năm nhất. Một đại sảnh rộng lớn với bốn bức tường làm bằng đá trắng, cùng tất cả các giáo sư và học sinh từ năm hai đến năm bảy của các nhà đều đang hướng ánh nhìn hiếu kỳ về phía cửa chính. Sau này, Katie mới biết, ở Hogwarts có rất nhiều sảnh, nhưng nơi này là Great Grand Hall tức là đại sảnh đường, chuyên tổ chức các bữa tiệc lớn, mang tầm cỡ nhà trường và là sảnh chờ của học sinh khi có tiết học trống. Hôm nay là lễ đón tân phù thủy sinh, vậy nên căn phòng được trang trí theo phong cách ấm áp để tạo cảm giác đầm ấm như ở nhà với gam màu vàng chủ đạo cùng ánh nến lung linh bay lơ lửng trên đầu và những bó đuốc sáng rực rỡ treo trên bức tường đá. Katie đang trầm trồ nhìn khung cảnh kỳ diệu trước mặt thì có tiếng nói thì thầm ghé vào bên tai cô bé:

- Đó là nến phù thủy, chúng đã được phù phép để bay lơ lửng. Nhưng bồ yên tâm, sáp nến sẽ không chảy làm bỏng chúng ta đâu.

Đang mơ mộng giữa khung cảnh đầy chất thơ, Katie giật bắn mình. Cô bé co người lại, bắn ánh nhìn phòng thủ với người vừa ghé sát mình vừa rồi. Là Jennie Ruby Jane Kim, cô bé thông minh đó đang cười khoái trí khi nhìn thấy bộ dạng của Katie hiện tại. Lén giật một bên tóc của Jennie, Katie lại quay lại trạng thái quan sát xung quanh.

Phía trước mặt bọn họ ở phía cuối đại sảnh là dãy bàn dài của các giáo sư đang công tác tại trường, mặt ai nấy cũng đều ánh nên những biểu cảm khác nhau. Ngồi ngay vị trí trung tâm của dãy bàn là thầy hiệu trưởng Albus Dumbledore, một pháp sư quyền năng với mái tóc và bộ râu bạc trắng dài đến thắt lưng. Gương mặt của cụ hằn lên những nếp nhăn với đôi mắt xanh đậm và chiếc mũi gãy. Giáo sư Dumbledore là một người cao và khá ốm, ngài thường hay đep cặp kính hình bán nguyệt trễ xuống mũi. Katie được bố mình kể lại rằng, thời còn trẻ, cụ có mái tóc màu nâu vàng và không rõ lý do tại sao lại có một vết sẹo ở đầu gối trái. Nghe đồn, vết sẹo đó là bản đồ của thế giới ngầm ở London. Vị hiệu trưởng đáng kính này thường mặc một bộ áo choàng dài quét đất có hoa văn là những họa tiết vì sao. Cụ là người cao thượng, nhân hậu, tài giỏi và vui nhộn. Vậy nên, giáo sư Albus Dumbledore còn được biết đến là "Phù thủy vĩ đại nhất mọi thời đại" đồng thời là hiệu trưởng vĩ đại nhất mà trường Hogwart từng có.

Giáo sư Dumbledore ngồi trịnh trọng trên chiếc ghế hiệu trưởng, nheo đôi mày cương nghị nhìn đám học trò năm nhất vẻ hết mực hài lòng. Tỏa ra hai bên là các giáo sư khác đang công tác tại trường, họ đều vận trang phục tối màu nhưng toát lên thần thái thanh lịch, quý tộc. Phía sau bàn giáo sư là ba khung cửa sổ bằng kính cao chạm trần nhà. Hoa văn trên cửa sổ được chạm khắc theo hình ảnh các hành tinh. Nếu nhìn trong màn đêm dưới ánh trăng sáng, chúng ta sẽ thấy bức tranh phản chiếu một khung cảnh hệt như vũ trụ huyền ảo.

