Buổi sáng từ rất sớm Boruto đã phải rời giường để bận rộn phụ giúp hai cô bạn thân Sarada và Chouchou, cũng may không phải chỉ có cậu mới gặp phải cảnh này, tất cả bọn con trai ai cũng không thoát khỏi. Cả bọn phụ giúp bà chủ nhà trọ treo đèn kết hoa, trong lúc đó Sarada cùng Chouchou thì vừa phụ giúp những việc cần sự tinh tế vừa trò chuyện vui vẻ với cô bạn mới quen Rie, con gái bà chủ nhà trọ.

Bận rộn cả buổi sáng nhưng với những cô cậu bé ninja thì những công việc đơn giản này chẳng thể làm họ mệt mỏi, cả bọn con trai đã làm quen với Rie qua sự giới thiệu của Sarada và Chouchou, sau đó tất cả được nếm món bánh ngọt khá ngon lành mà Rie làm để cảm ơn vì sự giúp đỡ.

- Hai cậu đi chợ với mình không? Có mấy thứ dễ thương lắm, đặc sản ở đây đó mà họ chỉ bày bán khi nào có lễ hội thôi - Rie nháy mắt hỏi Sarada với Chouchou.

- Không phải buổi tối lễ hội mới diễn ra sao? - Sarada thắc mắc.

- Mình nghe hai cậu nói là trưa mai bọn cậu sẽ rời đi mà, như vậy bây giờ chúng ta dành thời gian đi tham quan các gian hàng vật phẩm, ừm tuy rằng đó chưa phải là tất cả vì tối đến họ sẽ bày bán nhiều hơn, nhưng đến khi lễ hội diễn ra hai cậu có thể dành thời gian chơi đùa cùng bạn bè nhiều hơn - Rie giải thích nói, cô bé quay sang mấy đứa con trai - Nếu không ngại các cậu cũng đi cùng luôn.

Nhưng đáng tiếc cả đám con trai không ai hứng thú mấy với việc đi chợ mua sắm này cả, thế nên chỉ có hai cô gái đi cùng Rie. Ở nhà trọ Shikadai thì kêu ca phiền chán rồi đi ngủ, Inojin thì hứng thú leo lên mái nhà mà vẽ tranh, Iwabe thì không rõ đi đâu mất tăm chỉ còn lại Boruto, cậu bé nhớ đến Mitsuki và muốn gặp người bạn này.

Khi Boruto đi đến ngôi nhà mà Mitsuki ở thì chẳng có ai ở nhà, cậu bé chờ hồi lâu nên chán nản bỏ đi, đúng lúc đó đang đi trở về cậu bé thấy anh trai của Mitsuki.

- Nii san.

Log đang đi giữa đường tự nhiên có một thằng nhóc nào đó kêu anh nii san làm anh ngạc nhiên, anh nhìn lại thì thấy rõ thằng nhóc đó là ai.

- Có chuyện gì vậy nhóc - Anh chả buồn sửa lại cách gọi của Boruto, dù sao thì nó cũng chả ảnh hưởng gì đến anh.

- Mitsuki đi đâu vậy, cậu ấy không có nhà.

- Nó đang ở với cha mẹ nó.

Mitsuki hiện giờ đang được Orochimaru huấn luyện ở tầng hầm, cậu bé luôn chăm chỉ huấn luyện và làm nhiệm vụ, bình thường thì cậu bé sẽ huấn luyện một mình theo kế hoạch mà Orochimaru đã bày ra, nhưng thi thoảng chính Orochimaru sẽ trực tiếp huấn luyện dạy dỗ cậu bé.

- Anh có thể dẫn em đi gặp Mitsuki không?

Log định từ chối thẳng thừng luôn nhưng anh nhớ ra thằng nhóc này cũng có ích cho anh.

- Cũng được, nhưng không phải bây giờ.

- Tại sao chứ? Ttebasa!

- Còn quá sớm, Mitsuki chưa huấn luyện xong.

- Vậy sao - Boruto ỉu xìu.

- Này đừng mất tinh thần như thế, anh có việc muốn nhờ nhóc đây - Log cười gian nhìn cậu bé tóc vàng.

- Vâng, em có thể giúp anh làm gì - Boruto tươi tỉnh hẳn lên.

- Nhóc đi theo sẽ biết.

Thế là không nói một lời Boruto đi theo Log.

Trong khi đó Mitsuki mới vừa kết thúc buổi huấn luyện, cậu lắng nghe Orochimaru chỉ ra những ưu khuyết điểm của cậu và giúp cậu sửa chữa những gì mình còn thiếu.

- Được rồi, con đã làm rất tốt - Orochimaru nhận xét và như thường lệ ông rất hài lòng những biểu hiện của Mitsuki.

- Con thấy hôm nay chúng ta kết thúc hơi sớm hơn thường ngày - Mitsuki cảm thấy hơi lạ việc kết thúc buổi huấn luyện sớm.

- Nó cũng chẳng ảnh hưởng đến điều gì cả, với lại hôm nay ta có khách quý - Orochimaru cười nói.

- Nếu vậy con sẽ không làm phiền ngài nữa.

- Ta sẽ quay lại với con sau - Orochimaru hứa hẹn với cậu rồi rời khỏi sân huấn luyện.

Sau khi Orochimaru rời đi Mitsuki đi tìm Log nhưng cậu không thấy anh đâu cả, cậu đi lung tung trong căn cứ của Orochimaru, đương nhiên cậu đi những nơi mà mình được phép tới. Khi đang chậm rãi đi trong một hành lang sáng sủa thì Mitsuki bắt gặp Suigetsu đang ôm một chồng giấy tờ, gã thấy cậu và tỏ ra vui vẻ.

- Mitsuki lại đây giúp anh nào - Gã có vẻ gặp khó khăn với chồng giấy tờ còn cao hơn cả người gã.

- Thôi được - Mitsuki kéo dài đôi tay của mình ra lấy bớt một phần giấy tờ trên cùng.

Cả hai vừa đi trên hành lang Suigetsu bắt chuyện với Mitsuki.

- Orochimaru đâu rồi, sao lại để cậu một mình?

- Ông ấy có khách.

- À, ra là vậy - Suigetsu nhớ ra điều gì - Nghe đâu là jounin làng Lá.

- Làng Lá? - Mitsuki nghe vậy nhớ tới cậu bé tóc vàng nọ.

- Sao thế? - Suigetsu hỏi khi thấy Mitsuki dường như đang suy nghĩ điều gì.

- Không có gì - Mitsuki mỉm cười.