"Năm nay cậu muốn tặng quà gì?" Mộc Cẩn Hiền nghiêm mặt nói.

Trên trán Trác Hạo Hi lập tức nhiều thêm vài đám mây đen, thầm nghĩ Mộc Cẩn Hiền lúc nào lại không biết tốt xấu như thế, còn muốn cậu tặng quà? Cũng may tên này còn biết đỏ mặt, còn biết mình nói lời này thật xấu hổ.

"Tại sao tôi phải tặng?" Cậu bất mãn hỏi.

Này, thua lỗ hơn chục năm nay, mà tên này vẫn chưa muốn tha cho cậu nữa. Năm trước cậu tặng quà, hắn còn tỏ ra khinh thường chẳng thèm để mắt tới. Vậy mà bây giờ tên này lại trịnh trọng dặn dò việc quà cáp.

Mộc Cẩn Hiền thấy Trác Hạo Hi không vui, mặt lại càng đỏ thêm nữa, hắn cắn răng nói: "Cậu đã từng nói, chúng ta được gặp nhau là được ông trời ban cho, là sự an bài của định mệnh, chúng ta không thể ngăn được số trời, nên đáng để làm kỷ niệm."

Trong lòng Mộc Cẩn Hiền bất mãn, đây là lần đầu tiên hắn mở miệng đòi quà, mà chỉ nhận lại sự lạnh nhạt như vậy.

Trác Hạo Hi hít một hơi thật sâu, không dám tin nổi: "Tôi còn nói được lời buồn nôn đến vậy à?"

Mộc Cẩn Hiền trừng mắt lườm cậu, cậu rụt rụt cổ, lại lần nữa cảm khái tuổi trẻ bồng bột, là cậu nói sao? Là cậu nói thật sao?

"Không phải cậu nói chẳng lẽ tôi nói?" Hắn hỏi lại.

"Vừa rồi là anh nói đó." Trác Hạo Hi lập tức trả lời.

Mộc Cẩn Hiền nhìn cậu, cậu rất không có nghĩa khí cười cười, "À, thì ra là tôi nói."

Hắn vừa lòng gật đầu, rồi nhắc lại lần nữa: "Năm nay cậu muốn tặng gì?"

Trác Hạo Hi nhíu nhíu mày, "Quà đó hả? Theo tôi thấy thì thôi bỏ đi, cũng chỉ là lần đầu gặp nhau thôi! Chuyện nhỏ xíu như vậy, có gì tốt để kỷ niệm đâu." Hắn cũng rảnh quá trời, chuyện nhỏ như hạt đậu mà cũng nhất quyết nhớ cho bằng được!

Mộc Cẩn Hiền như thần giữ của (*) trừng cậu, "Không được, tôi nói, tặng là tặng."

(*) Thần giữ của: Kẻ keo kiệt cổ lỗ sĩ.

Trác Hạo Hi ngẩng đầu, không kiên nhẫn nói: "Năm nay tôi không có dư tiền để mua quà."

"Cậu tặng cái gì cũng được hết." Mộc Cẩn Hiền nói như là ban ơn. Nói xong, trực tiếp xoay người, nghênh ngang bỏ đi.

Trác Hạo Hi nhìn theo bóng lưng của hắn, trong lòng lén lút giơ ngón giữa, tên này quá đáng ghét.

Cậu ôm mặt, tặng cái gì mới được đây? Quà lần này nhất định phải để tên Mộc Cẩn Hiền cả đời này khó mà quên được, làm hắn chẳng dám ép cậu được nữa.

Trác Phi Dương kinh ngạc nhìn Trác Hạo Hi đang đi xuống lầu, "Hạo Hi, sao không đi học?"

Cậu ngáp một cái, "Em có xin thầy nghỉ rồi."

Chẳng lẽ cậu phải nói là sợ Mộc Cẩn Hiền trong lúc đầu óc không bình thường, xông vào lớp đánh cậu sao?