Dọc theo lối đi là bốn hàng ghế của các phù thủy sinh theo từng nhà. Họ đều mặc đồng phục của trường và đội nón phù thủy. Ai nấy cũng đều hiếu kỳ nhìn vào đoàn phù thủy sinh năm nhất. Từ trái sang phải, lần lượt chúng ta có là Slytherin, Ravenclaw, Gryffindor và Hufflepuff.

Đám học sinh năm nhất trịnh trọng theo gót giáo sư Mcgonagall vào trong đại sảnh và dừng trước một cái bục. Trên cái bục đó là một cái ghế gỗ nâu đã bạc màu và một cái kệ để một cái nón cũ kỹ, te tua, làm bằng vải phù thủy vá chằng vá đụp. Cô Mcgonagall ổn định học sinh cũng là lúc chiếc nón kỳ quái bắt đầu vặn vẹo và nghêu ngao hát bài hát phân loại mà mỗi năm các học sinh đều phải nghe. Khi bài hát phân loại kết thúc, sảnh đường nổ tung trong tiếng vỗ tay. Cái nón nghiêng mình chào bốn phương tám hướng rồi lại trở về trạng thái im lìm vốn có. Giáo sư Mcgonagall tiến về phía trước lật mở tấm giấy da và nói:

- Khi ta đọc đến tên ai, trò đó nhanh chóng lên đây ngồi vào ghế và đội chiếc nón này. Bắt đầu, Jennie Ruby Jane Kim!

Cô bé Jennie đứng kế Katie được gọi tên đầu tiên. Dứt tiếng gọi, hai đứa quay sang nhìn nhau, Katie thấy rất rõ sự hoang mang lo lắng trong đôi mắt trong veo kia đồng thời đưa tay lên vỗ vai Jennie - người lúc này đang rơi vào trạng thái vô cùng lo lắng:

- Yên tâm đi, bồ sẽ được như ý thôi. Hãy đề xuất với chiếc nón nếu bồ thực sự thích Ravenclaw.

Jennie gật đầu nhẹ với Katie rồi rẽ đám học sinh đang đứng lố nhố, bước lên phía trước. Ngồi ngay ngắn lên ghế, đội nón lên đầu và hồi hộp chờ đợi kết quả.

- Ravenclaw.

Sau tiếng hô vang của chiếc nón là tràng vỗ tay rung trời của nhà Ravenclaw. Khỏi nói cũng biết Jennie đã vui mừng cỡ nào, cô bé nhảy cẫng lên trong vui sướng rồi chạy ào về phía dãy bàn nhà Ravenclaw. Khuôn mặt nở nụ cười không ngớt, cô bé hướng khuôn mặt hớn hở về phía Katie cùng cái vỗ tay đen đét. Katie mỉm cười nhìn Jennie rồi giơ ngón cái ám chỉ "tuyệt vời đó, Jennie!"

- Ồ lại năm nữa mở bát là Ravenclaw, ta nghĩ rằng, năm nay trường mình sẽ có phúc thông minh và sáng suốt đây. Kế tiếp, Lisa Monaban!

- Gryffindor

Phù thủy sinh đầu tiên của Gryffindor xuất hiện. Cả dãy bàn Gryffindor nổ tràng vỗ tay giòn giã, nhiều người còn đứng lên vẻ chúc mừng. Lisa nhanh chóng chạy về phía bàn Gryffindor và hòa vào nhà.

- Mark Lee.

- Gryffindor!

Tiếp tục là phù thủy đến với nhà Gryffindor.

- Roseanne Park.

- Hufflepuff!

Ngôi nhà của sự chăm chỉ chào đón phù thủy đầu tiên là một cô bé với mái tóc hoe vàng và đôi mắt đen nhánh. Roseannne nhanh chóng chạy về với Hufflepuff trong vui mừng của bản thân và cả gia đình mới.

- Jaemin Nabrussel!

- Slytherin.

