Một vài giờ đã trôi qua, nhưng anh ấy không nói một từ nào cả.

Kagome: Sesshomaru- sama?

Sesshomaru: Hn?

Kagome: Tôi xin lỗi đã làm gián đoạn suy nghĩ của ngài...

Sesshomaru: Chuyện gì vậy?

Kagome: Tôi muốn biết... Tại sao ngài lại gọi tôi là miko?

Sesshomaru:...

Kagome: Tôi không có ý không tôn trọng ngài. Tôi xin...

Sesshomaru: Tôi sẽ trả lời câu hỏi đó... Nếu như cô trả lời tôi...

Kagome: Ngài muốn biết điều gì?

Sesshomaru:... Tại sao cô lại mặc bộ quần áo như thế?

Kagome: Cũng tốt, đây là bộ dồ mà tôi mặc ở thế giới của tôi.

Sesshomaru: Dường như tôi không biết nơi đó.

Kagome: Điều gì khiến ngài lại nói thế?

Sesshomaru: Bởi vì tôi chưa bao giờ gặp ai mặc bộ quần áo như cô. Tôi chắc chắn tôi sẽ nhớ điều đó.

Kagome:... Khoan, chờ đã.

Sesshomaru: Câu hỏi của cô sao?

Kagome: Gì cơ?

Sesshomaru: Chẳng phải cô muốn hỏi tôi sao? Không phải sao?

Kagome: Đúng... Tại sao ngài lại gọi tôi là miko?

Sesshomaru:...

Có thể đó là nick name. Không lẽ anh ấy thích mình?

Sesshomaru: Bởi vì đó là những gì cô đang làm.

Đúng là sự thật phũ phàng...

Sesshomaru: Tôi nói gì sai sao?

Kagome: Theo như tôi biết ngài là...

Sesshomaru: Cô có một viên ngọc trong thân thể của mình. Chỉ có một pháp sư có sức mạnh thực sự mới có thể làm được.

Kagome: Ngài nói tôi là người bảo vệ viên ngọc sao?

Sesshomaru: Đúng... Và điều đó là để một miko như cô làm...

Kagome: Và tôi nên chấp nhận điều đó?

Sesshomaru: Nó không phải là vấn đề cô nên chấp nhận nó hay không. Đó là những gì chúng ta phải làm. Không có gì phải thay đổi điều đó.

Kagome: Và chính xác ngài là gì?

Sesshomaru: Tôi là một đại yêu quái.

Kagome: Một yêu quái?

Sesshomaru: Đúng, ta là một yêu quái.

Có phải anh ấy đang tức giận vì câu hỏi của mình?

Sesshomaru: Cô đi chậm quá đấy, đi nhanh lên.

Trước khi tôi định thần thì anh cầm lấy tay tôi và kéo tôi đi nhanh hơn.

Kagome: Ngài nghĩ là mình đang làm gì vậy?

Sesshomaru: Đưa cô đi nhanh hơn... Cô đang nghĩ gì vậy?

Nhưng thật giống như anh ấy đang nắm lấy mình để đi nhanh ấy. Anh ấy thật ấm áp... Nhưng rất lạnh lùng... Và... Kỳ quặc.

Sesshomaru: Tôi sẽ không chạm vào cô nữa nếu đó là vấn đề của cô.

Kagome: Không, thực ra...

Inuyasha: Đồ khốn! Đưa cho ta viên ngọc mau!

Sesshomaru (xem ra hắn đã trở lại.)

Inuyasha:...

Sesshomaru: Inuyasha, ngươi có thích mãi được làm một con khỉ không? (Bloomix: chính mình dịch còn thấy ngượng mồm nhưng trong video nó lại thế. ==")

Inuyasha: Ngươi nói gì? Ngươi sẽ phải trả giá khi nói điều đó với ta!

(Bloomix: Đoạn sau là cảnh hai người đấu nhau. Các bạn theo dõi video ở phía trên nhé.)

Kagome: Làm ơn... Dừng lại đi!

Sesshomaru: Tôi đã nói với cô rồi, miko. Hắn sẽ không dừng lại trừ khi tôi giết hắn.

Inuyasha: Nếu như ngươi có thể...

Sesshomaru: Ồ, nhưng ta có thể muốn thấy sao?

Kagome: Đó là em trai của anh đấy! Tôi xin anh làm ơn dừng lại đi!

Sesshomaru: Tại sao cô lại bảo vệ hắn? (Mình làm cô ấy sợ quá sao?)

Kagome: Cậu ấy là em trai của anh không phải sao? Nếu như anh giết cậu ấy, anh sẽ không bao giờ có thể tha thứ cho mình.

Sesshomaru: Gì cơ?

Kagome: Tôi nói sai sao?