Trác Phi Dương nhìn quầng mắt thâm đen của Trác Hạo Hi, lo lắng hỏi: "Bộ tối qua em ngủ không được hả?"

Cậu nhẹ gật đầu, "Vâng! Có một tí."

Trác Phi Dương thấy cậu có hơi là lạ, bèn hỏi: "Em không sao đấy chứ?"

Trác Hạo Hi cười giả lả, "Không có gì đâu mà, sao em lại có chuyện gì được!"

Cô sờ lên trán cậu, "Không có bị sốt, vậy là tốt rồi."

Trác Hạo Hi vừa ăn xong hai cái bánh bao đã bay thẳng lên lầu.

Lần đầu tiên, Mộc Cẩn Hiền phá lệ tặng quà cho cậu, một bó hoa hồng tươi, tựa hồ đỏ như muốn hộc máu, hắn đúng là đồ điên, tự nhiên đi tặng thứ này cho mình, cậu bất lực lắc đầu.

Lúc Mộc Cẩn Hiền xông vào lớp của Trác Hạo Hi, mới biết cậu không có đi học. Chết tiệt, làm hắn tốn công nghĩ cho cậu ta.

Trác Phi Dương thấy Mộc Cẩn Hiền nổi giận đùng đùng mà cau mày, lập tức nở nụ cười như gió mùa xuân, "Chà! Ngọn gió nào thổi Mộc thiếu gia đến đây vậy ta?"

Hắn nhìn Trác Phi Dương, đi thẳng vào vấn đề hỏi: "Hạo Hi đâu?"

Cô chống cằm nhìn hắn đang tức giận ngút trời, cười xin lỗi, "Hạo Hi đến chỗ Mạc tiên sinh rồi."

"Thật sao?" Mộc Cẩn Hiền không tin hỏi.

Trác Phi Dương tao nhã nâng tách trà lên, "Sao? Chẳng lẽ Mộc tiên sinh không tin lời tôi?"

"Chị ơi, đĩa CD của em đâu rồi? Chị có giữ nó không?" Trác Hạo Hi trốn trong phòng cất giọng gọi.

Sắc mặt Trác Phi Dương trở nên u ám, cái thằng nhóc chết tiệt này! Tự tìm tới cái chết thì đừng có xin chị đây cứu mày nữa.

"Chẳng phải chị Phi Dương nói Hạo Hi đã đến chỗ Mạc tiên sinh rồi sao?" Giọng điệu của Mộc Cẩn Hiền quái dị hỏi ngược lại.

Trác Phi Dương lạnh lùng nhìn hắn, đã biết bà đây nói láo, lại còn cố vạch mặt bà, tên này thật sự chả có tí phong độ nào hết! "À, chắc là nó mới về ấy mà." Cô nói như là điều hiển nhiên.

Trác Hạo Hi cuộn mình trong chăn, vừa xem phim vừa ăn khoai tây chiên, đột nhiên nhìn thấy Mộc Cẩn Hiền, khoai tây chiên suýt nữa nghẹn trong cổ họng cậu.

"Sao anh lại đến đây?" Trác Hạo Hi ngạc nhiên.

Mộc Cẩn Hiền đi đến ngồi cạnh cậu, "Đến để ngắm cậu"

Cậu nhai khoai tây trong miệng nói: "Tôi có gì đẹp mà ngắm."

Hắn lạnh lùng nhìn chằm chằm cậu, mắt như nổi lửa, "Trác Hạo Hi, cậu tặng thứ này cho tôi là có ý gì?"

Trác Hạo Hi rụt cổ, "Vương Bát ngàn năm, quy vạn năm (*). Tôi chỉ chúc anh sống thọ thôi, không được sao?"

(*)Thiên niên Vương bát vạn niên quy: Con rùa (Quy) thì sống lâu. Còn Vương Bát cũng là con rùa hoặc có thể là ba ba là loại tép riu mau chết sớm.