Chàng trai Slytherin đầu tiên của Slytherin lộ diện. Giống với như ba nhà trước, Slytherin đón chào Jaemin với tràng pháo tay nồng nhiệt và tiếng huýt sáo đầy phấn khích. Katie nhìn về hướng Slytherin, trong lòng rộ nên những cảm xúc khó tả. Lần lượt, tên của các học sinh được vang lên, kèm sau đó là tiếng vỗ tay hân hoàn của bốn nhà. Nhưng đối với Katie, những giây phút này quả là một trong những khoảnh khắc dài hơn cả thế kỷ. Cô bé sẽ chết vì hồi hộp mất thôi.

Đang mơ màng thì cuối cùng, cái tên của mình cũng được xướng lên:

- Katie Yerm Kim!

Katie hít hơi thật sâu rồi đi về phía bục cao, nhẹ nhàng ngồi vào và đội nón phân loại lên đầu. Chiếc nón ừm hừm vài lần rồi nói:

- Cô bé à, cháu muốn vào Slytherin? Cháu có chắc về điều đó không?

- Cháu... cháu khá là có hảo cảm với nhà Slytherin thưa ngài.

Katie lắp bắp trả lời.

- Nhưng cô bé à, ta nghĩ rằng Slytherin không phải là lựa chọn sáng suốt đâu. Cháu có sự gan góc và cả sự táo bạo. Ta nghĩ sẽ có nhiều điều tuyệt vời hơn nếu cháu vào ngôi nhà này... Hmm... Ta tin chắc lựa chọn này của ta sẽ không làm cháu thất vọng.

Chiếc mũ thì thầm với Katie. Còn cô bé thì bất an vô cùng, Katie nhắm tịt mắt lại, hai tay đan vào nhau vẻ hồi hộp. Cả khán phòng cũng ngưng đọng theo cô bé và chiếc nón phân loại.

- Gryffindor.

Bùng nổ, vỡ òa là hai từ để mô tả đại sảnh lúc đó. Nhà Gryffindor đã vỡ òa khi quyết định được đưa ra. Katie mở mắt thấy trước mắt mình là những gương mặt hớn hở của các anh chị đang đón chờ mình. Cô bé nhìn về phía Slytherin vẻ tiếc nuối rồi xuống ghế và đi về phía Gryffindor trong niềm hân hoan mới. Cảm xúc lúc này của Katie hả, là lâng lâng, rất khó tả.

- Chà vừa rồi có một sự đắn đo nho nhỏ giữa Gryffindor và Slytherin. Nhưng ta tin, cô bé sẽ là một phần của Gryffindor. Tiếp nào...

Giáo sư Mcgonagall buông lời cảm thán rồi tiếp tục gọi tên các phù thủy sinh còn lại. Katie đi về phía Gryffindor trong sự đón chào niềm nở của các anh chị cùng nhà. Cô bé cũng gặp Lisa và Mark, hai người đã được vào Gryffindor trước đó.

- Chào em, anh là Erikook Joenchristwood, năm tư. Chúc mừng em đã là một phần của Gryffindor. Yên tâm đi, Gryffindor sẽ là nơi tuyệt vời để em học tập và trải nghiệm. 

Cậu trai năm tứ với dáng vẻ hào hoa, phong nhã lịch thiệp đưa tay ra chào hỏi với Katie.

- Chào anh, em là Katie Kim. Mong được mọi người chỉ giáo về sau.

04.

Lễ nhập học diễn ra một cách náo nhiệt, trong khi các phù thủy sinh năm nhất đang xếp hàng ngay ngắn chờ được phân loại thì Joyceanne Parkingson lại đang trong tư thế trầm ngâm. Năm nay là năm học thứ tư của cô tại ngôi trường phù thủy này, vậy nên những màn này cô cũng đã kinh qua và chứng kiến đều đặn bốn năm nay. Vẫn như bao học sinh trong trường khác, Joyceanne mặc đồng phục của Hogwarts, đầu đội mũ phù thủy, tay chống cằm lặng thinh, mắt đăm đăm nhìn về phía mũ phân loại, bàn tay trái với năm ngón tay thon dài đang không ngừng gõ lên mặt bàn gỗ từng nhịp như đang chờ đợi điều gì đó. Cô phù thủy sinh năm tư với danh xưng là bông hoa của Gryffindor sở hữu khuôn mặt không góc chết, các đường nét vô cùng sắc sảo, cá tính. Đôi mắt biết cười cùng mái tóc đen ánh xanh mượt mà, óng ả. Parkingson đưa tay vân vê mái tóc. Thỉnh thoảng, mắt liếc xuống cuộn giấy da trên bàn của mình.

