Jin:
Cậu...?

Hài hước lắm, Namjoon. Cậu xứng đáng giải diễn viên hài của năm rồi đấy.

Namjoon:
Jin, em không đùa. Em yêu anh.

Jin:
Đừng nói thế nữa, làm ơn.

Namjoon:
Tuy nhiên, đó là sự thật.

Jin:
Không được. Cậu không thể. Chúng ta chỉ biết nhau qua cái màn hình vô hồn. Và tại sao tôi nên tin cậu cơ chứ? Xét cho cùng, cậu cũng chỉ là Namjoon. Cậu làm tan nát cả một nửa Seoul*.

Namjoon:
Chúng ta chỉ biết nhau qua màn hình, đúng thế. Nhưng bất chấp điều đó, em chưa từng có cảm xúc mạnh mẽ đến như vậy đối với một ai khác. Và vâng, cảm ơn anh đã nhắc em. Những gì anh không hề biết là em luôn ghét bản thân mình hiện tại. Em luôn luôn ghét nó, anh hiểu chứ?

Jin:
Tại sao cậu lại nói thế?

Namjoon:
Trước tiên, anh cần phải biết em trở thành như vậy là vì ai. Một cô gái mà em yêu say đắm, rồi em cứ ngỡ đó là tri kỉ của mình. Và sau hai năm hẹn hò, em đã học được rằng cô ấy có một cuộc sống khác nữa, một cuộc sống mà bản thân em không hề có trong đó. Cô ấy chỉ nói với em một từ đơn giản trước khi đi. Em sẽ không nói với anh em cảm thấy thế nào khi nghe nó đâu. Kể từ ngày đó, em sợ phải hứa một điều gì đó, và rồi lại tự đau khổ. Khi mọi chuyện trở nên nghiêm túc hơn, em quyết định phá vỡ mọi thứ để người đó ghét em. Em thích Yoongi rất nhiều, anh biết đấy, mặc dù cậu ấy hay gắt gỏng, quá thẳng thắn, rồi không phải cậu ấy lúc nào cũng đáng yêu, và em cảm thấy rất tồi tệ khi làm tổn thương Yoongi.

Jin:
Chết tiệt, xin lỗi cậu, Namjoon.

Nhưng... Cậu tin vào tri kỉ?

Namjoon:
Tất nhiên, đừng nghĩ em là một thằng khốn-toàn-tập như thế.

Vâng, em đã lừa dối mọi người, người bạn tốt nhất của anh, và em tự giam mình trong cảm xúc đau khổ nhất trong nhiều ngày, rồi nhiều năm. Nhưng em tin chắc rằng ai sinh ra cũng được định sẵn dành cho ai đó. Một người mà khi ở bên cạnh khiến họ cảm thấy tốt, khiến bản thân biết được mình yêu người ấy, mà không hề hay tại sao. Bất kể có chuyện gì xảy ra, bất kể những khó khăn dồn dập, họ sẽ luôn vượt qua và bên nhau, đơn giản vì họ sinh ra là được dành cho nhau.

Vì vậy, Jin, em tin vào tri kỉ.

⊘
Chú thích:
Seokjin có nhắn "Cậu làm tan nát cả một nửa Seoul": Namjoon từng hẹn hò và làm tan vỡ trái tim của rất nhiều người, ở đây Seokjin nhắn có ngụ ý như vậy.