Này, anh mua cho tôi cái này đi, vừa nói cô vừa chỉ vào tiệm bán dây chuyền

Shinichi lạnh lùng: Không!

Ran: Đi mà!

Shinichi: Không!

Ran rưng rưng: Hu! hu! Anh thật quá đáng mà.

Shinichi hoảng hốt: Thôi, tôi xin lỗi, rồi tôi sẽ mua cho cô được chưa?

Ran lúc này đã hết khóc: Thật không?

Shinichi: Thật! Nào, đi thôi

Ran: Ưm!

Khi vào tiệm rồi thì

Shinichi: Cô chọn cái nào đi!

Ran sau một hồi chọn đị chọn lại thì cuối cùng cũng chọn ra một sợi dây chuyền bằng bạc rất đẹp, mặt dây có hình chữ ''R''

Shinichi: Trời đất! Bao cái đẹp sao cô lại chọn cái này!

Ran: Kệ tôi, tôi tên là RAN, chữ cái đầu tiên của tên tôi là R thì tôi chọn mặt dây chuyền có chữ R là bình thường.

Shinichi: Rồi rồi, tôi biết rồi, nhanh lên, để tôi đeo vào cho cô.

Ran: Ừ

Đeo xong thì cô chạy tót ra ngoài như một đứa trẻ, Shinichi đuổi theo nhưng bị chủ cửa ngăn lại vì chưa trả tiền

- Xin quý khách hãy trả tiền ạ!

Shinichi: À quên! Xin lỗi cô, cô cứ cầm hết, khỏi thối lại cũng được!

- Cảm ơn cậu!

Shinichi tức tốc đuổi theo Ran

Shinichi: Này, cô có bị gì không vậy? Tự nhiên chạy tót ra ngoài là sao?

Ran: Hì hì! Xin lỗi, tại tôi vui quá.

Shinichi: Thôi, mình đi chơi trò Hanetsuki đi! 

Ran: Ưm

Ran: Yeah! Tôi lại thắng anh rồi! Đưa mặt đây, tôi quẹt mực cho.

Shinichi: Hứ! Lại thua nữa rồi.

Thế là hai người chơi hết trò này đến trò khác, cuối cùng cũng mệt lả, hai người ngồi vào ghế đá, lúc này Shinichi tay đang cầm chai nước.

Shinichi: Nè! Uống đi!

Ran: Cảm ơn!

Shinichi: Này! Hay là tôi với cô chơi trò gì nữa đi!

Khò! Khò! 

Shinichi: Ủa? Cô ngủ rồi sao? 

Rồi cậu cười một mình. Và bế cô về nhà.