Cuộn giấy da này là mạng lưới Hogwarts Floo, một loại thiết bị khá giống với điện thoại di động của muggle. Mọi người từ lâu đã biết rằng, bột Floo là một loại bột lấp lánh màu bạc, cho phép các phù thủy liên lạc với nhau, thậm chí là dịch chuyển tới vị trí khác nhau, thông qua mạng lưới các lò sưởi. Và về nguyên lý của mạng lưới Hogwarts Floo cũng tương tự như vậy, cho phép phù thủy kết nối với nhau trong khắp nhà trường thông qua boxchat và các hội nhóm. Nó rất giống với chiếc điện thoại thông minh kết nối Internet mà thế giới muggle đang sử dụng. Nhưng có điều, mạng lưới Hogwarts Floo chỉ có thể sử dụng trong nội bộ Hogwarts giữa giáo sư - giáo sư, giáo sư - phù thủy sinh, phù thủy sinh - phù thủy sinh. Khi rời khỏi Hogwarts, chúng tự khắc biến thành một tấm giấy da không hơn không kém.

Joyceanne nhìn xung quanh đại sảnh và đám học sinh năm nhất, trong lòng cười khúc khích với những hành động ngô nghê của chúng. Và rồi, Hogwarts Floo trong tay cô rung lên thu hút sự chú ý của cô và cậu bạn ngồi cạnh

--------------------------------

Học viện phù thủy và pháp sư Hogwarts

- Box chat -

Nhung đỏ

(4)

Wenrosa Elizabeth Sonwarren 🆁

Mọi người

Mình có chuyện quan trọng cần nói.

Sluegy Brenna Kangscott 🅷

Chuyện gì zạy bồ iu?

À, hello cả nhà! Kỳ nghỉ vừa rồi của mọi người thế nào?

Joyceanne Caryln Parkingson 🅶

Hú hú, có Joyce đây. Gòi kỳ nghỉ rấc chi là kỳ thú nka, em và Charlie đã tìm cách gọi thần hộ mệnh nhưng không được TTxTT

Sluegy Brenna Kangscott 🅷

Wow, nếu muốn gọi được thần hộ mệnh thì phải tìm đến địa chỉ Wenrosa ngay. Phù thủy sinh năm thứ tư duy nhất của niên khóa triệu hồi thành công thần hộ mệnh.

Joyceanne Caryln Parkingson 🅶

Charlie nói rằng anh ấy cảm nhận được thần hộ mệnh là một con gà trống Ò v Ó 

nhưng có vẻ như anh ấy muốn là một con hổ hay một con báo hay đại loại là mấy con thú dũng mãnh hơn.

Sluegy Brenna Kangscott 🅷

Nghe xa vời thực sự, chị vẫn không hiểu chị đã vượt qua đại nạn năm tư như thế nào TTvTT

Mà ơ kìa bà Wen, bà gọi mọi người gì mà xong im bặt luôn vậy?

Sluegy Brenna Kangscott 🅷

Alo Wenrosa

Wenrosa

Wenrosa

Spam Wenrosa x 3,14

....

Joyceanne Caryln Parkingson 🅶

Ngồi với nhau ngay trong hội trường còn bày đặt nhắn tin. Kỳ cục quá zạy má ơiiii

Irene Scarlet Baerosavoanna 🆂

Ôi Merlin, lại một năm nữa mở bát là Ravenclaw.

Joyceanne Caryln Parkingson 🅶

À ha Irene, cả mùa hè vừa rồi em chờ mòn mỏi thư cú của chị TTvTT

Irene Scarlet Baerosavoanna 🆂

Xin lỗi Joyce, mùa hè vừa rồi của chị bận túi bụi cho công việc chuẩn bị làm thủ lĩnh nữ sinh.