Nhưng 王八 (con rùa) cũng thường là cách gọi 1 đứa khốn nạn hèn nhát, nên khi tặng con rùa thường mang hàm ý mỉa mai đối phương.

Mộc Cẩn Hiền cười khẽ, "Thì ra cậu có ý như vậy, đúng là hiểu lầm cậu rồi."

Trác Hạo Hi khoát khoát tay, "Không sao, không sao."

Hắn nghiêm mặt, "Nếu đã là Vương Bát ngàn năm, quy vạn năm, vậy sao không tặng rùa đi, mà lại tặng ba ba thế?"

(**) Ở đây tác giả để là "Sao không tặng 乌龟 mà tặng 王八 thế?". Mình tham khảo được thì 乌龟 trong tiếng việt mình là con rùa đá hoặc rùa ao. Còn 王八 là con rùa mai mềm, ba ba trơn hoặc ba ba hoa. Nên mình để là rùa với ba ba luôn cho dễ hiểu nhé.

Trác Hạo Hi bày ra khuôn mặt tươi cười, trong lòng không ngừng nguyền rủa Mộc Cẩn Hiền, cậu chịu tốn máu mua quà cho hắn, mà tên này lại còn kén chọn.

Trong lòng Trác Hạo Hi không ngừng thấp thỏm, chuyện này cậu nên trả lời thế nào đây?

Rùa đắt hơn ba ba chứ sao!

Anh không cảm thấy con ba ba này là đồng loại với anh à?

Tôi vừa nhìn thấy nó, đã cảm thấy anh với nó sinh ra là dành cho nhau rồi!

Trác Hạo Hi cười ha hả, cuối cùng bất dắc dĩ nói: "Tôi chưa nghĩ tới đó."

Mộc Cẩn Hiền thở hổn hển nhìn Trác Hạo Hi, lông mày dựng đứng lên.

Trong lòng cậu thầm hô xui xẻo, vậy là vận số năm nay không được may mắn rồi, sao cậu không biết xui xẻo mà tự đến gặp tên gia hỏa này này vậy chứ?

Mộc Cẩn Hiền nhìn cậu, cố gắng kiếm chế lại cảm xúc, "Hoa tôi tặng cho cậu đâu?"

Trác Hạo Hi giật mình, dù sao hắn ta cũng đã tặng cho cậu, mà tên này còn muốn kiểm tra nữa, nhưng mà lúc hôm qua hắn tặng xong, cậu đã nhanh chóng bán mất rồi, cậu phải nâng giá lắm mới bán được 100 tệ đó, đúng là hàng second hand thật dễ bán! Hoa hồng đến cùng cũng chỉ là hoa hồng, còn đáng giá hơn con rùa second hand của cậu.

"Chẳng phải anh đã tặng cho tôi rồi sao?" Trác Hạo Hi không vui hỏi.

Mộc Cẩn Hiền khẽ gật đầu, "Đúng là đã tặng cho cậu, nhưng cậu đã nhìn kỹ chưa?"

Trác Hạo Hi nhẹ gật đầu, "Ừ! Tôi nhìn rồi, đẹp lắm."

"Vậy cậu đồng ý rồi sao?" Hắn hỏi.

Trác Hạo Hi ngu ngơ nhìn hắn, hoang mang hỏi: "Tôi có hứa cái gì hả?"

"Trong đó có chiếc nhẫn!" Mộc Cẩn Hiền không nhịn được nữa nói.

Trác Hạo Hi đầu tiên là sững sờ, sau đó lập tức bùng nổ hét thảm, "Nói như vậy, là tôi bán lỗ rồi hả?"

Mộc Cẩn Hiền: "....."

Trác Phi Dương nhìn thấy trên mặt Mộc Cẩn Hiền đầy mây đen mịt mù đi thẳng ra ngoài, trong lòng khẽ run rẩy, còn cậu thì tóc tai bù xù đứng trên lầu, loạng choạng đi xuống dưới.

