Cre: cần tìm.

Truyền thuyết Cốt Nữ (Hone Onna)

Lần nữa nhờ mọi người đóng góp cái này :)

Truyền thuyết - 1

Ta không thể chết được.

Khoảnh khắc hạnh phúc nhất đời ta là giây phút cuối cùng ta được gặp phu quân của mình, nhưng đó cũng là khoảnh khắc đau buồn nhất.

Chàng rời nhà để đi tòng quân. Chàng bảo rằng chàng sẽ không thể quay trở về cho đến khi chiến tranh kết thúc. Chàng bảo rằng chàng sẽ viết thư cho ta. Và chàng bảo rằng nếu chàng hy sinh trên chiến trường thì chàng sẽ hóa thành một chú chim trắng, và bay đến đậu trên khung cửa sổ phòng ta vào lúc chiều tà để đưa cho ta bức thư cuối cùng của chàng.

Ta không thể đợi được bức thư của chàng và cũng không thể đợi chàng trở về được.

Truyền thuyết - 2

Nếu cứ mãi ở đây thì ta sẽ chẳng làm được gì cả, nên ta quyết định đi tìm chàng.

Dựa vào tin đồn truyền theo làn gió, ta nghe được rằng chàng vẫn còn sống và đã trở thành tướng quân. Nhưng ta không thể nhớ được ta nghe nó từ ai, thật ra ta đã không còn có thể nhớ được gì nữa.

Rồi ta nghe tin rằng chàng đang ở trong một doanh trại. Khi ta đến doanh trại đó, ta nhìn thấy tất cả. Chàng ngủ vô cùng yên giấc, bộ giáp tướng quân hùng vĩ được đánh bóng kỹ càng và dựng lên một cách nghiêm trang. Và có một cô gái đang tựa lên ngực chàng.

Tạ ơn trời, sao cũng được miễn là chàng vẫn ổn.

Truyền thuyết - 3

Đó là những gì ta đã nghĩ. Nhưng ta yêu chàng vô cùng, thế là ta nhập vào cơ thể người con gái đó để có thể ở bên chàng đêm này qua đêm nọ.

Trời sắp sáng rồi, ta không thể nhớ nổi bọn thổ phỉ gặp trên đường, cũng không nhớ nổi nỗi đau bị giày xéo, ta chỉ nhớ, ta phải tìm được phu quân.

Sau đó kéo chàng xuống địa ngục.