Ủa mà Wenwen không định nói nữa à?

Wenrosa Elizabeth Sonwarren 🆁

Wenwen đây rồi mọi người ơiiiii~~~

Sluegy Brenna Kangscott 🅷

Mọi người đợi bồ nãy giờ, có chuyện gì vậy ?

Wenrosa Elizabeth Sonwarren 🆁

Hôm qua, trước khi đi ngủ mình đã tiên tri được một điều

...

seen by Sluegy Brenna Kangscott, Irene Scarlet Baerosavoanna, Joyceanna Caryln Parkingson

Joyceanne Caryln Parkingson 🅶

Ơ kìa, nói tiếp đi chứ.

Chị đã tiên tri được điều gì?

Sluegy Brenna Kangscott 🅷

Làm ơn đừng úp mở nữa, xin đấy.

Wenrosa Elizabeth Sonwarren 🆁

Đây đây, đang ăn mừng với cả nhà nên chưa kịp rep mọi người

Hôm qua, mình đã tiên tri được hội của chúng ta sẽ có thêm thành viên mới trong năm học này

Người này, là năm nhất

Người đó sẽ làm có Hogwarts một phen toán loạn

Toán loạn đúng nghĩa luôn! ~~~

Irene Scarlet Baerosavoanna 🆂

Là sao Wen? Em nói rõ hơn đi.

Wenrosa Elizabeth Sonwarren 🆁

Em chỉ xem được đến vậy thì ngất đi vì mệt.

Nhưng em chắc chắn hội mình sẽ có thêm một người năm nay.

Và việc của chúng ta là tìm ra người đó để xem họ sẽ làm gì và ngăn cản họ. Mình có linh cảm chuyện đó có thể sẽ trở thành ký ức đen tối của Hogwarts nếu nó thực sự xảy ra.

Joyceanne Caryln Parkingson 🅶

Đến bây giờ em vẫn không thể tin được mình quen một bà đồng :))

Wenrosa Elizabeth Sonwarren 🆁

Joyce, đây là tiên tri. Chị đã xem được điều này qua quả cầu tiên tri và lá trà.

Sluegy Brenna Kangscott 🅷

Quả cầu tiên tri còn nói gì với bồ nữa không?

Kiểu như đặc điểm hình dáng, giới tính chẳng hạn

Wenrosa Elizabeth Sonwarren 🆁

Không hề, nó rất mờ. Những hình ảnh về người đó rất mờ

Nhưng mình thấy được có vẻ như là con gái.

Và quan trọng là phù thủy sinh năm nhất

Irene Scarlet Baerosavoanna 🆂

Ồ...

Được rồi, chuyện cứ dừng ở đây đã.

Không biết phải kiểm chứng sao nữa... nhưng hiện tại chị nghĩ chúng ta vẫn nên tận hưởng buổi khai giảng niên khóa mới thật trọn vẹn.

Joyceanne Caryln Parkingson 🅶

Tuân lệnh chị iu! 

seen by Sluegy Brenna Kangscott, Wenrosa Elizabeth Sonwarren, Irene Scarlet Baerosavoanna

---------------------------------------------------------

Gập Hogwarts Floo vào, Joyceanne nhíu mày, nhìn về phía bục phân loại. Cô gái rơi đăm chiêu về những điều vừa rồi.

- Lại cái hội bạn thân, thân ai nấy lo đấy à?

Người lên tiếng là Erikook Jeonchristwood - một cậu trai đẹp rạng ngời, là hoàng tử của Gryffindor và là anh bạn siêu thân của Joyceanne, cậu ta ngó sang nhìn lén cuộn giấy da của cô rồi bĩu môi cảm thán.

- Rồi sao? Có rất nhiều người muốn vào nhưng không được đâu nhé. Nhưng từ hội của tôi mà cái hội Khiên Khủng chết tiệt với thằng ốm nhách nhà bồ mới được lập ra đấy.