Cô nhìn sắc mặt của Mộc Cẩn Hiền, mà căng thằng nhìn sang Trác Hạo Hi, "Hạo Hi à, sắc mặt em không được tốt lắm, chắc không có gì xảy ra đâu ha?!"

Cậu phồng má, "Bị lỗ rồi."

Sắc mặt Trác Phi Dương lập tức thay đổi, ngẫm lại Mộc Cẩn Hiền cũng đi mất rồi, quyết định an ủi thằng em nhà mình trước đã, "Em đừng lo, em là đàn ông con trai, bị bắt nạt tí cũng không sao đâu."

Trác Hạo Hi đầu đầy vạch đen nhìn cô, "Em không nói chuyện này."

Trác Phi Dương khó hiểu nhìn cậu, "Vậy em định nói gì?"

Trác Hạo Hi thở dài một hơi, "Hôm qua Mộc Cẩn Hiền có tặng cho em một bó hoa hồng."

Trác Phi Dương cả kinh, mặt tỏ vẻ không thể tin được nhìn cậu.

Cậu bĩu môi, nói tiếp: "Mà một thằng đực rựa như em thì cần hoa hồng làm gì? Nên em đi bán bó hoa đó mất tiêu. Tới hôm nay Mộc Cẩn Hiền mới nói cho em biết bên trong có nhẫn kim cương, tại sao chuyện lớn như thế không nói sớm chứ?!" Nói xong lời cuối cùng, trên mặt Trác Hạo Hi tràn đầy bi phẫn.

Cuối cùng Trác Phi Dương cũng đã hiểu ra, thầm nghĩ, Mộc Cẩn Hiền thật đáng thương. Mà không đúng, sao cô có thể thương hại loại người kia? Hắn ta bị như vậy là đáng!

"Vậy em bán cho ai rồi?" Trác Phi Dương hỏi.

Trác Hạo Hi lắc đầu, "Em không biết."

Cô thở dài lần nữa, "Em chị thật đáng thương, thôi giờ chỉ cần đền tiền là xong. Mà đúng rồi, vậy em tặng cho Mộc Cẩn Hiền cái gì?"

Cậu chống cằm, gõ gõ bàn, "Chị cũng biết dạo này em hết tiền mà."

Trác Phi Dương khẽ gật đầu, "Ừ đúng là hết tiền thật."

"Nên em chỉ tặng cho hắn một con ba ba thôi." Trác Hạo Hi căm giận: "Mà tên gia hỏa đó rõ ràng nói, em tặng cái gì hắn cũng thích. Vậy mà hôm nay lại đến đây kén chọn! Muốn em tặng cho hắn con rùa! Em có tiền em cũng chẳng thèm mua cho hắn ta, vả lại em với hắn có thân thiết gì đâu chứ."

Trác Phi Dương thấy em trai nhà mình kích động, trong lòng thấp thỏm, "Hạo Hi đừng kích động quá, mau lại đây uống miếng nước đi."

Trác Hạo Hi bình tĩnh lại, nói tiếp: "Ngày hôm qua tên bán con rùa đó cũng thật đáng ghét, ban đầu ra giá 25 đồng, còn nói với em là con ba ba đó vốn dĩ là ba ba hoang, nhưng vừa thấy bản mặt lấm la lấm lét của con ba ba đó thật giống với Mộc Cẩn Hiền, là đã biết tên đó đang gạt em, thế là trong cơn giận dữ, em kiên quyết trả giá còn 23 đồng, nhưng mà tên đáng ghét đó nói, không phải 25 đồng thì không bán".

"Vậy sau đó thì sao?" Trác Phi Dương nghe mà thoáng kinh hãi.

Trác Hạo thở dài, "Thì em lấy 25 đồng ra để mua."

Trác Phi Dương: ".... "