- Làm ơn, hãy gọi nó là Khiên Bạc. Này Joyce, sao nghe tuyệt tình thế nhỉ? Cái gì chết tiệt cơ? Hội bọn tôi được lập ra với tư cách là kỵ sỹ bảo vệ Nhung Đỏ các bồ đấy.

- Vì Merlin, Jeonchritwood à, tôi chẳng thấy các bồ bảo vệ được gì mà toàn phải để bọn tôi bảo vệ lại.

Joyce nhìn tên ngả ngớn trước mặt bằng ánh mắt hình viên đạn, cô làu bàu rồi huých khuỷu tay vào eo của Erikook làm cậu ta la lên oai oái.

- Quý cô Parkingson. Hãy thôi nhìn tôi như vậy đi. Mà vừa rồi có chuyện gì vậy?

Erikook thu lại vẻ cợt nhả, cậu nheo mày nhìn thẳng vào Joyceanne và hỏi thẳng vấn đề. Đương nhiên, cậu có thể biết chuyện này vì Khiên Bạc là kỵ sĩ của Nhung Đỏ mà.

- Hmmm...

- Chị Wenrosa tiên tri được rằng hội Nhung Đỏ của chúng tôi sẽ có thêm một thành viên mới. Một người khá là đặc biệt.

- Là bà đồng nhà Ravenclaw đấy hả? Nhưng mà kỳ lạ thật, không hiểu sao chị ta lạ giỏi ở bộ môn phi logic như vậy.

- Thì ai mà biết. Nhưng thường thì, những lời tiên tri của chị ấy đúng đến 80%.

- Chị Wenrosa có gợi ý về người kế tiếp không?

- Gợi ý duy nhất của chị ấy là tân phù thủy sinh. Là con gái và sẽ khuấy đảo Hogwarts một trận tơi bời. Chỉ có vậy thôi.

- Vậy tức là một trong những đứa nhóc đang đứng trên kia sao. Hay đấy! Này Joyce, chuyển lên phía trên ngồi đi. Nhỡ đâu, chúng ta lại tìm được người mới kia thì sao?

Nói rồi, cả hai lặng lẽ chạy lên ngồi phía trên. Vừa yên vị trên hàng ghế đầu đã gặp cảnh trên bục nơi cô bé gây nên niềm lưỡng lự cho mũ phân loại. Cô bé với mái tóc ngắn cá tính và đôi mắt màu nâu nhạt tinh anh. Làn da trắng ngần và vụ cười bẽn lẽn trông rất tinh nghịch, duyên dáng.

- Ồ Erik ơi, câu chuyện vài năm mới có một lần xảy ra rồi!

- Có khi nào...

Cả hai người lập tức nhìn nhau, mắt sáng như Columbus tìm ra châu Mỹ.

- Gryffindor!

Sau tiếng hô của mũ phân loại là tiếng hò hét của Gryffindor. Khán phòng rộ lên tràng pháo tay, ai đó còn đứng cả dậy huýt sáo vang cả căn phòng. Mặt ai nấy đều hân hoan như đang đón một anh hùng nào đó trở về.

- Joyce, vỗ tay, vỗ tay nhanh.

Cả hai ào lên vỗ tay như được mùa hòa trong niềm hân hoan cùng cả nhà. Chờ cô bé ổn định vị trí cạnh mình, Erikook mở lời làm quen.

- Chào em, anh là Erikook Joenchristwood, năm tư. Chúc mừng em đã là một phần của Gryffindor. Yên tâm đi, Gryffindor sẽ là nơi tuyệt vời để em học tập và trải nghiệm.

- Chào anh, em là Katie Kim. Mong được mọi người chỉ giáo về sau.

- Chị là Joyceanne Caryln Parkingson. Cứ gọi chị là Joyce là được rồi. Chúc mừng em đã trở thành một Gryffindor - một Gryffindor chân chính.

Joyceanne cười hai mắt híp lại rồi giơ tay về phía cô bé Katie.

- Chào chị. Em là Katie Yerm Kim. Rất vui được làm quen với chị.

Ngay sau đấy, lễ phân loại bước vào hồi kết thúc, cả hội trường rộn rã tiếng cười nói. Không chỉ chỗ Joyce - Erikook rôm rả mà nơi nào cũng ồn ào. Đâu đó là câu chúc tụng, đâu đó là lời làm quen, trên gương mặt ai ai cũng ánh lên những niềm hạnh phúc vô bờ.

- Trật tự!

Giáo sư Mcgonagall yên vị tại chỗ của mình rồi lấy thìa bạc gõ vào chiếc ly thủy tinh kêu leng keng thu hút sự chú ý của học sinh. Cả hội trường một giây sau liền im bặt. Ngay sau đó là thủ lĩnh nữ sinh và thủ lĩnh nam sinh cầm theo cuộn giấy da, trịnh trọng đi lên bục trung tâm, cúi chào các giáo sư và cúi chào toàn thể học sinh. Họ giơ tay thực hiện nghi thức trang trọng mở đầu buổi khai giảng với lời tuyên thệ. Thủ lĩnh nam sinh là người đầu tiên mở lời.

- Kính thưa đại hội đồng phù thủy. Kính thưa thầy hiệu trưởng Albus Dumbledore cùng toàn thể các giáo sư, các phù thủy sinh đang có mặt trong đại sảnh đường Hogwarts ngày hôm này. Với tư cách là thủ lĩnh nam sinh và thủ lĩnh nữ sinh của Học Viện Phù Thủy và Pháp Sư Hogwarts. Thay mặt cho toàn thể phù thủy sinh nhà trường, chúng em xin được tuyên thệ.

- Em xin hứa sẽ tuân thủ các nội quy của nhà trường, chuyên tâm học tập, rèn luyện và cạnh tranh thi đua công bằng trong các kỳ thi.

Thủ lĩnh nữ sinh tiếp lời thủ lĩnh nam sinh trong sự trang nghiêm của cả sảnh đường.

- Em xin hứa sẽ luôn tôn trọng danh dự, nhân phẩm của tất cả phù thủy sinh đang học tập tại học viện phù thủy và pháp sư Hogwarts.

- Bên cạnh đó, chúng em sẽ luôn mang theo bên mình niềm tự hào là một đầu tàu trong bậc học sinh của trường. Chúng em hứa sẽ cố gắng hoàn thành trọng trách của một thủ lĩnh nam sinh và thủ lĩnh nữ sinh thật xuất sắc trong niên khóa này.

- Xin nghiêm túc tuyên thệ.

Lúc này cả hai đồng thanh.

- Ngày 01 tháng 09 năm 2021. Hufflepuff Jinius Brain Kimson.

- Slytherin Irene Scarlet Baerosavoanna!

Thủ lĩnh nam sinh và thủ lĩnh nữ sinh kết thúc bài tuyên tệ bằng tràng pháo tay của cả trường. Ngay sau đó, cụ Dumbledore đứng dậy. Cụ tươi cười với tất cả học sinh, hai cánh tay cụ dang rộng, tưởng như không có gì có thể làm cho cụ vui hơn là được nhìn thấy tất cả những học sinh của mình tại đây. Cụ nói:

- Chào mừng các con bước vào niên học mới tại Hogwarts. Trước khi bữa tiệc bắt đầu, ta có đôi lời muốn nói. Những lời ấy là ngu đần! Mít ướt! Vặt vãnh! Véo! Cám ơn!

Cụ ngồi xuống. Moi người vỗ tay hoan hô. Mà Katie cùng đám năm nhất thì không hiểu đây là tình huống gì. Nhưng sau rồi, cũng bỏ ra sau đầu. Cụ Dumbledore phẩy tay một cái, cả bàn tiệc trước mặt các học sinh hiện ra rất nhiều đồ ăn ngon làm cả trường hứng thú.

- Chúc các trò ngon miệng.

Cụ cầm ly nước chanh kính cả trường rồi quay sang kính với các giáo sư khác.

Năm học mới tại Hogwarts chính thức bắt đầu.